#639392
Deimhniú ar scrúdú cineáil an AE
EU type-examination certificate
Filter results
Collections
172 results in 8 documents
#639407
D’fhéadfaí iarscríbhinn nó níos mó bheith ag gabháil le deimhniú ar scrúdú cineáil an AE.
The EU type-examination certificate may have one or more annexes attached.
#639412
Athbhreithniú ar dheimhniú ar scrúdú cineáil an AE
Review of the EU type-examination certificate
#639418
Iarrfaidh an monaróir ar an gcomhlacht dá dtugtar fógra athbhreithniú a dhéanamh ar dheimhniú ar scrúdú cineáil an AE:
The manufacturer shall ask the notified body to review the EU type-examination certificate:
#639423
Sa chás sin, déanfaidh sé athnuachan ar dheimhniú ar scrúdú cineáil an AE.
In that case, it shall renew the EU type-examination certificate.
#639452
cóip de dheimhniú ar scrúdú cineáil an AE.
a copy of the EU type-examination certificate.
#700493
Deimhniú ar chineálscrúdú AE
EU type-examination certificate
#700496
Is é a bheidh sa deimhniú ar chineálscrúdú AE an fhaisnéis seo a leanas ar a laghad:
The EU type-examination certificate shall contain at least the following information:
#700508
Féadfaidh Iarscríbhinn amháin nó níos mó a bheith ag gabháil le deimhniú ar chineálscrúdú AE.
The EU type-examination certificate may have one or more annexes attached.
#700510
Athbhreithniú ar dheimhniú ar chineálscrúdú AE
Review of the EU type-examination certificate
#700516
Iarrfaidh an monaróir ar an gcomhlacht dá dtugtar fógra athbhreithniú a dhéanamh ar an deimhniú ar chineálscrúdú AE:
The manufacturer shall ask the notified body to review the EU type-examination certificate either:
#700526
a ainm agus a sheoladh agus na sonraí lena sainaithnítear an deimhniú lena mbaineann ar chineálscrúdú AE;
his name and address and data identifying the EU type-examination certificate concerned;
#700532
I gcásanna den sórt sin, déanfaidh an comhlacht dá dtugtar fógra an deimhniú ar chineálscrúdú AE a athnuachan.
In such cases, the notified body shall renew the EU type-examination certificate.
#700562
cóip den deimhniú ar chineálscrúdú AE.
a copy of the EU type-examination certificate.
#701452
an doiciméadacht theicniúil den chineál ceadaithe agus cóip den deimhniú ar scrúdú de chineál AE.
the technical documentation of the approved type and a copy of the EU type-examination certificate.
#744934
an deimhniú ar scrúdú cineáil AE dá dtagraítear in Iarscríbhinn IX.
the EU type-examination certificate referred to in Annex X.
#1807012
Deimhniú ar chineálscrúdú AE
EU-type examination certificate
#1807015
Féadfar iarscríbhinn amháin nó níos mó a cheangal leis an deimhniú ar chineálscrúdú AE.
The EU-type examination certificate may have one or more annexes attached.
#1807028
Infhaighteacht an deimhnithe ar chineálscrúdú AE
Availability of the EU-type examination certificate
#1807021
Maidir leis na modhnuithe uile a rinneadh ar an gcineál formheasta agus a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do chomhréireacht an táirge leasacháin AE le ceanglais an Rialacháin seo nó le coinníollacha bailíochta an deimhnithe, cuirfidh an monaróir sin in iúl don chomhlacht dá dtugtar fógra ar aige atá na doiciméid theicniúla a bhaineann leis an deimhniú ar chineálscrúdú AE.
The manufacturer shall inform the notified body that holds the technical documentation relating to the EU-type examination certificate of all modifications to the approved type that may affect the conformity of the EU fertilising product with the requirements of this Regulation or the conditions for validity of the EU-type examination certificate.
#1807029
An comhlacht dá dtugtar fógra, coinneoidh sé cóip den deimhniú ar chineálscrúdú AE, dá Iarscríbhinní agus ábhair bhreise, agus den chomhad teicniúil lena n-áirítear na doiciméid a chuir an monaróir isteach, nó go dté bailíocht an deimhnithe ar chineálscrúdú AE sin as feidhm.
The notified body shall keep a copy of the EU-type examination certificate, its annexes and additions, as well as the technical file including the documentation submitted by the manufacturer, until the expiry of the validity of the EU-type examination certificate.
#632668
I gcás ina gcomhlíonann an cineál ceanglais an Rialacháin seo, eiseoidh an comhlacht dá dtugtar fógra deimhniú ar scrúdú cineáil an AE chuig an monaróir.
Where the type meets the requirements of this Regulation, the notified body shall issue an EU-type examination certificate to the manufacturer.
