#329477
Prótacal Uimh. 2 ag leasú an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach
Protocol No 2 amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community
Filter results
Collections
1,664 results in 644 documents
#332507
AG LEASÚ AN CHONARTHA AG BUNÚ AN CHOMHPHOBAIL EORPAIGH DO FHUINNEAMH ADAMHACH
AMENDING THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY
#556867
ioncam agus caiteachas an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach.
the revenue and expenditure of the European Atomic Energy Community.
#559745
ioncam agus caiteachas an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach.
the revenue and expenditure of the European Atomic Energy Community.
#698331
Laissez-passer an Chomhphoabil Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach(Euratom),
European Atomic Energy Community (Euratom) laissez-passer,
#719382
LEAGAN COMHDHLÚITE DEN CHONRADH AG BUNÚ AN CHOMHPHOBAIL EORPAIGH DO FHUINNEAMH ADAMHACH
CONSOLIDATED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY
#719397
Leis an gConradh seo, bunaíonn na hARDPHÁIRTITHE CONARTHACHA eatarthu féin COMHPHOBAL EORPACH DO FHUINNEAMH ADAMHACH (EURATOM).
By this Treaty the HIGH CONTRACTING PARTIES establish among themselves a EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM).
#1607315
An Comhphobal Eorpach do FHuinneamh Adamhach
European Atomic Energy Community
#1607316
Comhphobal Eorpach do FHuinneamh Adamhach
European Atomic Energy Community
#1618126
i gComhar leis an gComhphobal Eorpach do FHuinneamh Adamhach
jointly with the European Atomic Energy Community
#1628118
An Prótacal ar PHribhléidí agus díolúintí an CHomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach
Protocol on the Privileges and Immunities of the European Atomic Energy Community
#1628121
Prótacal ar Reacht CHúirt BHeithiúnais an CHomhphobail Eorpaigh do FHuinneamh Adamhach
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Atomic Energy Community
#1628122
Prótacal ar Reacht CHúirt BHreithiúnais an CHomhphobail Eorpaigh do FHuinneamh Adamhach
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Atomic Energy Community
#1639932
an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach LA communauté Eoropéinne de l'Énergie Atomique
the European Atomic Energy Community
#1645054
an Conradh ag bunú an CHomhphobail Eorpaigh do FHuinneamh Adamhach
Treaty establishing the European Atomic Energy Community
#1694150
ioncam agus caiteachas an Chomhphobail Eorpaigh d’Fhuinneamh Adamhach.
the revenue and expenditure of the European Atomic Energy Community.
#1751252
–an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach a chur i bhfeidhm.
–the application of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.
#1769868
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, agus go háirithe Airteagal 106a de,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Article 106a,
#1796500
an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach;”;
the European Union and the European Atomic Energy Community;’;
#1824490
I gcomhréir le hAirteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, tá feidhm ag Airteagal 50 CAE maidir leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach.
In accordance with Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, Article 50 TEU applies to the European Atomic Energy Community.
#1825341
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, go háirithe Airteagal 101 de,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, in particular Article 101 thereof,
#1879863
lena bhformheastar an Coimisiún Eorpach do thabhairt i gcrích an Chomhaontaithe idir Rialtas Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach le haghaidh Comhar i ndáil le hÚsáidí Sábháilte agus Síochánta an Fhuinnimh Núicléach, agus an Coimisiún Eorpach do thabhairt i gcrích, thar ceann an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, an Chomhaontaithe Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
approving the conclusion, by the European Commission, of the Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Atomic Energy Community for Cooperation on the Safe and Peaceful Uses of Nuclear Energy and the conclusion, by the European Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, of the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
#1879909
maidir le tabhairt i gcrích, ag an gCoimisiún Eorpach, agus cur i bhfeidhm sealadach an Chomhaontaithe idir Rialtas Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach maidir leis an gComhar i ndáil le hÚsáid Shábháilte agus Shíochánta an Fhuinnimh Núicléach, agus tabhairt i gcrích, ag an gCoimisiún Eorpach thar ceann an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, agus cur i bhfeidhm sealadach an Chomhaontaithe Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile
on the conclusion, by the European Commission, and provisional application of the Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the European Atomic Energy Community for Cooperation on the Safe and Peaceful Uses of Nuclear Energy and on the conclusion, by the European Commission, on behalf of the European Atomic Energy Community, and provisional application of the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
#1946077
TÁ AN tAONTAS EORPACH AGUS AN COMHPHOBAL EORPACH DO FHUINNEAMH ADAMHACH
THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY
#1946674
ciallaíonn “an Comhphobal” an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach;
"Community" means the European Atomic Energy Community;
#1948802
TÁ AN tAONTAS EORPACH AGUS AN COMHPHOBAL EORPACH DO FHUINNEAMH ADAMHACH
THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY
#1967114
Tá an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (Euratom), dá ngairtear ‘an Comhphobal’ anseo feasta,
THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY (EURATOM), hereinafter referred to as "the Community",
#1969986
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#1973181
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#1978210
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#1982346
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2218193
An Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, agus go háirithe Caibidil III de.
Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Chapter III thereof.
#2218601
Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, agus go háirithe Airteagal 52, Airteagal 53 agus Airteagal 54 de.
Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular Articles 52, 53 and 54 thereof.
#2247239
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2247364
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2386288
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2386317
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2386355
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2386393
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2386433
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2386471
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2386509
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2386548
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2387958
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2387980
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2388566
ag féachaint d’Airteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2388590
ag féachaint d’Airteagal 106(a) den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
having regard to Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2400682
I gcomhréir le hAirteagal 106a den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, tá feidhm ag Airteagal 240 CFAE maidir leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach,
In accordance with Article 106a of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, Article 240 TFEU applies to the European Atomic Energy Community,
#2429840
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,
#2430130
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach,
Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,