#3061140
PLAN/2022/1733 An Gníomh Eorpach um Amhábhair Chriticiúla
PLAN/2022/1733 European Critical Raw Materials Act
PLAN/2022/1733 An Gníomh Eorpach um Amhábhair Chriticiúla
PLAN/2022/1733 European Critical Raw Materials Act
Moltaíodh leanúnachtaí a chur ar thábhacht thungstain agus ar a choinneáil ar liosta na n-ábhar crua críochach do'n Aontas sna moltaí a rinne an Coimisiún i dtaca leis an rún atá acu do Acht Eorpach um Ábhar Cruthaitheach Criticiúil.
Its continued inclusion in the Union’s list of critical raw material has been put forward by the Commission in its proposal for a European Critical Raw Materials Act.
Chomh maith leis sin, chuir an Coimisiún thungstain ar aghaidh mar ábhar crua críochach straitéiseach freisin ina mholadar don Acht Eorpach um Ábhar Cruthaitheach Criticiúil. Tá an smaoineamh seo ag freastal ar na hábhair crua críochacha is tábhachtaí i dtaca le teicneolaíochtaí a thacóidh leis an dhá bhogearra gluaiseachta glas agus díograise agus spriocanna cosanta agus aerspás.
Moreover, in its proposal for a European Critical Raw Materials Act, the Commission put forward tungsten also as a strategic raw material, a notion encompassing those raw materials of high importance to a technology that support the twin green and digital transition and defence and aerospace objectives.
Leis an nGníomh um Shliseanna a moladh in 2022 agus an togra le haghaidh Acht um Amhábhair Chriticiúla Eorpach a glacadh i gcomhthráth leis an Teachtaireacht seo, cuideofar, faoi seach, le ceannaireacht thionsclaíoch a dhéanamh de thaighde den chéad scoth an Aontais, trí infheistíocht a dhéanamh i dtionscal na hEorpa agus comhpháirtíochtaí idirnáisiúnta a chur chun cinn, agus creat a leagan síos chun rochtain ar amhábhair laistigh den Mhargadh Aonair a fheabhsú, cumas Eorpach a mhéadú agus foinsí seachtracha amhábhar a éagsúlú.
The Chips Act proposed in 2022 and the proposal for a European Critical Raw Materials Act adopted in parallel to this Communication will, respectively, help turn the EU’s world-class research into industrial leadership, by investing in European industry and promoting international partnerships, and set a framework to improve access to raw materials within the Single Market, increase European capacity and diversify external sources of raw materials.