#3184795
Maidir leis an gcuid eile, tá feidhm ag sainmhínithe Threoir (AE) 2022/2555 (‘an Dara Treoir NIS’).
For the rest, the definitions of Directive (EU) 2022/2555 (‘the NIS 2 Directive’) apply.
Filter results
Collections
20 results in 10 documents
#2443420
maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal comhchoiteann cibearshlándála ar fud an Aontais, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 agus Treoir (AE) 2018/1972, agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2016/1148 (an Dara Treoir NIS)
on measures for a high common level of cybersecurity across the Union, amending Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972, and repealing Directive (EU) 2016/1148 (NIS 2 Directive)
#3184728
Ba cheart do na Ballstáit na hoibleagáidí náisiúnta maidir le soláthróirí agus oibreoirí codanna íogaire den bhonneagar a threisiú tuilleadh agus an Dara Treoir NIS á cur chun feidhme acu.
Member States should further reinforce national obligations on suppliers and operators of sensitive parts of the infrastructure when implementing the NIS 2 Directive.
#2445689
Treoir (AE) 2022/2555 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal comhchoiteann cibearshlándála ar fud an Aontais, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 agus Treoir (AE) 2018/1972 agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2016/1148 (Treoir NIS 2) (féach leathanach 80 den Iris Oifigiúil seo).
Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union, amending Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972, and repealing Directive (EU) 2016/1148 (NIS 2 Directive) (see page 80 of this Official Journal).
#2971128
[19] Treoir (AE) 2022/2555 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal comhchoiteann cibearshlándála ar fud an Aontais, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 agus Treoir (AE) 2018/1972 agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2016/1148 (Treoir NIS 2) (IO L 333, 27.12.2022, lch. 80).
[19] Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union, amending Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972, and repealing Directive (EU) 2016/1148 (NIS 2 Directive) (OJ L 333, 27.12.2022, p. 80).
#3047984
á mheabhrú gur dócha go dtiocfaidh méadú breise ar ualach oibre an Mhaoirseora mar gheall ar an treocht digiteála atá ag dul i méid san Aontas, mar gheall ar an athbhreithniú ar shainorduithe na ngníomhaireachtaí agus ar na tionscnaimh arna dtíolacadh ag an gCoimisiún go háirithe i réimse an cheartais agus na ngnóthaí baile, eadhon, na tuairimí maidir le sainordú Europol, DSA/DMA, Treoir NIS 2.0 agus na tuairimí comhpháirteacha maidir leis an nGníomh um an Intleacht Shaorga agus Deimhniú Digiteach COVID AE, is mór aici rannchuidiú an Mhaoirseora leis an obair reachtach i gcomhar leis an mBord; á chur i bhfáth a thábhachtaí atá sé acmhainní daonna agus airgeadais a chur in oiriúint don ualach oibre atá ag dul i méid agus chun buiséad an Mhaoirseora a mhéadú dá réir;
Recalls that the Supervisor’s workload is likely to further increase due to the growing digitalisation trend in the Union, the revision of agencies’ mandates and the initiatives presented by the Commission especially in the field of justice and home affairs, namely the opinions on Europol’s mandate, DSA/DMA, the NIS 2.0 Directive and the joint opinions on the Artificial Intelligence Act and EU Digital COVID Certificate appreciates the contribution of the Supervisor to the legislative work in cooperation with the Board; stresses the importance to adapt human and financial resources to the increasing workload and to increase the Supervisor's budget accordingly;
#3111843
Treoir (AE) 2022/2555 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal comhchoiteann cibearshlándála ar fud an Aontais, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 agus Treoir (AE) 2018/1972 agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2016/1148 (an Dara Treoir NIS) (IO L 333, 27.12.2022, lch. 80, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2022/2555/oj).
Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union, amending Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972, and repealing Directive (EU) 2016/1148 (NIS 2 Directive) (OJ L 333, 27.12.2022, p. 80, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2022/2555/oj).
#3137056
Treoir (AE) 2022/2555 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal comhchoiteann cibearshlándála ar fud an Aontais, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 agus Treoir (AE) 2018/1972 agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2016/1148 (Treoir NIS 2) (IO L 333, 27.12.2022, lch. 80).
Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union, amending Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972, and repealing Directive (EU) 2016/1148 (NIS 2 Directive) (OJ L 333, 27.12.2022, p. 80).
