#230150
Dúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath
Dublin Metropolitan District
Filter results
Collections
120 results in 25 documents
#230154
Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
Judge of the District Court assigned to the Dublin Metropolitan District
#230184
Breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath
Judge of the District Court assigned to the Dublin Metropolitan District.
#230256
*[Breitheamh den Chúirt Dúiche *(atá sannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath)]
*[Judge of the District Court* (assigned to the Dublin Metropolitan District)]
#998253
Breitheamh do Chathair Bhaile Atha Cliath. ciallaíonn an abairt “Breitheamh do Chathair Bhaile Atha Cliath” Breitheamh arna bhuan-shannadh do Dhúthaigh Chathrach Bhaile Atha Cliath;
the expression "Dublin Metropolitan Justice" means a Justice permanently assigned to the Dublin Metropolitan District;
#1149998
ciallaíonn “Dúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath” an dúiche a dtugtar Dúiche Chathrach Bhaile Atha Cliath mar ainm agus mar theideal uirthi faoi alt 64 d'Acht 1936;
"the Dublin Metropolitan District" means the district styled and known as the Dublin Metropolitan District under section 64 of the Act of 1936;
#1150531
Forálacha maidir le hUachtarán na Cúirte Dúiche agus le Dúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
Provisions relating to the President of the District Court and to the Dublin Metropolitan District
#1150570
Ard-Bhreithiúna Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
Principal Justices of the Dublin Metropolitan District.
#1150576
Líon na mbreithiúna do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
Number of justices of Dublin in Metropolitan District.
#1150580
Na háiteanna a ndéanfar gnó Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
Places at which business of Dublin Metropolitan District is to be transacted.
#1150584
An méid lá suite i ngach seachtain do bhreithiúna a shannfar do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
Number of sitting days in each week for justices assigned Dublin Metropolitan District.
#1150588
Gnó na Cúirte Dúiche i nDúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
Business of District Court in Dublin Metropolitan District.
#1150654
(b) le gach Ard-Bhreitheamh do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath suim £2,215 sa bhliain,
( b ) to each Principal Justice of the Dublin Metropolitan District the sum of £2,215 a year,
#1161318
(b) le gach Ard-Bhreitheamh do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath suim £2,550 sa bhliain,
( b ) to each Principal Justice of the Dublin Metropolitan District the sum of £2,550 a year,
#1162037
Ceantar Cathrach Bhaile Átha Cliath.
Dublin Metropolitan District.
#1189833
(b) le gach Ard-Bhreitheamh do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath suim £2,855 sa bhliain,
( b ) to each Principal Justice of the Dublin Metropolitan District the sum of £2,855 a year,
#1377871
Dúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
Dublin Metropolitan District.
#1526700
(a) i leith gach Ceantair Cúirte Dúiche, agus
( b ) in respect of the Dublin Metropolitan District,
#1605353
Cleirigh Chuirte Duíche i gCeantar Cathrach Bhaile Átha Cliath
District Court Clerks in the Dublin Metropolitan District
#1606096
gach Ard-BHreitheamh do DHúiche CHathrach BHaile Átha Cliath
each Principal Justice of the Dublin Metropolitan District
#1612473
Grád Leas-Phríomhchléirigh i gCúirt Dúiche Chathair Bhaile Átha Cliath
Grade of Deputy Chief Clerk in the Dublin Metropolitan District Court
#1612474
Grád Cléirigh Chuírte Dúiche i gCúirt Dúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath
Grade of District Court Clerk in the Dublin Metropolitan District Court
#1612475
Grád Cléirigh Chúirti Dúiche i gCúirt Duíche Chathrach Bhaile Átha Cliath
Grade of District Court Clerk in the Dublin Metropolitan District Court
#1620587
An CHúirt Dúiche Cathrach
Metropolitan District Court
#1639698
Cúirt DHúiche CHathrach BHaile Átha Cliath
The Dublin Metropolitan District Court
#1639699
Cúirt DHúiche CHathreach BHaile Átha Cliath
The Dublin Metropolitan District Court
#1639700
Dúiche CHathrach BHaile Átha Cliath
The Dublin Metropolitan District
#1639701
Dúiehe CHathrach BHaile Átha Cliath
The Dublin Metropolitan District
#226491
ciallaíonn "Dúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath" an dúiche a dtugtar Dúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath mar ainm agus mar theideal uirthi faoi alt 64 den Acht Cúirteanna Breithiúnais, 1936, agus a thuairiscítear agus a mhínítear san Ordú Dúthaí Cúirte Dúiche (Baile Átha Cliath), 1945 (R. & O.R. 1945, Uimh. 279) agus a athraíodh leis an Ordú um Dhúichí Cúirte Dúiche (Baile Átha Cliath) (Leasú), 1982 (I.R. Uimh. 88 de 1982);
