#2771179
An Ciorcal a shlánú - Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach.
Closing The Loop – An EU Action Plan for the Circular Economy.
Filter results
Collections
14 results in 10 documents
#2064806
An Ciorcal a shlánú – Plean Gníomhaíochta an AE don Gheilleagar Ciorclach - Conclúidí ón gComhairle an 20 Meitheamh 2016, ST 10518 2016 INIT.
Closing the loop – An EU action plan for the Circular Economy – Council conclusions of 20 June 2016, ST 10518 2016 INIT.
#3035290
Closing the loop – An EU action plan for the circular economy [An Ciorcal a shlánú – Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach] (COM(2015) 614 final an 2.12.2015).
Closing the loop – An EU action plan for the circular economy (COM(2015) 614 final of 2.12.2015).
#3035720
Closing the loop — An EU action plan for the circular economy [Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún: An Ciorcal a shlánú — Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach] (COM(2015) 614 final an 2.12.2015).
Closing the loop – An EU action plan for the circular economy (COM(2015) 614 final of 2.12.2015).
#1679472
Mar chuid de phlean gníomhaíochta AE don gheilleagar ciorclach, bheartaigh an Coimisiún Treoracha 94/62/CE, 1999/31/CE, 2000/53/CE agus 2008/98/CE a leasú chun an tagairt do Threoir 91/692/CEE a ionadú.
As part of an EU action plan for the circular economy, the Commission proposed to amend Directives 94/62/EC, 1999/31/EC, 2000/53/EC and 2008/98/EC in order to replace the reference to Directive 91/692/EEC.
#1777022
Leis an Teachtaireacht ón gCoimisiún dar teideal “Closing the Loop – An EU Action Plan for the Circular Economy” [Deireadh a chur leis an lúb ar lár – plean gníomhaíochta ó AE don Gheilleagar Ciorclach], tugtar aitheantas don ról sonrach a bhí le himirt ag Treoir 2000/59/CE ina leith sin, trína áirithiú go mbeidh fáil ar shaoráidí leordhóthanacha chun dramhaíl a ghlacadh, agus trí fhoráil a dhéanamh maidir leis an leibhéal ceart dreasachtaí agus seachadadh na dramhaíola go saoráidí ar tír a fhorfheidhmiú.
The Commission Communication of 2 December 2015 entitled ‘Closing the loop – An EU action plan for the Circular Economy’ acknowledged the specific role Directive 2000/59/EC had to play in this respect, by ensuring the availability of adequate facilities for the reception of waste, and providing for both the right level of incentives and the enforcement of the delivery of waste to the on-shore facilities.
#1777733
Dá bhrí sin, i gcomhthéacs an Phlean Gníomhaíochta don Gheilleagar Ciorclach a leagtar síos sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 2 Nollaig 2015 dar teideal “An Ciorcal a shlánú — Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach”, tháinig an Coimisiún ar an gconclúid i Straitéis an Aontais Eorpaigh maidir le Plaistigh a leagtar síos sa Teachtaireacht an 16 Eanáir 2018 dar teideal “Straitéis Eorpach le haghaidh Plaisteach i nGeilleagar Ciorclach” nár mhór dul i ngleic leis an méadú seasta ar ghiniúint dramhaíola plaistí agus ar dhramhaíol plaisteach a sceitheadh sa chomhshaol, go háirithe sa mhuirthimpeallacht, chun saolré ciorclach a bhaint amach le haghaidh plaisteach.
Therefore, in the context of the Circular Economy Action Plan laid down in the Communication of the Commission of 2 December 2015 entitled ‘Closing the loop – An EU action plan for the Circular Economy’, the Commission concluded in the European Strategy for Plastics laid down in its Communication of 16 January 2018 entitled ‘A European Strategy for Plastics in a Circular Economy’ that the steady increase in plastic waste generation and the leakage of plastic waste into the environment, in particular into the marine environment, must be tackled in order to achieve a circular life cycle for plastics.
#1887979
Ina theachtaireacht an 2 Nollaig 2015 dar teideal “Closing the loop - An EU action plan for the Circular Economy” [“An Bhearna á dúnadh - plean gníomhaíochta AE don Gheilleagar Ciorclach”], gheall an Coimisiún go ndéanfadh sé sraith gníomhaíochtaí chun athúsáid fuíolluisce chóireáilte a chur chun cinn, lena n-áirítear togra reachtach a fhorbairt maidir leis na híoscheanglais le haghaidh athúsáid uisce.
In its communication of 2 December 2015 ‘Closing the loop – An EU action plan for the Circular Economy’, the Commission committed to taking a series of actions to promote the reuse of treated waste water, including the development of a legislative proposal on minimum requirements for water reuse.
#2064760
I dTeachtaireacht ón gCoimisiún an 2 Nollaig 2015 dar teideal “An Ciorcal a shlánú – Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach” tugtar tuairisc ar an gcaoi a gcabhraíonn fadú saolré táirgí trí dheisiú le diomailt a sheachaint.
The Commission Communication of 2 December 2015 ‘Closing the loop – An EU action plan for the Circular Economy’ describes that the extension of the lifetime of products by way of repair helps avoid wastage.