#3184694
Agus bearta á ndéanamh ag na Ballstáit de bhun an Mholta seo, i gcás inarb infheidhme agus i gcás inarb iomchuí, bheadh orthu gníomhú i gcomhréir leis na forálacha, na hoibleagáidí agus na sásraí ar leith a leagtar amach i dTreoir (AE) 2018/1972 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (‘Treoir CCLE’), Treoir (AE) 2022/2555 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (‘an Dara Treoir NIS’) agus Treoir (AE) 2022/2557 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (‘Treoir CER’).
Member States would, when taking measures pursuant to this Recommendation, where applicable and appropriate, have to act in accordance with the respective provisions, obligations and mechanisms set out in Directive (EU) 2018/1972 of the European Parliament and of the Council (‘the EECC’), Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council (‘the NIS 2 Directive’), and Directive (EU) 2022/2557 of the European Parliament and of the Council (‘the CER Directive’).
#3184695
Leis an Dara Treoir NIS, a chuirtear in ionad na bhforálacha faoi seach faoi EECC, maidir le slándáil líonraí agus seirbhísí agus maidir lena gcur chun feidhme agus a bhforfheidhmiú (Airteagail 40 agus 41 de EECC), tugtar sainordú do na Ballstáit beartais a ghlacadh a bhaineann le hinfhaighteacht ghinearálta, sláine ghinearálta agus rúndacht ghinearálta chroí poiblí an Idirlín a choinneáil ar bun, lena n-áirítear, i gcás inarb ábhartha, cibearshlándáil cáblaí cumarsáide fomhuirí.
The NIS 2 Directive, which replaces the respective provisions under the EECC, on security of networks and services and their implementation and enforcement (Articles 40 and 41 EECC) mandates the Member States to adopt policies related to sustaining the general availability, integrity and confidentiality of the public core of the open internet, including, where relevant, the cybersecurity of submarine communications cables.
#3184696
De bhun Airteagal 23 den Dara Treoir NIS, ba cheart teagmhais a dhéanann difear do cháblaí cumarsáide fomhuirí a thuairisciú don Fhoireann Freagartha do Theagmhais a bhaineann le Slándáil Ríomhairí (‘CSIRT’) ábhartha nó don údarás inniúil ábhartha.
Pursuant to Art. 23 of the NIS 2 Directive, incidents affecting submarine communication cables should be reported to the relevant Computer Security Incident Response Team (‘CSIRT’) or competent authority.
#3184715
Baileoidh an Grúpa Saineolaithe na saineolaithe is gá agus feidhmeoidh sé mar ardán slán le haghaidh comhordú idir na Ballstáit agus cuirfidh sé comhairle agus cúnamh ar fáil don Choimisiún lena gcomhlánófar na róil agus na cúraimí arna ndéanamh ag an Grúpa Comhair maidir le Slándáil Gréasáin agus Faisnéise arna bhunú leis an Dara Treoir NIS agus ag Grúpa CER arna bhunú le Treoir CER.
The Expert Group will gather the necessary experts and serve as a secure platform for coordination between Member States and provide advice and assistance to the Commission complementing the roles and tasks conducted by the NIS Cooperation Group established by the NIS 2 Directive and the CER Group established by the CER Directive.
#3184798
Moltar do na Ballstáit ardleibhéal slándála sa bhonneagar cáblaí fomhuirí a chur chun cinn, gan beann ar a n-úinéir, ag gníomhú dóibh, i gcás inarb infheidhme agus inarb iomchuí, i gcomhréir leis na ceanglais a leagtar amach i dTreoir (AE) 2018/1972 (‘EECC’), sa Dara Treoir NIS agus i dTreoir (AE) 2022/2557 (‘Treoir CER’), chomh maith leis na gníomhaíochtaí ábhartha i Straitéis Slándála Muirí an Aontais Eorpaigh.
Member States are encouraged to promote a high level of security of the submarine cable infrastructure, irrespective of their owner, acting in accordance with, where applicable and appropriate, the requirements set out in Directive (EU) 2018/1972 (‘the EECC’), the NIS 2 Directive and Directive (EU) 2022/2557 (‘the CER Directive’), as well as the relevant actions in the EU Maritime Security Strategy.
