'E.S.' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation

Filter results

Collections

462 results in 167 documents

#1953605

In ES (le haghaidh ES tá feidhm aige freisin maidir leis an leibhéal réigiúnach rialtais):

In ES (for ES applies also to the regional level of government):

Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
#3117175

Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, Cuideachta Comhstoic (An Rúis)

Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC (Russia)

Council Regulation (EU) 2023/1214 of 23 June 2023 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
#3174110

Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC (An Rúis)

Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC (Russia)

Council Decision (CFSP) 2024/746 of 23 February 2024 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
#3178731

Tiocfaidh ES-QIN 2024/1 in ionad ES-QIN 2019.

The ES QIN 2024/1 is to replace the ES-QIN 2019.

Council Decision (EU) 2024/1005 of 25 March 2024 on the position to be taken on behalf of the European Union within the European Committee for drawing up standards in the field of inland navigation and within the Central Commission for the Navigation of the Rhine on the adoption of standards concerning professional qualifications in inland navigation
#3229223

Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC (An Rúis)

Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC (Russia)

Council Regulation (EU) 2024/745 of 23 February 2024 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine
#2347057

Idirnasc idir an Phortaingéil agus an Spáinn idir Beariz — Fontefría (ES), Fontefria (ES) — Ponte de Lima (PT) (Vila Fria/Viana do Castelo roimhe sin) agus Ponte de Lima — Vila Nova de Famalicão (PT) (Vila do Conde roimhe sin) (PT), lena n-áirítear fostáisiúin in Beariz (ES), Fontefría (ES) agus Ponte de Lima (PT)

Portugal – Spain interconnection between Beariz – Fontefría (ES), Fontefria (ES) – Ponte de Lima (PT) (formerly Vila Fria/Viana do Castelo) and Ponte de Lima – Vila Nova de Famalicão (PT) (formerly Vila do Conde) (PT), including substations in Beariz (ES), Fontefría (ES) and Ponte de Lima (PT)

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/564 of 19 November 2021 amending Regulation (EU) No 347/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the Union list of projects of common interest
#151688

Iarratas seoltóra ó sheoladh (seoltaí) tugtha a athchur ar aghaidh.

Reforwarding at sender's request from given address(es)

Statutory Instruments: 1980
#296262

0.8. Ainm(neacha) agus seoladh (seoltaí) na monarchan (monarchana) cóimeála:

0.8. Address(es) of assembly plant(s):

Regulation (EC) No 78/2009 of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on the type-approval of motor vehicles with regard to the protection of pedestrians and other vulnerable road users, amending Directive 2007/46/EC and repealing Directives 2003/102/EC and 2005/66/EC
#309836

IARSCRÍBHÍNN(Í):

ANNEX(ES):

Regulation (EU) No 640/2010 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2010 establishing a catch documentation programme for bluefin tuna Thunnus thynnus and amending Council Regulation (EC) No 1984/2003
#309848

IARSCRÍBHÍNN(Í):

ANNEX(ES):

Regulation (EU) No 640/2010 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2010 establishing a catch documentation programme for bluefin tuna Thunnus thynnus and amending Council Regulation (EC) No 1984/2003
#309879

IARSCRÍBHÍNN(Í):

ANNEX(ES):

Regulation (EU) No 640/2010 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2010 establishing a catch documentation programme for bluefin tuna Thunnus thynnus and amending Council Regulation (EC) No 1984/2003
#309913

TÁ/NÍL (cuir ciorcal timpeall ar an bhfreagra cuí)

ANNEX (ES) YES/ NO (circle one)

Regulation (EU) No 640/2010 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2010 establishing a catch documentation programme for bluefin tuna Thunnus thynnus and amending Council Regulation (EC) No 1984/2003
#309968

IARSCRÍBHÍNN(Í):

ANNEX (ES):

Regulation (EU) No 640/2010 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2010 establishing a catch documentation programme for bluefin tuna Thunnus thynnus and amending Council Regulation (EC) No 1984/2003
#323843

ES

ES

Regulation (EU) No 211/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 on the citizens’ initiative
#352813

ES AN SPÁINN

ES SPAIN

Regulation (EC) No 810/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 establishing a Community Code on Visas
#511332

BG, CZ, DE, IT, EL, ES, FR, HU, AT, PT, RO, SI agus SK.

BG, CZ, DE, IT, EL, ES, FR, HU, AT, PT, RO, SI and SK.

