#2089271
De dheasca drochthorthaí phaindéim Covid-19, tá méadú ar na riachtanais sin.
The fallout of the Covid-19 pandemic aggravated further those needs.
Filter results
Collections
56 results in 43 documents
#2634709
Thacaigh an tAontas le saoránaigh agus le gnólachtaí chun drochiarmhairtí na géarchéime a shárú.
The EU supported citizens and business to overcome the fallout from the crisis.
#1868445
Tá gá leis sin chun spás beartais gearrthéarmach a cheadú d’údaráis na gcomhpháirtithe chun bearta a chur chun feidhme chun cur in aghaidh na ndrochthorthaí eacnamaíocha a thiocfaidh as paindéim COVID-19.
This is necessary in order to allow short‐term policy space for the partners’ authorities to implement measures to counter the economic fallout from the COVID‐19 pandemic.
#2220530
Is dúshlán breise do staid na meán áitiúil drochiarmhairtí COVID-19 agus an caillteanas tobann ioncaim fógraíochta mar thoradh air sin.
The fallout from the COVID-19 outbreak and the consequent abrupt loss of advertising revenues is further challenging the situation for the local media.
#2631145
Tháinig laghdú ar chomhardú seachtrach na Cróite (teaglaim an chuntais reatha agus an chuntais chaipitil) go 2.1 % de OTI in 2020 ó 4.6 % de OTI in 2019 de dheasca drochiarmhairtí eacnamaíocha phaindéim COVID-19.
Croatia's external balance (the combined current and capital account) decreased to 2.1% of GDP in 2020 from 4.6% of GDP in 2019 due to the economic fallout of the COVID-19 pandemic.
#2633110
In 2021 thosaigh téarnamh ag teacht ar ghníomhaíocht eacnamaíoch i réigiún chomharsanacht an deiscirt freisin i ndiaidh na paindéime agus na drochiarmhairtí eacnamaíocha a tharla dá barr.
In 2021, economic activity in the southern neighbourhood region also began to recover from the pandemic and its economic fallout.
#2633150
Eisíocadh méid iomlán EUR 1.665 billiún chun tacú le cobhsaíocht airgeadais na dtíortha comhpháirtíochta agus chun cuidiú leo teorainn a chur ar dhrochiarmhairt phaindéim COVID-19.
A total of EUR 1.665 billion in loans was disbursed to support the financial stability of EU partner countries and help them limit the economic fallout of the COVID-19 pandemic.
#2633352
Déantar an scéal níos measa le hiarmhairt dhaonnúil agus eacnamaíoch phaindéim COVID-19 agus le hionradh na Rúise ar an Úcráin.
This is further exacerbated by the humanitarian and economic fallout from the COVID-19 pandemic and Russia’s invasion of Ukraine.
#2633370
An 11 Márta d’iarr an Mholdóiv méadú ar an gcúnamh macrairgeadais, lena léirítear iarmhairt eacnamaíoch ionradh na Rúise ar an Úcráin ar a riachtanais mhaoinithe, lena n-áirítear an t-insreabhadh mór dídeanaithe.
On 11 March, Moldova requested an increase in the MFA, reflecting the economic fallout of the Russian invasion of Ukraine on its financing needs, including the high influx of refugees.
#2635375
Soláthraíodh EUR 3 bhilliún i gcúnamh macrairgeadais éigeandála chun srian a chur le drochiarmhairtí eacnamaíocha phaindéim COVID-19 i 10 dtír chomhpháirtíochta is iarrthóirí nó is iarrthóirí ionchasacha agus nó is tíortha comharsanacha.
EUR 3 billion was provided in emergency macro-financial assistance to limit the economic fallout of the COVID-19 pandemic in 10 enlargement and neighbourhood partner countries.
#2644221
Tá imní ann freisin go bhfuil an bhochtaineacht agus an neamhionannas a bhaineann le míchumas á dhaingniú agus á dhoimhniú mar gheall ar dhrochthorthaí eacnamaíocha na paindéime, mar shampla sa Phortaingéil agus sa Chróit.
