#2463406
Próifiolacsas éidéime tocsainí scamhóg le stéaróidigh ionanálaithe (sprae dáileoige, e.g. auxilosone).
Prophylaxis of a toxic lung oedema with inhalative steroids (dosing spray, e.g. auxilosone).
Próifiolacsas éidéime tocsainí scamhóg le stéaróidigh ionanálaithe (sprae dáileoige, e.g. auxilosone).
Prophylaxis of a toxic lung oedema with inhalative steroids (dosing spray, e.g. auxilosone).
I gcás ionanálaithe: Deacrachtaí análaithe, casacht, éidéime scámhógach, masmas, urlacan.
In case of inhalation: Breathing difficulties, cough, pulmonary oedema, nausea, vomiting.
(a) áirítear éifeachtaí greannaithe riospráide (a aithnítear le deirge logánaithe, éidéime, tochas agus/nó pian) a lagaíonn feidhm le siomptóim amhail casacht, pian, tachtadh agus deacrachtaí análaithe.
(a) respiratory irritant effects (characterised by localised redness, oedema, pruritis and/or pain) that impair function with symptoms such as cough, pain, choking, and breathing difficulties are included.
D’fhéadfadh éidéime thocsaineach scamhóg tarlú má leantar leis an táirge a ionanálú in ainneoin éifeacht ghéar-ghreannaitheach (e.g. mura féidir láthair na contúirte a fhágáil).
Formation of a toxic lung oedema is possible if product continues to be inhaled despite acute irritative effect (e.g. if it is not possible to leave the danger area).
Is é an mórchritéar a bhaineann le substaint a aicmiú mar ghreannaitheoir don chraiceann, mar a léirítear i mír 3.2.2.7.1, ná meánluach na scór d'éiritime/eschar nó d'éidéime arna ríomh in 2 ainmhí ar a laghad as 3 cinn de na hainmhithe a tástáladh.
The major criterion for classification of a substance as irritant to skin, as shown in paragraph 3.2.2.7.1, is the mean value of the scores for either erythema/eschar or oedema calculated in at least 2 of 3 tested animals.