Regulation (EU) No 1337/2011 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 concerning European statistics on permanent crops and repealing Council Regulation (EEC) No 357/79 and Directive 2001/109/EC of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
#634568

Ainm(neacha) agus seoladh (seoltaí) na monarchan (monarchana) cóimeála:

Name(s) and address(es) of assembly plant(s):

Position (EU) No 3/2014 of the Council at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the sound level of motor vehicles and of replacement silencing systems, and amending Directive 2007/46/EC and repealing Directive 70/157/EEC Adopted by the Council on 20 February 2014
#635459

Seoladh (nó seoltaí) na monarchan (monarchana) cóimeála:

Address(es) of assembly plant(s):

Position (EU) No 3/2014 of the Council at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the sound level of motor vehicles and of replacement silencing systems, and amending Directive 2007/46/EC and repealing Directive 70/157/EEC Adopted by the Council on 20 February 2014
#643645

Ainm(neacha) agus seoladh (seoltaí) na monarchan (monarchana) cóimeála:

Name(s) and address(es) of assembly plant(s):

Regulation (EU) No 540/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the sound level of motor vehicles and of replacement silencing systems, and amending Directive 2007/46/EC and repealing Directive 70/157/EEC Text with EEA relevance
#644575

Seoladh (nó seoltaí) na monarchan (monarchana) cóimeála:

Address(es) of assembly plant(s):

Regulation (EU) No 540/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the sound level of motor vehicles and of replacement silencing systems, and amending Directive 2007/46/EC and repealing Directive 70/157/EEC Text with EEA relevance
#646668

Seoladh/seoltaí gréasáin (más infheidhme)

Internet address(es) (if applicable)

Regulation (EU) No 1302/2013 of the european Parliament and of the Council of 17 December 2013 amending Regulation (EC) No 1082/2006 on a European grouping of territorial cooperation (EGTC) as regards the clarification, simplification and improvement of the establishment and functioning of such groupings
#662135

Críoch ionchais in ES faoi 2016, in FR faoi 2020

Completion expected in ES by 2016, in FR by 2020

Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 Text with EEA relevance
#693938

tuairisc ar an bpróiseas táirgthe nó ar na próisis tháirgthe;

the description of the production process(es);

Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on novel foods, amending Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council and repealing Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EC) No 1852/2001 (Text with EEA relevance)
#717726

Oibríochtaí scagtha agus/nó de shainphróiseas amháin nó níos mó [1]nó

Operations of refining and/or one or more specific process(es) [1]or

Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, economic partnership agreements
#717732

Oibríochtaí scagtha agus/nó ceann amháin nó níos mó de phróisis shonracha [2]nó

Operations of refining and/or one or more specific process(es) [2]or

Regulation (EU) 2016/1076 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, economic partnership agreements
#729846

Faisnéis thábhachtach don chreidiúnaí (cuir tic sa bhosca (sna boscaí) cuí más infheidhme)

Important information for the creditor (please tick the relevant box(es) if applicable)

Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1823 of 10 October 2016 establishing the forms referred to in Regulation (EU) No 655/2014 of the European Parliament and of the Council establishing a European Account Preservation Order procedure to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters
#756029

an aicme/na haicmí éifeachtúlachta fuinnimh agus paraiméadair eile ar an lipéad;

the energy efficiency class(es) and other parameters of the label;

Regulation (EU) 2017/1369 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2017 setting a framework for energy labelling and repealing Directive 2010/30/EU (Text with EEA relevance. )
#1625999

fáltas na nótaí rialtais

proceeds of government not*es

Order of Business (Dáil Éireann/Seanad Éireann)
#1665781

an Ghréig (EL) an Spáinn (ES)

Greece (EL) Spain (ES)

Regulation (EU) 2016/1191 of the European Parliament and of the Council of 6 July 2016 on promoting the free movement of citizens by simplifying the requirements for presenting certain public documents in the European Union and amending Regulation (EU) No 1024/2012
#1718193

ainmneacha eile (ailias nó ailiasanna, ainm ealaíonta nó ainmneacha ealaíonta, gnáthainm nó gnáthainmneacha), más ann dóibh;

other names (alias(es), artistic name(s), usual name(s)), if any;

Regulation (EU) 2018/1240 of the European Parliament and of the Council of 12 September 2018 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) and amending Regulations (EU) No 1077/2011, (EU) No 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 and (EU) 2017/2226
#1718307

sloinne nó sloinnte, an céadainm nó na céadainmneacha agus, más ann dó nó dóibh, ainm bréige nó ainmneacha bréige;

surname(s), first name(s) and, if any, alias(es);

Regulation (EU) 2018/1240 of the European Parliament and of the Council of 12 September 2018 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) and amending Regulations (EU) No 1077/2011, (EU) No 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 and (EU) 2017/2226
#1718503

ainmneacha eile (ainm bréige/ainmneacha bréige, ainm ealaíonta/ainmneacha ealaíonta, gnáthainm/gnáthainmneacha);

other names (alias(es), artistic name(s), usual name(s));

Regulation (EU) 2018/1240 of the European Parliament and of the Council of 12 September 2018 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) and amending Regulations (EU) No 1077/2011, (EU) No 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 and (EU) 2017/2226
#1735928

torthaí na dtástálacha fisiceacha agus ceimiceacha (neartúlacht agus íonacht le haghaidh baisc(eanna) ábhartha,

the physical and chemical (potency and purity) test results for the relevant batch(es),

Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on veterinary medicinal products and repealing Directive 2001/82/EC (Text with EEA relevance)
#1737049

Seoladh ríomhphoist: sgdefensa.sscc@comercio.mineco.es

E-mail: sgdefensa.sscc@comercio.mineco.es

Regulation (EU) 2019/125 of the European Parliament and of the Council of 16 January 2019 concerning trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
#1742417

Ainm (nó ainmneacha) agus seoladh (nó seoltaí) na monarchan (nó na monarchana) cóimeála:

Name(s) and address(es) of assembly plant(s):

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles
#1745623

tá/aicme (nó aicmí):

yes/class(es):

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles
#1745787

Leagan (nó leaganacha)(2): ….

