#1944974
infheistíochtaí i ngléasraí cóireála bitheolaíche meicniúla (CBM).
investments in mechanical biological treatment (MBT) plants.
infheistíochtaí i ngléasraí cóireála bitheolaíche meicniúla (CBM).
investments in mechanical biological treatment (MBT) plants.
Lárionad Ionsamhlúcháin agus Tástála um Phríomhthainc Chatha (MBT-SIMTEC);
Main Battle Tank Simulation and Testing Centre (MBT-SIMTEC);
Lárionad Ionsamhlúcháin agus Tástála um Phríomhthainc Chatha (MBT-SIMTEC)
Main Battle Tank Simulation and Testing Centre (MBT-SIMTEC)
Lárionad Ionsamhlúcháin agus Tástála um Phríomhthainc Chatha (MBT-SIMTEC)
Main Battle Tank Simulation and Testing Center (MBT-SIMTEC)
Lárionad Ionsamhlúcháin agus Tástála um Príomhthainc Chatha (MBT-SIMTEC)
Main Battle Tank Simulation and Testing Center (MBT-SIMTEC)
An nós imeachta chun cúrsaí oiliúna ilmheán-bhunaithe (MBT) a fhormheas’;
Procedure for the approval of multimedia-based training (MBT) courses’;
‘Modh Measúnaithe Fhoscríbhinn IX le haghaidh na hoiliúna ilmheán-bhunaithe (MBT)’;
‘Appendix IX Assessment method for the multimedia-based training (MBT)’;
Nós imeachta um chúrsaí oiliúna ilmheán-bhunaithe (MBT) a fhormheas
Procedure for the approval of multimedia-based training (MBT) courses
Modh measúnaithe don oiliúint ilmheán-bhunaithe (MBT)
Assessment method for the multimedia-based training (MBT)
Tábla (A): Measúnú ar an oiliúint ilmheán-bhunaithe (MBT)
Table (A): Assessment for the multimedia-based training (MBT)
Measúnú ar an oiliúint ilmheán-bhunaithe (MBT)
Assessment table for the multimedia-based training (MBT)
Cuireann an MBT i dtábhacht na gníomhaíochtaí a chuireann forbairt an eolais agus na scileanna a cheanglaítear chun cinn.
The MBT emphasises the activities which promote the development of the required knowledge and skills.
Saoráidí MBT (cóireáil bhitheolaíoch mheicniúil) agus láithreáin múirínithe.
MBT (mechanical biological treatment) facilities and composting sites.
Faoi dhíon ag saoráidí MBT (cóireáil mheicniúil bhitheolaíoch)
Indoor at MBT (mechanical biological treatment) facilities
Athúsáid ar shuíomhanna MBT:
Re-application for MBT sites:
Láithreáin MBT:
MBT sites:
Ná cóireáil ach amháin faoi dhíon ag láithreáin MBT.
Treat waste only indoors at MBT sites.
Níl feidhm ag an eisiamh sin maidir le hinfheistíochtaí chun saoráidí CBM atá ann cheana a iarfheistiú chun críoch aisghabhála fuinnimh nó oibríochtaí athchúrsála i dtaca le dramhaíl scartha amhail múiríniú agus díleá anaeróbach
This exclusion does not apply to investments to retrofit existing MBT plants for waste-to-energy purposes or recycling operations of separated waste such as composting and anaerobic digestion
Féadfar modhanna oiliúna ilmheán-bhunaithe (MBT) a úsáid chun na cuspóirí oiliúna a bhaint amach i gcomhshaol atá rialaithe go fisiceach nó i gcomhshaol atá rialaithe go fíorúil.’;
Multimedia-based training (MBT) methods may be used in order to achieve the training objectives either in a physically or in a virtually controlled environment.’;
Cé go nglactar leis go bhféadfadh ábhar na gceisteanna a bheith mar an gcéanna, ní úsáidfear na ceisteanna a úsáidtear mar chuid de chlár foghlama MBT i scrúduithe.’;
While it is accepted that the subject matter of the questions may be the same, the questions used as part of the MBT learning programme shall not be used in examinations.’;
Is é is cuspóir don Fhoscríbhinn seo na ceanglais a leagan síos maidir le measúnú agus formheas ag údarás inniúil ar aon chúrsa lena n-áirítear MBT i gcomhréir le pointe 66.B.135.
The purpose of this Appendix is to establish the requirements for the assessment and approval by a competent authority of any course that includes MBT in accordance with point 66.B.135.
Déanfaidh an t-údarás inniúil an táirge MBT atá á mheasúnú a shainaithint go soiléir sa tábla agus a tháirgeacht agus a leaganacha nuashonraithe.
The competent authority shall clearly identify in the table the MBT product being assessed and its production and update versions.
Cuirfidh an t-údarás inniúil an méid a leanas san áireamh agus measúnú á dhéanamh aige ar MBT in aghaidh na gcritéar aonair a liostaítear i dTábla (A):
The following shall be taken into account by the competent authority when assessing the MBT against the individual criteria listed in Table (A):
Fíoróidh an t-údarás inniúil, aon uair a fhormheasann sé cúrsaí, lena n-áirítear cúrsaí oiliúna ilmheán-bhunaithe (MBT), a sheachadtar i gcomhshaol fisiceach nó i gcomhshaol fíorúil nó sa dá cheann, go bhfuil bunoiliúint an aerárthaigh agus an oiliúint i leith cineáil aerárthaigh i gcomhréir le Foscríbhinn I agus Foscríbhinn III faoi seach.
The competent authority, whenever it approves courses, including multimedia-based training (MBT) courses, which are delivered in a physical environment or virtual environment or both, shall verify that the aircraft basic training and the aircraft type training comply with Appendix I and Appendix III respectively.
Cé go nglactar leis go bhféadfadh ábhar na gceisteanna a bheith mar an gcéanna, ní úsáidfear na ceisteanna a úsáidtear mar chuid den chlár foghlama MBT i scrúduithe cúrsa nó i scrúduithe céime.’;
Whilst it is accepted that the subject matter of the questions may be the same, the questions used as part of the MBT learning programme shall not be used in course or phase examinations.’;
Nuair a bheidh rátáil déanta ag an údarás inniúil ar gach ceann de na critéir aonair atá liostaithe i dTábla (A), úsáidfidh an t-údarás inniúil an scála rátála comhcheangailte a leanas chun an leibhéal oiriúnachta foriomlán a chinneadh do gach acmhainn foghlama MBT:
Once the competent authority has rated each of the individual criteria listed in Table (A), the following combined rating scale shall be used by the competent authority to determine the overall suitability level for each MBT learning resource:
Sula bhformheasfaidh sé an táirge, seiceálfaidh an t-údarás inniúil go bhfuil scór deiridh an MBT cothrom le 60 nó os a chionn, agus nach bhfuil aon chritéar amháin ann atá rátáilte faoi bhun 3.
Before approving the product, the competent authority shall check that the final score of the MBT is equal to or above 60, and that there is no single criterion that is rated below 3.