#1715183
trí Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (“an Ghníomhaireacht”) a bhunú, gníomhaireacht a bheidh neamhspleách;
the establishment of an independent European Union Aviation Safety Agency (the ‘Agency’);
Filter results
Collections
264 results in 134 documents
#1716079
GNÍOMHAIREACHT SÁBHÁILTEACHTA EITLÍOCHTA AN AONTAIS EORPAIGH
THE EUROPEAN UNION AVIATION SAFETY AGENCY
#1716083
Bunaítear leis seo Gníomhaireacht Sabháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh.
A European Union Aviation Safety Agency is hereby established.
#1787471
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh.
the European Union Aviation Safety Agency.
#1919381
comhordú iomchuí le Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh a áirithiú.”;
ensuring appropriate coordination with the European Union Aviation Safety Agency.’;
#1962127
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh;
the European Union Aviation Safety Agency;
#1962129
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh agus údaráis inniúla Bhallstáit an Aontais Eorpaigh.
the European Union Aviation Safety Agency and the competent authorities of the Member States.
#2004305
TÁ BORD BAINISTÍOCHTA GHNÍOMHAIREACHT SÁBHÁILTEACHTA EITLÍOCHTA AN AONTAIS EORPAIGH,
THE MANAGEMENT BOARD OF THE EUROPEAN UNION AVIATION SAFETY AGENCY,
#2212214
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA)
European Union Aviation Safety Agency (EASA)
#2390007
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA)
European Union Aviation Safety Agency (EASA)
#2664249
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA)
European Union Aviation Safety Agency (EASA)
#2735054
Cuirfidh an Coimisiún Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (“an Ghníomhaireacht”) ar an eolas freisin.
The Commission shall also inform the European Union Aviation Safety Agency (‘the Agency’).
#2784057
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA)
European Union Aviation Safety Agency (EASA)
#2901965
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA)
European Union Aviation Safety Agency (EASA)
#3102402
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA)
European Union Aviation Safety Agency (EASA)
#3152694
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA)
European Union Aviation Safety Agency (EASA)
#1820203
Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) agus an Bainisteoir Líonra an Líonra Eorpaigh um Bainistíocht Aerthráchta (EATMN);
the European Union Aviation Safety Agency (EASA) and the Network Manager of the European Air Traffic Management Network (EATMN);
#1859804
an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí, an Ghníomhaireacht Eorpach Iarnród, an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Eitlíochta agus Comhghnóthas SESAR;
the European Maritime Safety Agency, the European Union Agency for Railways, the European Union Aviation Safety Agency and the SESAR Joint Undertaking;
#1919371
comhordú a bhunú le Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh agus leis na heagraíochtaí Eorpacha um chaighdeánú chun tionsclaíocht a éascú agus idir-inoibritheacht fheidhmiúlachtaí agus fhofheidhmiúlachtaí BAT a chur chun cinn;”;
establishing coordination with the European Union Aviation Safety Agency and with the European standardisation organisations to facilitate industrialisation and promote interoperability of ATM functionalities and sub-functionalities;’;
#1959299
ciallaíonn ‘gníomhaire teicniúil’, i gcás an Aontais, Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (‘EASA’), nó a chomharba, agus i gcás na Ríochta Aontaithe, ciallaíonn sé Údarás Eitlíochta Sibhialta na Ríochta Aontaithe (‘CAA’), nó a chomharba;
"technical agent" means, for the Union, the European Union Aviation Safety Agency ("EASA"), or its successor, and for the United Kingdom, the United Kingdom Civil Aviation Authority ("CAA"), or its successor;
#2004304
ar rialacha inmheánacha maidir le srianta ar chearta ábhar sonraí áirithe i ndáil le próiseáil sonraí pearsanta faoi chuimsiú gníomhaíochtaí arna ndéanamh ag Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh
on internal rules concerning restrictions of certain data-subject rights in relation to the processing of personal data in the framework of activities carried out by the European Union Aviation Safety Agency
#2004309
Ag féachaint do rialacha nós imeachta Bhord Bainistíochta Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh,
Having regard to the rules of procedure of the Management Board of the European Union Aviation Safety Agency,
#2032082
Mhol Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh bearta i dTuairim Uimh. 01/2020 uaithi i gcomhréir le hAirteagal 76(1) de Rialachán (AE) 2018/1139.
The European Union Aviation Safety Agency proposed measures in its Opinion No 01/2020 in accordance with Article 76(1) of Regulation (EU) 2018/1139.
#2119491
Tuairim Uimh. 01/2021 ó Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh, Ceanglais tuairiscithe tarluithe agus ceanglais le haghaidh seirbhísí meitéareolaíocha, https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions.
Opinion No 01/2021 of the European Union Aviation Safety Agency, Occurrence-reporting requirements and requirements for meteorological services, https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions
#2211340
Chun an socrú oibre seo a chur chun feidhme go héifeachtach, ainmníonn an tAontas Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) ina “ghníomhaire teicniúil” aige.
For the effective implementation of this Working Arrangement, the EU designates the European Union Aviation Safety Agency (EASA) as its ‘technical agent’.
#2229996
Chun críocha chur chun feidhme éifeachtach an tSocraithe Oibre seo, ainmníonn an tAontas Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) ina “ghníomhaire teicniúil” aige.
For the effective implementation of this Working Arrangement, the EU designates the European Union Aviation Safety Agency (EASA) as its ‘technical agent’.