Name(s) and address(es) of manufacture plant(s):

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles
#1747523

tá/aicme(nó aicmí) …/níl (l):

yes/class(es): …/no (l):

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles
#1754250

Faireacháin (Saoráidí Faireacháin i gcomhair Fhorghníomhú an Dlí) do Chórais Idircheaptha Dleathaigh (LI, mar shampla de réir IECT ES 201 158, IECT ES 201 671 nó sonraíochtaí nó caighdeáin chomhionanna) agus comhpháirteanna atá saindeartha lena naghaidh,

Centres (Law Enforcement Monitoring Facilities) for Lawful Interception Systems (LI, for example according to ETSI ES 201 158, ETSI ES 201 671 or equivalent specifications or standards) and specially designed components therefor,

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL setting up a Union regime for the control of exports, transfer, brokering, technical assistance and transit of dual-use items (recast)
#1754421

–Éinstéiniam-253 (Es-253)

–Einsteinium-253 (Es-253)

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL setting up a Union regime for the control of exports, transfer, brokering, technical assistance and transit of dual-use items (recast)
#1754422

–Éinstéiniam-254 (Es-254)

–Einsteinium-254 (Es-254)

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL setting up a Union regime for the control of exports, transfer, brokering, technical assistance and transit of dual-use items (recast)
#1755913

(b)ainmneacha eile (ailias nó ailiasanna, ainm nó ainmneacha ealaíonta, gnáthainm nó gnáthainmneacha);

(b)other names (alias(es), artistic name(s), usual name(s));

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS) and amending Regulations (EU) No 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/794 and (EU) 2016/1624
#1777457

G. Conablach/conablaigh ainmhithe

G. Animal carcass(es)

Directive (EU) 2019/883 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on port reception facilities for the delivery of waste from ships, amending Directive 2010/65/EU and repealing Directive 2000/59/EC (Text with EEA relevance)
#1797927

Est = an tomhas priacail easnaimh ionchasaigh;

ES t = the expected shortfall risk measure;

Regulation (EU) 2019/876 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 amending Regulation (EU) No 575/2013 as regards the leverage ratio, the net stable funding ratio, requirements for own funds and eligible liabilities, counterparty credit risk, market risk, exposures to central counterparties, exposures to collective investment undertakings, large exposures, reporting and disclosure requirements, and Regulation (EU) No 648/2012 (Text with EEA relevance.)
#1874470

Gabhadh bunaitheoir agus ceannaire ADF, Jamil Mukulu, in Dar es Salaam sa Tansáin in Aibreán 2015.

ADF founder and leader, Jamil Mukulu, was arrested in Dar es Salaam, Tanzania in April 2015.

Council Implementing Decision (CFSP) 2020/1509 of 16 October 2020 implementing Decision 2010/788/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo
#1887860

an aicme/na haicmí agus paraiméadair eile ar an lipéad boinn; agus

the class(es) and other parameters of the tyre label; and

Regulation (EU) 2020/740 of the European Parliament and of the Council of 25 May 2020 on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other parameters, amending Regulation (EU) 2017/1369 and repealing Regulation (EC) No 1222/2009 (Text with EEA relevance)
#1894872

Gabhadh bunaitheoir agus ceannaire ADF, Jamil Mukulu, in Dar es Salaam sa Tansáin in Aibreán 2015.

ADF founder and leader, Jamil Mukulu, was arrested in Dar es Salaam, Tanzania in April 2015.

Council Implementing Regulation (EU) 2020/1507 of 16 October 2020 implementing Article 9 of Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo
#1945115

Ní gá an staidéar/na staidéir i gcolún 1 a dhéanamh i gcás:

The study/ies in column 1 do(es) not need to be conducted if:

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/525 of 19 October 2020 amending Annexes II and III to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the making available on the market and use of biocidal products (Text with EEA relevance)
#1952836

In ES agus PT:

In ES and PT:

Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
#1953124

In ES, HR, HU, agus PT:

In ES, HR, HU, and PT:

Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

462 results in 167 documents

#1953605

#3117175

#3174110

#3178731

#3229223

#2347057

#151688

#296262

#309836

#309848

#309879

#309913

#309968

#323843

#352813

#511332

#634568

#635459

#643645

#644575

#646668

#662135

#693938

#717726

#717732

#729846

#756029

#1625999

#1665781

#1718193

#1718307

#1718503

#1735928

#1737049

#1742417

#1745623

#1745787

#1747523

#1754250

#1754421

#1754422

#1755913

#1777457

#1797927

#1874470

#1887860

#1894872

#1945115

#1952836

#1953124