There are also concerns, that the economic fallout from the pandemic have entrenched and deepened disability-related poverty and inequality, for instance in Portugal and Croatia.
#2645243
Chuir drochiarmhairtí chogadh fogha na Rúise in aghaidh na hÚcráine, leis an laghdú ar sholáthar gáis nádúrtha a rinne an Rúis go dtí an Eoraip, leis na scrogaill atá ann cheana agus leis an gcur isteach ar shlabhraí soláthair domhanda.
The fallout of Russia’s war of aggression against Ukraine, with the cut of natural gas supply by Russia to Europe, added to the pre-existing bottlenecks and disruptions in global supply chains.
#2672054
Is dúshlán breise do staid na meán áitiúil drochiarmhairtí COVID-19 agus an caillteanas tobann ioncaim fógraíochta mar thoradh air sin.
The fallout from the COVID-19 outbreak and the consequent abrupt loss of advertising revenues is further challenging the situation for the local media.
#3054628
Le Creat Airgeadais Ilbhliantúil 2021-2027 agus le NextGenerationEU, tugadh freagairt láidir ar phaindéim COVID-19 agus ar a cuid iarmhairtí eacnamaíocha agus sóisialta.
The Multiannual Financial Framework 2021-2027 and NextGenerationEU have provided a forceful response to the COVID-19 pandemic and its economic and social fallout.
#3054677
Ina theannta sin, baineadh athearraíocht as roinnt clár atá ann cheana chun tacú leis an Úcráin agus chun aghaidh a thabhairt ar iarmhairtí an chogaidh.
In addition, several existing programmes have been repurposed to support Ukraine and address the fallout of the war.
#1925458
Éilítear leis na tosaíochtaí sin freagairt phráinneach agus chomhordaithe ón Aontas chun dul i ngleic leis na hiarmhairtí eacnamaíocha, sóisialta agus sláinte atá ann do na Ballstáit agus chun na drochthorthaí sóisialta agus eacnamaíocha a thiocfaidh as an ráig a mhaolú freisin.
Those priorities require an urgent and coordinated response from the Union in order to cope with the economic, social and health-related consequences for Member States as well as to mitigate the social and economic fallout.
#2418406
Is gá coigeartuithe a dhéanamh ar sheasamh an bheartais airgeadaíochta agus athchalabrú a dhéanamh ar na hionstraimí beartais airgeadaíochta go léir, lena n-áirítear TLTROnna-III, mar gheall ar an athrú sin gan choinne ar imthosca nach bhfacthas a leithéid riamh, ar measa fós é mar gheall ar dhrochiarmhairtí eacnamaíocha ionradh na Rúise ar an Úcráin.
This unexpected and unprecedented change in circumstances, exacerbated by the economic fallout of the Russian invasion of Ukraine, requires adjustments in the monetary policy stance and a recalibration of all monetary policy instruments, including TLTROs-III.
#2431043
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an mBeilg téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Belgium swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2431256
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an mBulgáir téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Bulgaria swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2431464
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an tSeicia téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Czechia swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2431661
Le cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta, i gcomhréir leis na garspriocanna agus na spriocanna ábhartha, cuideofar leis an Danmhairg teacht chuici féin go pras ó thitim na géarchéime COVID-19, agus leanfaidh sé dá teacht aniar a neartú.
The fully-fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Denmark swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, and will continue to strengthen its resilience.