#2771087
I gcomhréir le haidhm Phlean Gníomhaíochta 2015 an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach chun timthriallta ábhar neamhthocsaineach a chur chun cinn agus an t-ardleibhéal cosanta do shláinte an duine agus don chomhshaol a chaomhnú, mheas an Coimisiún gur cheart an tréimhse chur i bhfeidhm sin a athmheasúnú laistigh de 7.5 bliana ó theacht i bhfeidhm an tsriain.
In line with the aim of the 2015 EU Action Plan for the Circular Economy to promote non-toxic material cycles and preserve the high level of protection for human health and the environment, the Commission considered that that period of application should be reassessed within 7,5 years from the entry into force of the restriction.
#2996220
Ghair an Chomhairle, ina conclúidí an 20 Meitheamh 2016 ar an phlean gníomhaíochta an Aontais maidir le is an ngeilleagar ciorclach agus an 24 Márta 2017 maidir le rialachas idirnáisiúnta na n-aigéan, ar an gCoimisiún bearta a mholadh chun urscaoileadh smionagar plaistigh de mhéideanna macra- agus micrea- sa mhuirthimpeallacht a laghdú, lena n-áirítear an togra maidir le cosc ar pholaiméirí i gcosmaidí, táirgí cúram pearsanta agus glantaigh.
The Council, in its conclusions of 20 June 2016 on the EU action plan for the circular economy and of 24 March 2017 on international ocean governance, called upon the Commission to propose measures to reduce the discharge of macro- and micro-sized plastic debris in the marine environment, including a proposal for a ban on polymers in cosmetics, personal care products and detergents.
#3035150
I bplean gníomhaíochta an Aontais maidir leis an ngeilleagar ciorclach agus i bPlean Oibre Éicidhearthóireachta agus Lipéadaithe Fuinnimh 2022–2024, leagtar béim ar a thábhachtaí atá sé úsáid a bhaint as an gcreat éicidhearthóireachta chun tacú leis an aistriú i dtreo geilleagar atá níos ciorclaí agus níos éifeachtúla ó thaobh acmhainne de.
The EU action plan for the circular economy and the Ecodesign and Energy Labelling Working Plan 2022-2024 underline the importance of using the ecodesign framework in order to support the move towards more resource efficient and circular economy.
#3035616
I bplean gníomhaíochta an Aontais maidir leis an ngeilleagar ciorclach agus sa Phlean Oibre Éicidhearthóireachta agus Lipéadaithe Fuinnimh 2022–2024 leagtar béim ar a thábhachtaí atá sé úsáid a bhaint as an gcreat éicidhearthóireachta agus lipéadaithe fuinnimh chun tacú leis an aistriú i dtreo geilleagar atá níos ciorclaí agus níos éifeachtúla ó thaobh acmhainne de.
The EU action plan for the circular economy and the Ecodesign and Energy Labelling Working Plan 2022-2024 underline the importance of using the ecodesign and energy labelling framework to support the move towards a more resource efficient and circular economy.
#1888853
Ba cheart an cuspóir comhshaoil maidir leis an aistriú chuig geilleagar ciorclach a léirmhíniú i gcomhréir le dlí ábhartha an Aontais i réimse an gheilleagair chiorclaigh, na dramhaíola agus ceimiceán lena n-áirítear Rialacháin (CE) Uimh. 1013/2006, (CE) Uimh. 1907/2006 agus (AE) 2019/1021 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoracha 94/62/CE, 2000/53/CE, 2006/66/CE, 2008/98/CE, 2010/75/AE, 2011/65/AE, 2012/19/AE, (AE) 2019/883 agus (AE) 2019/904 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 1999/31/CE ón gComhairle, Rialachán (AE) Uimh. 1357/2014 ón gCoimisiún agus Cinntí 2000/532/CE agus 2014/955/AE ón gCoimisiún, agus leis na teachtaireachtaí ón gCoimisiún an 2 Nollaig 2015 dar teideal “Closing the loop - An EU action plan for the Circular Economy” [“An Ciorcal a shlánú - Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach”] agus ón 16 Eanáir 2018 ar an ábhar “A European Strategy for Plastics in a Circular Economy” [“Straitéis Eorpach maidir le hÁbhar Plaisteach i nGeilleagar Ciorclach”].
The environmental objective of the transition to a circular economy should be interpreted in accordance with relevant Union law in the areas of the circular economy, waste and chemicals, including Regulations (EC) No 1013/2006, (EC) No 1907/2006 and (EU) 2019/1021 of the European Parliament and of the Council and Directives 94/62/EC, 2000/53/EC, 2006/66/EC, 2008/98/EC, 2010/75/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU, (EU) 2019/883 and (EU) 2019/904 of the European Parliament and of the Council, Council Directive 1999/31/EC, Commission Regulation (EU) No 1357/2014 and Commission Decisions 2000/532/EC and 2014/955/EU, and with the communications of the Commission of 2 December 2015 on ‘Closing the loop – An EU action plan for the Circular Economy’ and of 16 January 2018 on ‘A European Strategy for Plastics in a Circular Economy’.