#2642840
Ghlac an Bhulgáir lena 5ú Plean Gníomhaíochta Náisiúnta Débhliantúil don Gheilleagar Sóisialta 2022-2023.
Bulgaria adopted its 5th Biannual National Action Plan for the Social Economy 2022-2023.
Ghlac an Bhulgáir lena 5ú Plean Gníomhaíochta Náisiúnta Débhliantúil don Gheilleagar Sóisialta 2022-2023.
Bulgaria adopted its 5th Biannual National Action Plan for the Social Economy 2022-2023.
Leagtar amach sa Phlean Gníomhaíochta Náisiúnta um Fheighlíocht Leanaí (2021-2028) ant‑athchóiriú ar chúram leanaí sa bhaile.
The National Action Plan for Childminding (2021-2028) sets out the reform of home-based childcare.
cuspóirí straitéiseacha agus tosaíochtaí an phlean ghníomhaíochta náisiúnta;
the strategic objectives and priorities of the national action plan;
raon feidhme an phlean, lena n-áirítear an chríoch a chumhdaítear leis an bplean gníomhaíochta náisiúnta;
the scope of the plan, including the territory covered by the national action plan;
Beidh anailís ar na cásanna neamhchomhlíonta is tromchúisí agus plean gníomhaíochta náisiúnta chun cásanna neamhchomhlíonta a chosc nó chun minicíocht na gcásanna a laghdú sna blianta atá le teacht ag gabháil leis an tuarascáil.
The report shall be accompanied by an analysis of the most serious findings of non–compliance and a national action plan to prevent or decrease their occurrence for the forthcoming years.
Plean Gníomhaíochta Náisiúnta nua 2016 – 2018 a Chruthú. Lúnasa 2016.
CREATING A NEW NATIONAL ACTION PLAN 2016 - 2018. AUGUST 2016.
Dréacht-Phlean Gníomhaíochta Náisiúnta na hÉireann ón gComhpháirtíocht um Rialtas Oscailte, 2016-2018. Samhain 2016.
IRELAND’S OPEN GOVERNMENT PARTNERSHIP DRAFT NATIONAL ACTION PLAN, 2016-2018. NOVEMBER, 2016.
An Plean Gníomhaíochta Náisiúnta i gcoinne na Bochtaineachta agus an Eisiata Shóisialta, 2003-2005: Cur i nGníomh agus Tuarascáil Uasdátaithe. Meitheamh, 2005.
NATIONAL ACTION PLAN AGAINST POVERTY AND SOCIAL EXCLUSION, 2003-2005: IMPLEMENTATION AND UPDATE REPORT. JUNE, 2005.
An Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Chuimsiú Sóisialta, 2007 - 2016: Tuarascáil ar Chuimsiú Sóisialta lena n-áirítear Tuarascálacha Bliantúla do 2013 agus 2014.
NATIONAL ACTION PLAN FOR SOCIAL INCLUSION 2007 - 2016: SOCIAL INCLUSION REPORT INCORPORATING ANNUAL REPORTS FOR 2013 AND 2014.
An Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Chuimsiú Sóisialta, 2007 - 2016: Tábla na nGníomhaíochtaí - Tuarascálacha Bliantúla do 2013 agus 2014.
NATIONAL ACTION PLAN FOR SOCIAL INCLUSION 2007 - 2016: TABLE OF ACTIONS ANNUAL REPORTS FOR 2013 AND 2014.
An Oifig um Uilechuimsitheacht Shóisialach. An Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Eisiamh Sóisialach, 2007 – 2016.
OFFICE FOR SOCIAL INCLUSION. NATIONAL ACTION PLAN FOR SOCIAL EXCLUSION, 2007 – 2016.
An Dara Plean Gníomhaíochta Náisiúnta chun Gáinneáil ar Dhaoine in Éirinn a Chosc agus a Chomhrac. (Deireadh Fómhair 2016).
SECOND NATIONAL ACTION PLAN TO PREVENT AND COMBAT HUMAN TRAFFICKING IN IRELAND. (OCTOBER, 2016).
Cuireadh comhairliúchán le páirtithe leasmhara éagsúla, lena n-áirítear leanaí, le forbairt an Phlean Ghníomhaíochta Náisiúnta ar athchóiriú cúraim leanaí sa Ghréig.