#2431874
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an nGearmáin téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Germany swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2432086
Le cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na garspriocanna agus na spriocanna ábhartha, cuideofar leis an Eastóin téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19, agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Estonia swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2432271
Cabhróidh cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta, i gcomhréir leis na garspriocanna agus na spriocanna ábhartha, le hÉirinn teacht slán go tapa ó thitim na géarchéime COVID-19, agus a teacht aniar a neartú ag an am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Ireland swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2432509
Le cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na garspriocanna agus na spriocanna ábhartha, cuideofar leis an nGréig téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19, agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Greece swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2432743
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an Spáinn téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully-fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Spain swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2432954
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an bhFrainc téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help France swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2433176
Le cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na garspriocanna agus na spriocanna ábhartha, cuideofar leis an gCróit téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19, agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Croatia swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2433367
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an Iodáil téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully-fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Italy swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2433563
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an gCipir téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully-fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Cyprus swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2433774
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an Laitvia téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Latvia swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2433971
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an Liotuáin téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Lithuania swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2434180
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh le Lucsamburg téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Luxembourg swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2434667
Le cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na garspriocanna agus na spriocanna ábhartha, cuideofar le Málta téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19, agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Malta swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2435088
Le cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta, i gcomhréir leis na garspriocanna agus na spriocanna ábhartha, cuideofar leis an Ostair teacht chuici féin go pras ó thitim na géarchéime COVID-19, agus leanfaidh sé dá teacht aniar a neartú.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Austria recover swiftly from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2435604
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an Phortaingéil téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Portugal swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2435811
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an Rómáin téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully-fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Romania swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2435994
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an tSlóivéin téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú ag an am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Slovenia swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2436190
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an tSlóvaic téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Slovakia swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2436388
Le cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta, i gcomhréir leis na garspriocanna agus na spriocanna ábhartha, cuideofar leis an bhFionlainn teacht chuici féin go pras ó thitim na géarchéime COVID-19, agus leanfaidh sé dá teacht aniar a neartú.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Finland swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2436594
Cur chun feidhme iomlán an phlean téarnaimh agus athléimneachta i gcomhréir leis na clocha míle agus na spriocanna ábhartha, sin rud a chuideoidh leis an tSualainn téarnamh go tapa ó iarmhairtí ghéarchéim COVID-19 agus a hathléimneacht á neartú san am céanna.
The fully fledged implementation of the recovery and resilience plan, in line with the relevant milestones and targets, will help Sweden swiftly recover from the fallout of the COVID-19 crisis, while strengthening its resilience.
#2560949
Dá bhrí sin, d’iarr Astir Vitogiannis ar an gCoimisiún na himthosca áirithe sin a mheas agus a áirithiú go ndéanfar bearta chun na drochiarmhairtí a theorannú, ar drochiarmhairtí iad a eascróidh as bearta frithdhumpála sealadacha ar earraí a bhí faoi bhealach.
Therefore, Astir Vitogiannis requested the Commission to consider these particular circumstances and ensure that measures are taken in order to limit the fallout from provisional anti-dumping measures on goods that were in transit.
#2633108
Ag féachaint chun tosaigh, agus mar a luadh thuas, tá comharsanacht an oirthir neamhchosanta go mór ar dhrochiarmhairtí eacnamaíocha ionradh na Rúise ar an Úcráin. Tá baol ann go rachaidh na tíortha sin isteach i gcúlú eacnamaíoch dian, ar cúlú eacnamaíoch é a d’fhéadfadh a bheith chomh millteach leis an léirscrios a rinneadh de dheasca scoilt an Aontais Shóivéadaigh sna 1990idí, toisc go ndéantar an difear is mó don Úcráin agus don Bhealarúis agus is iad sin an dá gheilleagar is mó i réigiún chomharsanacht an oirthir.
Looking ahead and as noted above, the eastern neighbourhood is particularly exposed to the economic fallout of Russia’s invasion of Ukraine with the risk of falling into a severe recession, whose proportions could be comparable to the havoc prompted by the break-up of the Soviet Union in the 1990s, as the two largest economies in the EaP region, Ukraine and Belarus, are by far the ones most heavily hit.
#2633128
Le drochiarmhairt ionradh na Rúise, tugtar riosca móra don théarnamh nuaghinte le fios, toisc go meastar go ndéanfar difear do thíortha chomharsanacht an deiscirt go háirithe trí phraghsanna níos airde ar bhia, fuinneamh agus tráchtearraí eile.
The fallout of Russia’s invasion implies significant risks to the nascent recovery, as the southern neighbourhood countries are set to be affected in particular through higher prices for food, energy and other commodities.