"Dublin Metropolitan District" means the district styled and known as the Dublin Metropolitan District under section 64 of the Courts of Justice Act, 1936 and described and defined in the District Court Districts (Dublin) Order, 1945 (S R & O. 1945, No. 279) and varied by the District Court Districts (Dublin) (Amendment) Order, 1982 ( S.I. No. 88 of 1982 );
#227300
ciallaíonn "breitheamh den Chúirt Dúiche atá sannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath" Uachtarán na Cúirte Dúiche agus aon bhreitheamh eile den Chúirt Dúiche atá sannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath arna ainmniú nó arna hainmniú chun críocha an Phríomh-Achta ag Uachtarán na Cúirte Dúiche;
"judge of the District Court assigned to the Dublin Metropolitan District" means the President of the District Court and any other judge of the District Court assigned to the Dublin Metropolitan District nominated for the purposes of the Principal Act by the President of the District Court;
#912903
(d) gach achtachán a bheidh, an lá roimh an lá ceaptha, i bhfeidhm i Líomatáiste Cathrach Bhaile Atha Cliath agus i mbaint leis agus ná beidh i bhfeidhm in aon pháirt eile de Shaorstát Éireann ná i mbaint léi scuirfe sé, an lá ceaptha agus dá éis sin, de bhaint le Líomatáiste Cathrach Bhaile Atha Cliath agus ina ionad san beidh sé i bhfeidhm i nDúthaigh Chathrach Bhaile Atha Cliath agus i mbaint léi, agus déanfar gach tagairt atá in aon achtachán den tsórt san do Cheanntar Póilíneachta Chathair Bhaile Atha Cliath no do Líomatáiste Cathrach Bhaile Atha Cliath do léiriú mar thagairt do Dhúthaigh Chathrach Bhaile Atha Cliath;
( d ) every enactment which shall, on the day before the appointed day, be in force in and apply to the Dublin Metropolitan Area and in and to no other part of Saorstát Eireann shall, on and after the appointed day, cease to apply to the Dublin Metropolitan Area and in lieu thereof shall be in force in and apply to the Dublin Metropolitan District, and every reference in any such enactment to the Police District of Dublin Metropolis or to the Dublin Metropolitan Area shall be construed as a reference to the Dublin Metropolitan District;
#912905
(e) gach achtachán a bheidh, an lá roimh an lá ceaptha, i bhfeidhm in iomlán agus i mbaint le hiomlán Shaorstáit Éireann ach amháin Líomatáiste Cathrach Bhaile Atha Cliath beidh sé, an lá ceaptha agus dá éis sin, i bhfeidhm in iomlán agus i mbaint le hiomlán Shaorstáit Éireann ach amháin Dúthaigh Chathrach Bhaile Atha Cliath, agus déanfar gach tagairt atá in aon achtachán den tsórt san do Cheanntar Póilíneachta Chathair Bhaile Atha Cliath no do Líomatáiste Cathrach Bhaile Atha Cliath do léiriú mar thagairt do Dhúthaigh Chathrach Bhaile Atha Cliath;
( e ) every enactment which shall, on the day before the appointed day, be in force in and apply to the whole of Saorstát Eireann except the Dublin Metropolitan Area shall, on and after the appointed day, be in force in and apply to the whole of Saorstát Eireann except the Dublin Metropolitan District, and every reference in any such enactment to the Police District of Dublin Metropolis or to the Dublin Metropolitan Area shall be construed as a reference to the Dublin Metropolitan District;
#1377873
—Aon tagairtí sna hAchtanna Ceadúnúcháin, 1833 go 1977, nó in Achtanna Clárú na gClubanna, 1904 go 1962, do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath, measfar gur tagairtí iad don dúiche chúirte dúiche a bhí mar ainm agus mar theideal, ar thosach feidhme an Achta Deochanna Meisciúla, 1962 , de bhua an Ordaithe Dúthaí Dúiche (Baile Átha Cliath), 1945 (R & O.R., Uimh. 279 de 1945), ar Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
—Any references in the Licensing Acts, 1833 to 1977, or the Registration of Clubs Acts, 1904 to 1962, to the Dublin Metropolitan District shall be deemed to be references to the district court district that, upon the commencement of the Intoxicating Liquor Act, 1962 , stood styled and known, by virtue of the District Court Districts (Dublin) Order, 1945 ( S. R. & O. No. 279 of 1945 ), as the Dublin Metropolitan District.
#227225
I nDúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath, féadfar barántais chimithe a dhíriú chun Rialtóir an Phríosúin a mbeidh an duine á chimiú nó á cimiú faoina choimeád nó faoina coimeád.
Warrants of committal may, in the Dublin Metropolitan District, be addressed to the Governor of the Prison into whose custody the person is being committed.