#632677
Déanfaidh an comhlacht dá dtugtar fógra imscrúdú ar an modhnú agus cuirfidh sé in iúl don mhonaróir cibé an bhfuil an deimhniú ar scrúdú cineáil an AE fós bailí nó cibé an bhfuil gá le tuilleadh scrúduithe, fíoruithe nó tástálacha.
The notified body shall examine the modification and inform the manufacturer whether the EU type-examination certificate remains valid or whether further examinations, verifications or tests are needed.
#632678
Mar is iomchuí, eiseoidh an comhlacht dá dtugtar fógra ábhar breise leis an deimhniú ar scrúdú cineáil an AE nó iarrfaidh sé go gcuirfear iarratas nua ar scrúdú cineáil an AE isteach.
As appropriate, the notified body shall issue an addition to the original EU type-examination certificate or ask for a new application for an EU type-examination to be submitted.
#632699
an doiciméadacht theicniúil maidir leis an gcineál formheasta agus cóip den deimhniú (deimhnithe) ar scrúdú cineáil AE;
the technical documentation of the approved type and a copy of the EU-type examination certificate(s);
#632859
tagairt don deimhniú ar scrúdú cineáil an AE mar aon le sonraí, lena n‑áirítear a dháta, agus nuair is iomchuí, faisnéis maidir le fad agus coinníollacha a bhailíochta;
reference to the EU-type examination certificate with details, including its date, and where appropriate, information on the duration and conditions of its validity;
#639393
Nuair a chomhlíonann an cineál na ceanglais sláinte agus sábháilteachta riachtanacha is infheidhme, tabharfaidh an comhlacht dá dtugtar fógra deimhniú ar scrúdú cineáil an AE don mhonaróir.
Where the type meets the applicable essential health and safety requirements, the notified body shall issue an EU type-examination certificate to the manufacturer.
#639408
Do TCP atá déanta de réir toisí, mura bhfuil an duine ar eisíodh deimhniú ar scrúdú cineáil an AE dó ina mhonaróir ar an TCP atá déanta de réir toisí:
For made-to-measure PPE, if the person to whom the EU type-examination certificate was issued is not the manufacturer of the made-to-measure PPE:
#639416
Beidh formheas sa bhreis ag teastáil ó leasuithe mar sin a chuirfear isteach i mbundeimhniú ar scrúdú cineáil an AE.
Such modifications shall require additional approval in the form of an addition to the original EU type-examination certificate.
#639456
Déanfar na chéad scrúduithe agus tástálacha laistigh d’aon bhliain tar éis dáta eisiúna den deimhniú ar scrúdú cineáil an AE.
The first examinations and tests shall be carried out no more than one year after the date of issue of the EU type-examination certificate.
#639480
Áiritheoidh an córas cáilíochta go gcomhlíonann an TCP an cineál, a bhfuil tuairisc i ndeimhniú ar scrúdú cineáil an AE air, agus na ceanglais sláinte agus sábháilteachta riachtanacha is infheidhme.
The quality system shall ensure that the PPE is in conformity with the type described in the EU type-examination certificate and fulfils the applicable essential health and safety requirements.
#699416
I gcás ina gcomhlíonann an cineál ceanglais an Rialacháin seo, eiseoidh an comhlacht dá dtugtar fógra deimhniú ar chineálscrúdú AE don mhonaróir.
Where the type meets the requirements of this Regulation, the notified body shall issue an EU-type examination certificate to the manufacturer.
#699426
Scrúdóidh an comhlacht dá dtugtar fógra an modhnú agus cuirfidh sé in iúl don mhonaróir cibé an bhfuil an deimhniú ar chineálscrúdú AE fós bailí nó cibé an bhfuil gá le tuilleadh scrúduithe, fíoruithe nó tástálacha.
The notified body shall examine the modification and inform the manufacturer whether the EU-type examination certificate remains valid or whether further examinations, verifications or tests are needed.
#699427
Mar is iomchuí, eiseoidh an comhlacht dá dtugtar fógra ábhar breise leis an deimhniú ar chineálscrúdú AE nó iarrfaidh sé go gcuirfear iarratas nua ar chineálscrúdú AE isteach.
As appropriate, the notified body shall issue an addition to the original EU-type examination certificate or ask for a new application for an EU-type examination to be submitted.
#699444
an doiciméadacht theicniúil maidir leis an gcineál formheasta agus cóip den deimhniú (deimhnithe) ar chineálscrúdú AE;
the technical documentation of the approved type and a copy of the EU-type examination certificate(s);
#700494
Nuair a chomhlíonann an cineál na ceanglais riachtanacha sláinte agus sábháilteachta is infheidhme, eiseoidh an comhlacht dá dtugtar fógra deimhniú ar chineálscrúdú AE don mhonaróir.
Where the type meets the applicable essential health and safety requirements, the notified body shall issue an EU type-examination certificate to the manufacturer.
