#1350893
—(1) Más rud é de thoradh tástála nó ar fhorais tréidliachta eile go gcreideann cigire go bhfuil ainmhí galraithe i dtréad, déanfaidh sé, nó cuirfidh sé faoi deara go ndéanfar, fógra i scríbhinn san fhoirm a fhorordáitear chun críocha an fho-ailt seo a thabhairt láithreach d'úinéir an tréada áirithe nó don duine a bheidh, de thuras na huaire, i bhfeighil an tréada sin agus d'aon mhonaróir toraidh déiríochta, paistéaraí bainne, nó d'aon bhuidéalaí bainne nó d'aon duine eile a dhíolann bainne, nó a thairgeann bainne lena dhíol, lena thomhailt ina leacht agus atá, in aon chás, ag fáil soláthair bhainne de thuras na huaire ón tréad, agus leanfaidh an fógra sin, tar éis dó teacht i bhfeidhm, d'fheidhm a bheith aige go dtí go dtiocfaidh deimhniú i bhfeidhm a thabharfar faoi alt 8 den Acht seo agus a chealóidh an fógra sin.
—(1) Where as a result of a test or on other veterinary grounds an inspector believes that an animal in a herd is infected with disease, he shall forthwith give, or cause to be given, both to the owner of, or the person who for the time being is in charge of, the herd concerned and to any dairy produce manufacturer, milk pasteuriser, or any milk bottler or other person by whom milk is sold, or offered for sale, for liquid consumption and who, in any case, is for the time being receiving a supply of milk from the herd, a notice in writing in the form prescribed for the purposes of this subsection, and such notice shall, after its commencement, continue in force until a certificate given under section 8 of this Act and cancelling the notice comes into force.