#332576
‘“Tuairim Sheirbhís Dlí na Comhairle an 22 Meitheamh 2007
‘“Opinion of the Council Legal Service of 22 June 2007
‘“Tuairim Sheirbhís Dlí na Comhairle an 22 Meitheamh 2007
‘“Opinion of the Council Legal Service of 22 June 2007
"Tuairim Sheirbhís Dlí na Comhairle
"Opinion of the Council Legal Service
féadfaidh sé nó sí tuairimí dlíthiúla a iarraidh ar Sheirbhís Dlí na Comhairle;
may request legal opinions from the Council Legal Service;
Más iomchuí, féadfaidh sé nó sí tuairim a iarraidh ar Sheirbhís Dlí na Comhairle maidir leis an tsaincheist.
If appropriate, he or she may request an opinion on the issue from the Council Legal Service.
Tá an Chomhdháil tar éis a chinneadh freisin Tuairim Sheirbhís Dlí na Comhairle maidir leis an tosaíocht atá ag dlí CE mar a leagtar amach in 11197/07 (JUR 260) í a chur i gceangal leis an Ionstraim Chríochnaitheach seo:
The Conference has also decided to attach as an Annex to this Final Act the Opinion of the Council Legal Service on the primacy of EC law as set out in 11197/07 (JUR 260):
Tá an Chomhdháil tar éis a chinneadh freisin Tuairim Sheirbhís Dlí na Comhairle maidir leis an tosaíocht atá ag dlí CE mar a leagtar amach in 11197/07 (JUR 260) í a chur i gceangal leis an Ionstraim Chríochnaitheach seo:
The Conference has also decided to attach as an Annex to this Final Act the Opinion of the Council Legal Service on the primacy of EC law as set out in 11197/07 (JUR 260):