#2387046
maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) don bhliain airgeadais 2020
on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) for the financial year 2020
#2387048
ag féachaint do chuntais bhliantúla chríochnaitheacha Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh a mhéid a bhaineann leis an mbliain airgeadais 2020,
having regard to the final annual accounts of the European Union Aviation Safety Agency for the financial year 2020,
#2387059
ag deonú urscaoileadh do Stiúrthóir Feidhmiúcháin Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na Gníomhaireachta don bhliain airgeadais 2020;
Grants the Executive Director of the European Union Aviation Safety Agency discharge in respect of the implementation of the Agency’s budget for the financial year 2020;
#2387071
maidir le dúnadh chuntais Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta de chuid an Aontais Eorpaigh (EASA) don bhliain airgeadais 2020
on the closure of the accounts of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) for the financial year 2020
#2387073
ag féachaint do chuntais bhliantúla chríochnaitheacha Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta de chuid an Aontais Eorpaigh a mhéid a bhaineann leis an mbliain airgeadais 2020,
having regard to the final annual accounts of the European Union Aviation Safety Agency for the financial year 2020,
#2387084
ag formheas dhúnadh chuntais Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta de chuid an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2020;
Approves the closure of the accounts of the European Union Aviation Safety Agency for the financial year 2020;
#2424403
Spriocanna maidir le héifeachtacht na bainistíochta sábháilteachta, arna sloinneadh mar leibhéal cur chun feidhme, i raon idir leibhéil A agus D de chuid Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh
Targets on the effectiveness of safety management, expressed as a level of implementation, ranging from European Union Aviation Safety Agency level A to D
#2424588
Spriocanna maidir le héifeachtacht na bainistíochta sábháilteachta, arna sloinneadh mar leibhéal cur chun feidhme i raon idir leibhéil A agus D de chuid Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh
Targets on the effectiveness of safety management, expressed as a level of implementation, ranging from European Union Aviation Safety Agency level A to D
#2460134
Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir le Tuairim Uimh. 03/2022 ó Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with Opinion No 03/2022 of the European Union Aviation Safety Agency.
#2493838
Beidh na gnéithe éigeantacha seo a leanas ag Foirmeacha EASA (‘Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh’) dá dtagraítear sna foscríbhinní a ghabhann leis an gCuid seo.
The EASA (‘European Union Aviation Safety Agency’) Forms referred to in the appendices to this Part shall have the following obligatory features.
#2627209
ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) don bhliain airgeadais 2020
with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) for the financial year 2020
#2627211
ag féachaint do chinneadh uaithi maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2020,
having regard to its decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Aviation Safety Agency for the financial year 2020,
#2671720
Go deimhin, míníonn Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) a sholáthraíonn na ceanglais maidir le rianú aerárthaí gur gá tuilleadh forbartha a dhéanamh ar an gcianghníomhachtú rabhchán.
In fact, the European Union Aviation Safety Agency (EASA) providing the requirements for aircraft tracking explains that the remote beacon activation needs further development.
#2690031
Gníomhaíochtaí Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta de chuid an Aontais Eorpaigh (‘an Ghníomhaireacht’), féadfaidh siad difear a dhéanamh do leibhéal sábháilteachta na heitlíochta sibhialta laistigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch.
The activities of the European Union Aviation Safety Agency (‘the Agency’) may affect the level of civil aviation safety within the European Economic Area.
#2735157
Ina theannta sin, agus eolas eolaíoch á bhailiú, trí ghníomhaíochtaí taighde Ghníomhaireacht Sábháilteachta an Aontais Eorpaigh, cuirtear feabhas ar a cumas meastóireacht a dhéanamh ar chóras bainistíochta sábháilteachta oibreora.
Also, the collection of scientific knowledge, through the research activities of the European Union Aviation Safety Agency, enhances its ability to evaluate a safety management system of an operator.
#2892194
Gníomhaíochtaí Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (‘an Ghníomhaireacht’), féadfaidh siad difear a dhéanamh do leibhéal sábháilteachta na heitlíochta sibhialta laistigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch.
The activities of the European Union Aviation Safety Agency (‘the Agency’) may affect the level of civil aviation safety within the European Economic Area.
#2899324
maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) don bhliain airgeadais 2021
on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) for the financial year 2021
#2899326
ag féachaint do chuntais bhliantúla chríochnaitheacha Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh a mhéid a bhaineann leis an mbliain airgeadais 2021,
having regard to the final annual accounts of the European Union Aviation Safety Agency for the financial year 2021,
#2899337
ag deonú urscaoileadh do Stiúrthóir Feidhmiúcháin Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad na Gníomhaireachta don bhliain airgeadais 2021;
Grants the Executive Director of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) discharge in respect of the implementation of the Agency’s budget for the financial year 2021;
#2899349
maidir le dúnadh chuntais Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) don bhliain airgeadais 2021
on the closure of the accounts of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) for the financial year 2021
#2899351
ag féachaint do chuntais bhliantúla chríochnaitheacha Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh a mhéid a bhaineann leis an mbliain airgeadais 2021,
having regard to the final annual accounts of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) for the financial year 2021,
#2899362
ag formheas dhúnadh chuntais Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) don bhliain airgeadais 2021;
Approves the closure of the accounts of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) for the financial year 2021;
#3048525
ina bhfuil barúlacha atá in gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (EASA) don bhliain airgeadais 2021
with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Aviation Safety Agency (EASA) for the financial year 2021
#3048527
ag féachaint do chinneadh uaithi maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh don bhliain airgeadais 2021,
having regard to its decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Aviation Safety Agency for the financial year 2021,