In Greece, a consultation with various stakeholders, including children, contributed to the development of the National Action Plan on childcare reform.
Cur chun feidhme éifeachtach an Phlean Gníomhaíochta Náisiúnta do 2022-2024 a áirithiú maidir le cur chun feidhme na Rún ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe maidir le Mná, an tSíocháin agus an tSlándáil (UNSCR 1325 +);
Ensure efective implementation of the National Action Plan for 2022-2024 on the implementation of the UN Security Council Resolutions on Women, Peace and Security (UNSCR 1325 +);
Luaitear i bplean gníomhaíochta náisiúnta na Bulgáire 2011 maidir le soláthar poiblí glas gur cheart do chomhlachtaí earnála poiblí a bhainistíonn nósanna imeachta soláthair critéir chomhshaoil a chur san áireamh, lena n-áirítear EMAS, i nglaonna ar thairiscintí ar leibhéil áirithe.
Bulgaria’s 2011 national action plan for green public procurement stated that public sector bodies managing procurement procedures should include environmental criteria, including EMAS, in calls for tender at certain levels.
Maidir leis an bplean gníomhaíochta náisiúnta (NAP) ar FSFM, an raibh aon nuashonrú ann ón uair dheireanach a thuairiscigh do thír chuig TrACSS?
Regarding the national action plan (NAP) on AMR, have there been any updates since your country’s last reporting to TrACSS?
Más rud é gur leibhéal 1 atá i gceist: cuir in iúl má tá sé i gceist ag do Bhallstát Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Shlándáil Sláinte nó córas coibhéiseach a thionscnamh:
If level 1: please advise if your Member State is planning to start a National Action Plan for Health Security or equivalent system:
Ba cheart go mbeadh sé indéanta freisin coinníollacha iomchuí a fhorchur ag féachaint do na cuspóirí atá leagtha síos sa Phlean Gníomhaíochta Náisiúnta arna ghlacadh i gcomhréir le Treoir 2009/128/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Deireadh Fómhair 2009 lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht an Chomhphobail chun úsáid inbhuanaithe lotnaidicídí a bhaint amach [9].
It should also be possible to impose appropriate conditions having regard to the objectives laid down in the National Action Plan adopted in accordance with Directive 2009/128/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides [9].
An Dara Plean Gníomhaíochta Náisiúnta chun Gáinneáil ar Dhaoine in Éirinn a Chosc agus a Chomhrac. (Deireadh Fómhair 2016). [A leagadh an chéad uair an 18/10/2016].
SECOND NATIONAL ACTION PLAN TO PREVENT AND COMBAT HUMAN TRAFFICKING IN IRELAND. (OCTOBER, 2016). [ORIGINALLY LAID ON 18/10/2016].
Féadfaidh Ballstát a chinneadh gan plean gníomhaíochta náisiúnta a tharraingt suas mura dtaispeánadh leis an bhfaireachas iomchuí agus leanúnach nach ann d’aon fhianaise go bhfuil muc-ainmhithe fiáine i láthair sa Bhallstát sin.
A Member State may decide not to draw up a national action plan if appropriate and continuous surveillance has demonstrated no evidence of the permanent presence of wild porcine animals in that Member State.
tuairisc ar na sonraí eolaíocha a threoraíonn na bearta a leagtar amach sa phlean gníomhaíochta náisiúnta, i gcás inarb ábhartha, nó tagairt do threoirlínte an Aontais maidir le fiabhras Afracach na muc arna gcomhaontú leis na Ballstáit ag an mBuanchoiste um Plandaí, Ainmhithe, Bia agus Beatha;
a description of the scientific data guiding the measures set out in the national action plan, where relevant, or reference to the Union’s guidelines on African swine fever as agreed with the Member States at the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed;
Trína litir dar dáta an 27 Bealtaine 2016, chuir Oileán na Tríonóide agus Tobága dréachtphlean gníomhaíochta náisiúnta ar fáil, cé nach raibh aon tréimhse ama ann lena ghlacadh, liosta de na soithí iascaireachta uile a bhfuil bratach Oileán na Tríonóide agus Tobága ar foluain acu, teimpléid i gcomhair ceadúnas iascaireachta agus i gcomhair tuarascáil ar thuras agus onnmhairiú le haghaidh báid spiléireachta, chomh maith le faisnéis faoi struchtúr inmheánach na n-údarás iascaigh.