#2633145
An 22 Aibreán 2020 ghlac an Coimisiún togra ar phacáiste EUR 3 bhilliún de chúnamh macrairgeadais le haghaidh 10 gcomhpháirtí is iarrthóirí agus comhpháirtithe réigiún na comharsanachta, chun cuidiú leo teorainn a chur le drochiarmhairt phaindéim COVID-19.
On 22 April 2020, the Commission adopted a proposal for a EUR 3 billion MFA package to 10 enlargement and neighbourhood-region partners, to help them limit the economic fallout of the COVID-19 pandemic.
#2634035
Le Rialachán (AE) 2021/241 bunaíodh an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta (RRF) an 19 Feabhra 2021 chun comhtháthú a chur chun cinn trí dhrochiarmhairtí sóisialta agus eacnamaíocha phaindéim COVID-19 a mhaolú agus tríd an Aontas a ullmhú ar bhealach níos fearr do dhúshláin a bheidh ann amach anseo, go háirithe trí thacú leis na haistrithe glasa agus digiteacha.
Regulation (EU) 2021/241 established the Recovery and Resilience Facility (RRF) on 19 February 2021 to promote cohesion by mitigating the social and economic fallout of the COVID-19 pandemic and by better preparing the Union for future challenges, notably by supporting the green and digital transitions.
#2634836
Faoin mbeartas comhtháthaithe, lena n-áirítear REACT-EU, maidir leis na méideanna atá ar fáil faoi láthair nach bhfuil gá le hath-leithdháiltí ó thosaíochtaí eile leo agus ar féidir iad a úsáid chun aghaidh a thabhairt ar dhrochthorthaí eacnamaíocha COVID-19 nó ar chaiteachas chun lóistín a chur ar fáil do dhídeanaithe ón Úcráin faoi CARE - An Ghníomhaíocht Chomhtháthaithe le haghaidh dídeanaithe san Eoraip, is ionann na méideanna sin agus EUR 17 mbilliún, agus dá bhrí sin, ba ghá tosaíochtaí beartais eile a atreorú i gcás aon ranníocaíocht atá os cionn an mhéid sin de EUR 17 mbilliún.
Under cohesion policy, including REACT-EU, the currently available amounts that do not necessitate reallocations from other priorities and can be used to address the economic fallout of COVID-19 or expenditures to accommodate refuges from Ukraine under CARE – Cohesion Action for Refugees in Europe amount to EUR 17 billion, so any contribution beyond those EUR 17 billion would require redirection from other policy priorities.
#2635240
I dteannta ról traidisiúnta a thacaíochta leis an infheistíocht agus le haghaidh a thabhairt ar an neamhionannas ar fud réigiúin an Aontais, leanadh de phríomhról chistí an bheartais chomhtháthaithe chun cuidiú leis na Ballstáit aghaidh a thabhairt ar dhrochiarmhairtí láithreacha eacnamaíocha, sóisialta agus sláinte ghéarchéim COVID-19.
In addition to their traditional role of supporting investment and addressing inequalities across EU regions, cohesion policy funds have continued to play a key role in helping Member States address the immediate economic, social and health fallout from the COVID-19 crisis.
#2637734
Ar leibhéal an Aontais, cé go bhfuil dul chun cinn feicthe le blianta beaga anuas maidir le beagnach na SFInna uile, is gá tuilleadh a dhéanamh, i gcomhthéacs iarmhairt COVID-19 agus na staide geopholaitiúla agus eacnamaíche atá ann faoi láthair.
At Union level, whereas progress has been observed in past years with regard to almost all SDGs, more needs to be done, also in the context of the COVID-19 fallout and the current geopolitical and economic situation.
#2638052
Den chuid is mó, is in 2020 amháin a tharla na méaduithe ar fhéichiúnas na hearnála príobháidí agus na rialtas, arb iad an titim ghéar ar OTI agus na bearta riachtanacha chun titim phaindéim COVID-19 a mhaolú ba chúis leo.
The increases in private sector and government indebtedness that were driven by the sharp drop in GDP and the needed measures to cushion the fallout of the COVID-19 pandemic were on the whole limited to 2020.