#456689
(b) trí “breithimh den Ard-Chúirt” a chur in ionad “breithimh den Chúirt Dúiche a bheidh sannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath”, gach áit a bhfuil sé,
(b) the substitution of “judge of the High Court” for “judge of the District Court assigned to the Dublin Metropolitan District” in each place that it occurs,
#998351
(a) na háiteanna i nDúthaigh Chathrach Bhaile Atha Cliath a cheapadh ina mbeidh gnó na Roinne sin le déanamh,
( a ) appoint the places in the Dublin Metropolitan District for the transaction of the business of such Division,
#998371
(b) pé duine a ainmneos an tAire chuige sin de Chléirigh Chúirte Dúiche Dhúthaigh Chathrach Bhaile Atha Cliath, agus is é an duine sin a bheas ina rúnaí don Choiste sin.
( b ) such one of the District Court clerks of the Dublin Metropolitan District as the Minister shall nominate in that behalf who, shall be the secretary of the said Committee.
#1038011
(4) I gCeantar Chathair Bhaile Atha Cliath féadfar an taifeadadh a dhéanamh i nDuilleog na gCúiseamh in ionad é a dhéanamh sa Leabhar Miontuairiscí.
(4) In the Dublin Metropolitan District the entry may be made in the Charge Sheet instead of the Minute Book.
#1047249
(2) Measfar gur contae-bhuirg chun críche an ailt seo Dúthaigh Phríomh-Chathrach Bhaile Atha Cliath.
(2) The Dublin Metropolitan District shall be deemed to be a county borough for the purpose of this section.
#1057329
(a) scoirfidh roinnt an Stáit (taobh amuigh de Dhúthaigh Phríomh-Chathrach Bhaile Atha Cliath) ina dhúthaí faoi fho-alt (3) d'alt 47 d'Acht 1926 d'éifeacht a bheith aige;
( a ) the division of the State (apart from the Dublin Metropolitan District) into districts effected under subsection (3) of section 47 of the Act of 1926 shall cease to have effect;
#1128596
(3) Measfar gur contae-bhuirg chun críocha an ailt seo Ceantar Cathrach Bhaile Atha Cliath.
(3) The Dublin Metropolitan District shall be deemed to be a county borough for the purposes of this section.
#1135012
(iii) na codanna de Cheantar Ardchathrach Bhaile Átha Cliath lasmuigh den limistéar arb éard atá ann contae-bhuirg Bhaile Átha Cliath agus buirg Dhún Laoghaire,
(iii) the parts of the Dublin Metropolitan District outside the area consisting of the county borough of Dublin and the borough of Dún Laoghaire,
#1135024
(a) i gcás inar i gCeantar Ardchathrach Bhaile Átha Cliath atá an teaghais iomchuí—an Ceantar sin, agus
( a ) in a case in which the relevant dwelling is situate in the Dublin Metropolitan District—that District, and
#1150539
(2) Déanfaidh an Rialtas Uachtarán na Cúirte Dúiche a bhuansannadh do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
(2) The President of the District Court shall be permanently assigned by the Government to the Dublin Metropolitan District.
#1150559
(a) an líon breithiúna den Chúirt Dúiche a bheidh le sannadh do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath;
( a ) the number of justices of the District Court to be assigned to the Dublin Metropolitan District;
#1150564
(c) na laethanta agus na huaire chun an Chúirt Dúiche a bheith ar bun in aon cheantar cúirte dúiche nó lena aghaidh ach amháin an ceantar arb é Dúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath é de thuras na huaire.
( c ) the days and hours for holding the District Court in or for any district court area other than the area for the time being comprising the Dublin Metropolitan District.
#1150592
(a) socrú chun gnó na Cúirte Dúiche i nDúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath a roinnt ar na breithiúna éagsúla den Chúirt Dúiche a shannfar don Dúiche sin, agus
( a ) arrange for the distribution of the business of the District Court in the Dublin Metropolitan District amongst the several justices of the District Court assigned to that District, and
#1150596
(2) Sula ndéanfaidh sé socrú chun aon ghnó a roinnt faoi mhír (a) d'fho-alt (1) den alt seo, rachaidh an tUachtarán i gcomhairle le haon Ard-Bhreitheamh do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath.
(2) Before arranging for the distribution of any business under paragraph (a)of subsection (1) of this section, the President shall consult with any Principal Justice of the Dublin Metropolitan District.
#1150656
(c) le gach breitheamh eile den Chúirt Dúiche a bheidh de thuras na huaire buansannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath suim £2,070 sa bhliain,
( c ) to each other justice of the District Court who is for the time being permanently assigned to the Dublin Metropolitan District the sum of £2,070 a year,
#1161320
(c) le gach breitheamh eile den Chúirt Dúiche a bheidh de thuras na huaire buansannta do Dhúiche Chathrach Bhaile Átha Cliath suim £2,400 sa bhliain,
( c ) to each other justice of the District Court who is for the time being permanently assigned to the Dublin Metropolitan District the sum of £2,400 a year,