Through its letter dated 27 May 2016, Trinidad and Tobago provided a draft national action plan, albeit without any timeframe for its adoption, a list of all fishing vessels flying the flag of Trinidad and Tobago, templates of a fishing licence, of a trip and exportation report for longliners, as well as information on the internal structure of the fisheries authorities.
An 9 Samhain 2021 chuir údaráis Oileán na Tríonóide agus Tobága tuarascáil isteach ar dhul chun cinn ina raibh (i) faisnéis maidir le stádas chur chun feidhme an phlean gníomhaíochta náisiúnta, (ii) tuarascáil maidir leis an straitéis náisiúnta agus treochlár chun forálacha an Chomhaontaithe maidir le Bearta Stát an Chalafoirt agus ionstraimí agus sásraí idirnáisiúnta comhlántacha chun iascaireacht NNN a chomhrac a chur chun feidhme go héifeachtach, agus (iii) dréachtphlean oibre an Choiste arna bhunú faoin bplean gníomhaíochta náisiúnta a luaitear in aithris (23) chun maoirseacht, faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar chur chun feidhme an MT le haghaidh an chomhair i rialáil na hiascaireachta, gníomhaíochtaí a bhaineann le hiascaireacht agus na trádála ábhartha.
The authorities of Trinidad and Tobago submitted on 9 November 2021 a progress report containing (i) information on the status of implementation of the national action plan; (ii) a report on the national strategy and roadmap to effectively implement the provisions of the PSMA and complementary international instruments and mechanisms to combat IUU fishing; and (iii) the draft work plan of the Committee established under the national plan of action mentioned in recital (23) to oversee, monitor and report on the implementation of the MoU for collaboration in regulating fishing, fishing related activities and relevant trade.
Ó thaobh na rialála de, ba cheart an t-athbhreithniú ar an bPlean Gníomhaíochta Náisiúnta maidir leis an tSoghluaisteacht Ghlan agus na hathruithe rialála gaolmhara a bheith ina dtúsphointe chun coinníollacha cumasúcháin a sholáthar don aistriú chuig soghluaisteacht astaíochtaí nialasacha agus chun bacainní ar an aistriú chuig soghluaisteacht astaíochtaí nialasacha a bhaint.
On the regulatory side, the revision of the National Action Plan for Clean Mobility and associated regulatory changes should be a starting point to provide enabling conditions for and remove barriers to the transition to zero-emission mobility.
An geilleagar ciorclach agus beartais bainistithe dramhaíola a neartú, lena n-áirítear trí dhlús a chur le cur chun feidhme phlean gníomhaíochta náisiúnta na Danmhairge le haghaidh an gheilleagair chiorclaigh, trí chosc dramhaíola agus athúsáid dramhaíola cathrach agus dramhaíola eile a chur chun cinn, trí rátaí athchúrsála a mhéadú, trí dhramhaíl bhia a laghdú, agus trí aistriú ó dhramhaíl chathrach a loscadh i dtreo foinsí giniúna teasa níos glaise.
Strengthen circular economy and waste management policies, including by accelerating the implementation of Denmark's national action plan for circular economy, promoting waste prevention and reuse of municipal and other waste, increasing recycling rates, reducing food waste, and shifting away from the incineration of municipal waste to greener sources of heat generation.
Ó glacadh a thuarascáil mheastóireachta frithpháirtí i mí na Samhna 2021, tá dul chun cinn déanta ag Vítneam maidir le cuid de na gníomhaíochtaí a moladh sa tuarascáil meastóireachta frithpháirtí trí pháirt a ghlacadh sa Líonra Idirghníomhaireachta um Aisghabháil Sócmhainní agus trí phlean gníomhaíochta náisiúnta a ghlacadh maidir le AML/CTF/maoiniú iomadaithe a chomhrac.
Since the adoption of its mutual evaluation report in November 2021, Vietnam has made progress on some of the actions recommended in the mutual evaluation report by joining the Asset Recovery Interagency Network Asia Pacific and by adopting a national action plan on AML/CTF/countering proliferation financing.