#507300
AN SEIMEASTAR EORPACH UM BEARTAS EACNAMAÍOCH A CHOMHORDÚ
EUROPEAN SEMESTER FOR ECONOMIC POLICY COORDINATION
AN SEIMEASTAR EORPACH UM BEARTAS EACNAMAÍOCH A CHOMHORDÚ
EUROPEAN SEMESTER FOR ECONOMIC POLICY COORDINATION
Comhsheasmhacht leis an Seimeastar Eorpach chun beartas eacnamaíoch a chomhordú
Consistency with the European Semester for economic policy coordination
Tá an Seimeastar Eorpach chun beartas eacnamaíoch a chomhordú bunaithe ar anailís mhionsonraithe ar phleananna na mBallstát le haghaidh athchóirithe buiséadacha, maicreacnamaíocha agus struchtúrtha, agus déanann sé moltaí atá sonrach do thíortha ar leith a thabhairt dóibh.
The European Semester for economic policy coordination is based on a detailed analysis of Member States’ plans for budgetary, macroeconomic and structural reforms and provides them with country-specific recommendations.
Ar leibhéal an Aontais, is é an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch an creat lena ndéantar dúshláin agus tosaíochtaí náisiúnta um athchóiriú a shainaithint agus lena ndéantar faireachán ar chur chun feidhme na dtosaíochtaí sin.
At Union level, the European Semester for economic policy coordination is the framework that identifies challenges and national reform priorities and monitors the implementation of those priorities.
ciallaíonn “an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch” nó “an Seimeastar Eorpach” an próiseas a leagtar amach faoi Airteagal 2-a de Rialachán (CE) Uimh. 1466/97 ón gComhairle;
‘European Semester for economic policy coordination’ or ‘European Semester’ means the process set out in Article 2-a of Council Regulation (EC) No 1466/97;
Ar leibhéal an Aontais, is é an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch (an “Seimeastar Eorpach”) an creat a úsáidtear chun tosaíochtaí náisiúnta athchóiriúcháin a shainaithint agus chun faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme na dtosaíochtaí sin.
At Union level, the European Semester for economic policy coordination (the ‘European Semester’) is the framework to identify national reform priorities and monitor their implementation.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil ar Fhás Inbhuanaithe, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2022 chun beartas eacnamaíoch a chomhordú.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil ar Fhás Inbhuanaithe, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2022 chun beartas eacnamaíoch a chomhordú.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil ar Fhás Inbhuanaithe, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2022 chun beartas eacnamaíoch a chomhordú.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil ar Fhás Inbhuanaithe, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2022 chun beartas eacnamaíoch a chomhordú.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil ar Fhás Inbhuanaithe, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2022 chun beartas eacnamaíoch a chomhordú.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
An 24 Samhain 2021, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe, rud a chur tús le Seimeastar Eorpach 2022 le haghaidh comhordú beartais eacnamaíoch.
On 24 November 2021, the Commission adopted the Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2022 European Semester for economic policy coordination.
(2) An 22 Samhain 2022, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe 2023, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2023 um chomhordú an bheartais eacnamaíoch.
(2) On 22 November 2022, the Commission adopted the 2023 Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2023 European Semester for economic policy coordination.
(5) In 2023, tá an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch fós ag forbairt i gcomhréir le cur chun feidhme na Saoráide.
(5) In 2023, the European Semester for economic policy coordination continues to evolve in line with the implementation of the Facility.
(2) An 22 Samhain 2022, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe 2023, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2023 um chomhordú an bheartais eacnamaíoch.
(2) On 22 November 2022, the Commission adopted the 2023 Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2023 European Semester for economic policy coordination.
(5) In 2023, tá an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch fós ag forbairt i gcomhréir le cur chun feidhme na Saoráide.
(5) In 2023, the European Semester for economic policy coordination continues to evolve in line with the implementation of the Facility.
(2) An 22 Samhain 2022, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe 2023, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2023 um chomhordú an bheartais eacnamaíoch.
(2) On 22 November 2022, the Commission adopted the 2023 Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2023 European Semester for economic policy coordination.
(5) In 2023, tá an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch fós ag forbairt i gcomhréir le cur chun feidhme na Saoráide.
(5) In 2023, the European Semester for economic policy coordination continues to evolve in line with the implementation of the Facility.
(2) An 22 Samhain 2022, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe 2023, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2023 um chomhordú an bheartais eacnamaíoch.
(2) On 22 November 2022, the Commission adopted the 2023 Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2023 European Semester for economic policy coordination.
(5) In 2023, tá an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch fós ag forbairt i gcomhréir le cur chun feidhme na Saoráide.
(5) In 2023, the European Semester for economic policy coordination continues to evolve in line with the implementation of the Facility.
(2) An 22 Samhain 2022, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe 2023, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2023 um chomhordú an bheartais eacnamaíoch.
(2) On 22 November 2022, the Commission adopted the 2023 Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2023 European Semester for economic policy coordination.
(5) In 2023, tá an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch fós ag forbairt i gcomhréir le cur chun feidhme na Saoráide.
(5) In 2023, the European Semester for economic policy coordination continues to evolve in line with the implementation of the Facility.
(2) An 22 Samhain 2022, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe 2023, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2023 um chomhordú an bheartais eacnamaíoch.
(2) On 22 November 2022, the Commission adopted the 2023 Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2023 European Semester for economic policy coordination.
(5) In 2023, tá an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch fós ag forbairt i gcomhréir le cur chun feidhme na Saoráide.
(5) In 2023, the European Semester for economic policy coordination continues to evolve in line with the implementation of the Facility.
(2) An 22 Samhain 2022, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe 2023, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2023 um chomhordú an bheartais eacnamaíoch.
(2) On 22 November 2022, the Commission adopted the 2023 Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2023 European Semester for economic policy coordination.
(5) In 2023, tá an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch fós ag forbairt i gcomhréir le cur chun feidhme na Saoráide.
(5) In 2023, the European Semester for economic policy coordination continues to evolve in line with the implementation of the Facility.
(2) An 22 Samhain 2022, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe 2023, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2023 um chomhordú an bheartais eacnamaíoch.
(2) On 22 November 2022, the Commission adopted the 2023 Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2023 European Semester for economic policy coordination.
(5) In 2023, tá an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch fós ag forbairt i gcomhréir le cur chun feidhme na Saoráide.
(5) In 2023, the European Semester for economic policy coordination continues to evolve in line with the implementation of the Facility.
(2) An 22 Samhain 2022, ghlac an Coimisiún an Suirbhé Bliantúil don Fhás Inbhuanaithe 2023, rud a chuir tús le Seimeastar Eorpach 2023 um chomhordú an bheartais eacnamaíoch.
(2) On 22 November 2022, the Commission adopted the 2023 Annual Sustainable Growth Survey, marking the start of the 2023 European Semester for economic policy coordination.