#700514
Beidh formheas sa bhreis ag teastáil maidir le leasuithe den sórt sin, is é sin le rá formheas breise a chuirfear isteach sa bhundeimhniú ar chineálscrúdú AE.
Such modifications shall require additional approval in the form of an addition to the original EU type-examination certificate.
#700522
Más rud é go bhfuil an comhlacht dá dtugtar fógra sásta go leanfar, leis an gcineál formheasta, de na ceanglais sláinte agus sábháilteachta is infheidhme a chomhlíonadh, déanfaidh sé an deimhniú ar chineálscrúdú AE a athnuachan.
If the notified body is satisfied that the approved type continues to fulfil the applicable health and safety requirements, it shall renew the EU type-examination certificate.
#700523
Áiritheoidh an comhlacht dá dtugtar fógra go dtabharfar an nós imeachta athbhreithnithe chun críche roimh dháta éaga an deimhnithe ar chineálscrúdú AE.
The notified body shall ensure that the review procedure is finalised before the expiry date of the EU type-examination certificate.
#700566
Déanfar na chéad seiceálacha ar tháirgí tráth nach déanaí ná aon bhliain tar éis dáta eisiúna an deimhniú ar chineálscrúdú AE.
The first product checks shall be carried out no more than one year after the date of issue of the EU type-examination certificate.
#700592
Áiritheofar sa chóras cáilíochta go bhfuil an TCP i gcomhréir leis an gcineál a bhfuil tuairisc air sa deimhniú ar chineálscrúdú AE, agus go gcomhlíonann sé ceanglais infheidhme an Rialacháin seo.
The quality system shall ensure that the PPE is in conformity with the type described in the EU type-examination certificate and complies with the applicable requirements of this Regulation.
#701395
an deimhniú ar scrúdú de chineál AE agus an dearbhú comhréireachta de chuid AE a bhaineann leis na feistis arna gcorprú san fhearas;
the EU type-examination certificate and the EU declaration of conformity relating to the fittings incorporated into the appliance;
#701408
I gcás ina gcomhlíonfaidh an fearas nó an feisteas ceanglais an Rialacháin seo, eiseoidh an comhlacht dá dtugtar fógra deimhniú ar scrúdú de chineál AE chuig an monaróir.
Where the appliance or the fitting type meets the requirements of this Regulation, the notified body shall issue an EU type-examination certificate to the manufacturer.
#701418
Éileoidh na modhnuithe sin ceadú breise i bhfoirm cur leis an mbundeimhniú ar scrúdú de chineál AE.
Such modifications shall require additional approval in the form of an addition to the original EU type-examination certificate.
#701497
Áiritheoidh an córas cáilíochta go gcomhlíonann na fearais nó na feistis an cineál a thuairiscítear sa deimhniú ar scrúdú de chineál AE agus ceanglais infheidhme an Rialacháin seo.
The quality system shall ensure compliance of the appliances or the fittings with the type described in the EU type-examination certificate and with the applicable requirements of this Regulation.
#744405
i gcás feistí in aicme IIb, fíoróidh siad comhréireacht na feiste leis an gcineál a ndéantar cur síos air sa deimhniú cineálscrúdaithe AE agus le ceanglais an Rialacháin seo a bhfuil feidhm acu maidir leis na feistí sin,
verify, for class IIb devices, the conformity of the device with the type described in the EU type-examination certificate and with the requirements of this Regulation which apply to those devices,
#744866
Má chomhlíonann an cineál an Rialachán seo, eiseoidh an comhlacht dá dtugtar fógra deimhniú ar scrúdú cineáil AE.
If the type conforms to this Regulation, the notified body shall issue an EU type-examination certificate.
#744871
Cuirfidh an t-iarratasóir an comhlacht dá dtugtar fógra agus a d'eisigh an deimhniú ar scrúdú cineáil AE ar an eolas faoi aon athrú atá beartaithe a dhéanamh ar an gcineál formheasta nó ar an gcríoch nó coinníollacha na húsáide a beartaíodh dó.
The applicant shall inform the notified body which issued the EU type-examination certificate of any planned change to the approved type or of its intended purpose and conditions of use.
#744874
Is i bhfoirm forlíonadh leis an deimhniú ar scrúdú cineáil AE a bheidh an formheas ar aon athrú ar an gcineál formheasta.
The approval of any change to the approved type shall take the form of a supplement to the EU type-examination certificate.
#744876
Beidh feidhm ag Roinn 5 d'Iarscríbhinn IX, ach ar an gcoinníoll go dtuigfear aon tagairt do dheimhniú AE do mheasúnú ar dhoiciméadacht theicniúil mar thagairt do dheimhniú ar scrúdú cineáil AE.
Section 5 of Annex IX shall apply with the proviso that any reference to an EU technical documentation assessment certificate shall be understood as a reference to an EU type-examination certificate.