#3184806
Moltar do na Ballstáit na hoibleagáidí atá ar sholáthróirí agus ar oibreoirí a threisiú agus an Dara Treoir NIS á cur chun feidhme acu, agus gníomhaíochtaí ar leibhéal an Aontais faoin Moladh seo á gcur san áireamh, chun slándáil na gcodanna íogaire de na bonneagair a áirithiú chomh maith le hoibleagáidí, i gcás inarb iomchuí, amhail faisnéis ábhartha a sholáthar d’údaráis náisiúnta inniúla maidir le hathruithe atá beartaithe ar bhonneagair cáblaí fomhuirí agus ceanglais chun go ndéanfaidh saotharlanna náisiúnta iniúchóireachta/deimhniúcháin comhpháirteanna agus córais shonracha teicneolaíochta faisnéise a thástáil roimh ré chun críoch slándála agus sláine.
Member States are encouraged to reinforce obligations on suppliers and operators when implementing the NIS 2 Directive, taking into account actions at Union level under this Recommendation, to ensure the security of sensitive parts of the infrastructures as well as obligations, where appropriate, such as the provision of relevant information to competent national authorities concerning planned changes in submarine cable infrastructures and requirements to have specific information technology components and systems tested in advance for security and integrity purposes by national auditing/certification laboratories.
#3184827
Moltar do na Ballstáit cúnamh a thabhairt don Choimisiún athbhreithniú a dhéanamh ar na measúnuithe atá ann cheana agus faisnéis atá in easnamh a shainaithint lena gcuirtear cosc faoi láthair ar mheasúnú comhdhlúite ar fud an Aontais ar rioscaí, leochaileachtaí agus spleáchais, go háirithe i gcás soláthróirí ardriosca, a bhaineann le bonneagair cáblaí fomhuirí, lena n-áirítear a slabhraí soláthair criticiúla dá dtagraítear in Airteagal 22 den Dara Treoir NIS, agus idirghaolta le bonneagair chriticiúla eile, go háirithe cáblaí leictreachais agus píblínte gáis, á gcur san áireamh.
Member States are encouraged to assist the Commission in reviewing existing assessments and identifying missing information currently preventing a consolidated Union-wide assessment of risks, vulnerabilities and dependencies, in particular on high-risk suppliers, of submarine cable infrastructures, including their critical supply chains referred to in Article 22 of the NIS 2 Directive, and accounting for interrelations with other critical infrastructures, in particular electricity cables and gas pipelines.
#3184832
Ba cheart do na Ballstáit faisnéis a mhalartú go rialta maidir le feasacht staide, teagmhais agus freagairt ar theagmhais, chomh maith leis na dea-chleachtais a chuirtear i bhfeidhm, agus an leas is fearr is féidir á bhaint as sineirgí leis na húdaráis inniúla faoin Dara Treoir NIS agus faoi Threoir CER.
Member States should regularly exchange information on situational awareness, incidents and incident response, as well as best practices applied, maximising synergies with competent authorities under the NIS 2 Directive and the CER Directive.
#3184879
Treoir (AE) 2022/2555 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal comhchoiteann cibearshlándála ar fud an Aontais (An Dara Treoir NIS) (IO L 333, 27.12.2022, lch. 80).
Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union (NIS 2 Directive) (OJ L 333, 27.12.2022, p. 80).
#3185415
Treoir (AE) 2022/2555 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal comhchoiteann cibearshlándála ar fud an Aontais, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 agus Treoir (AE) 2018/1972, agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2016/1148 (an Dara Treoir NIS) (IO L 333, 27.12.2022, lch. 80, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2022/2555/oj).
Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union, amending Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972, and repealing Directive (EU) 2016/1148 (NIS 2 Directive) (OJ L 333, 27.12.2022, p. 80, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2022/2555/oj).
#3218907
Treoir (AE) 2022/2555 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal comhchoiteann cibearshlándála ar fud an Aontais, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 agus Treoir (AE) 2018/1972, agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2016/1148 (an Dara Treoir NIS) (IO L 333, 27.12.2022, lch. 80).
Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union, amending Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972, and repealing Directive (EU) 2016/1148 (NIS 2 Directive) (OJ L 333, 27.12.2022, p. 80).
#3249059
Treoir (AE) 2022/2555 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 maidir le bearta le haghaidh ardleibhéal comhchoiteann cibearshlándála ar fud an Aontais, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 agus Treoir (AE) 2018/1972 agus lena n-aisghairtear Treoir (AE) 2016/1148 (an Dara Treoir NIS) (IO L 333, 27.12.2022, lch. 80).
Directive (EU) 2022/2555 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on measures for a high common level of cybersecurity across the Union, amending Regulation (EU) No 910/2014 and Directive (EU) 2018/1972, and repealing Directive (EU) 2016/1148 (NIS 2 Directive) (OJ L 333, 27.12.2022, p. 80).