#2218777
Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil)
Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels)
Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil)
Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels)
Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil)
Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels)
Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil)
21 02 01 01 Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels)
Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil)
Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels)
Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil)
Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels)
Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil)
Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels)
Tá sé beartaithe leis an leithreasú seo ranníocaíocht a dhéanamh le maoiniú Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil).
This appropriation is intended to contribute to the financing of the Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels).
Tá sé beartaithe leis an leithreasú seo ranníocaíocht a dhéanamh le maoiniú Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil).
This appropriation is intended to contribute to the financing of the Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels).
Tá sé beartaithe leis an leithreasú seo ranníocaíocht a dhéanamh le maoiniú Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil).
This appropriation is intended to contribute to the financing of the Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels).
Tá sé beartaithe leis an leithreasú seo ranníocaíocht a dhéanamh le maoiniú Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil).
This appropriation is intended to contribute to the financing of the Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels).
Tá sé beartaithe leis an leithreasú seo ranníocaíocht a dhéanamh le maoiniú Oifig Ardrúnaí na Scoileanna Eorpacha (an Bhruiséil).
This appropriation is intended to contribute to the financing of the Office of the Secretary-General of the European Schools (Brussels).
Tiocfaidh deireadh le téarma oifige Ardrúnaí na Comhairle, Ardionadaí don Chomhbheartas eachtrach agus slándála, agus le téarma oifige Leas-Ardrúnaí na Comhairle ar an dáta a dtiocfaidh Conradh Liospóin i bhfeidhm.
The terms of office of the Secretary-General of the Council, High Representative for the common foreign and security policy, and the Deputy Secretary-General of the Council shall end on the date of entry into force of the Treaty of Lisbon.
Tiocfaidh deireadh le téarma oifige Ardrúnaí na Comhairle, Ardionadaí don Chomhbheartas eachtrach agus slándála, agus le téarma oifige Leas-Ardrúnaí na Comhairle ar an dáta a dtiocfaidh Conradh Liospóin i bhfeidhm.
The terms of office of the Secretary-General of the Council, High Representative for the common foreign and security policy, and the Deputy Secretary-General of the Council shall end on the date of entry into force of the Treaty of Lisbon.
Tiocfaidh deireadh le téarma oifige Ardrúnaí na Comhairle, Ardionadaí don Chomhbheartas eachtrach agus slándála, agus le téarma oifige Leas-Ardrúnaí na Comhairle ar an dáta a dtiocfaidh Conradh Liospóin i bhfeidhm.
The terms of office of the Secretary-General of the Council, High Representative for the common foreign and security policy, and the Deputy Secretary-General of the Council shall end on the date of entry into force of the Treaty of Lisbon.
Is iomchuí foráil a dhéanamh maidir leis an bhféidearthacht a bheith ag institiúidí an Aontais comhaontuithe leibhéil seirbhíse a thabhairt i gcrích le chéile chun gurbh fhusaide a leithreasuithe a chur chun feidhme agus maidir leis an bhféidearthacht freisin comhaontuithe den sórt sin a thabhairt i gcrích idir ranna de chuid institiúidí an Aontais, comhlachtaí de chuid an Aontais, oifigí Eorpacha, comhlachtaí nó daoine a gcuirtear de chúram orthu gníomhaíochtaí sonracha a chur chun feidhme sa chomhbheartas eachtrach agus slándála (CBES) de bhun Theideal V de Chonradh an Aontais Eorpaigh (CAE) agus Oifig Ard-Rúnaí Bhord Gobharnóirí na Scoileanna Eorpacha maidir le soláthar seirbhísí, soláthar táirgí nó cur i gcrích oibreacha nó conarthaí tógála.
It is appropriate to provide for the possibility for Union institutions to conclude service-level agreements with each other in order to facilitate the implementation of their appropriations and also for the possibility to conclude such agreements between departments of Union institutions, Union bodies, European offices, bodies or persons entrusted with implementation of specific actions in the common foreign and security policy (CFSP) pursuant to Title V of the Treaty on European Union (TEU) and the Office of the Secretary-General of the Board of Governors of the European schools for the provision of services, supply of products or execution of works or of building contracts.
Féadfar na comhaontuithe leibhéil seirbhíse dá dtagraítear i mír 2a chomhaontú idir ranna na n-institiúidí Eorpacha, comhlachtaí an Aontais, comhlachtaí nó daoine a bhfuil de chúram orthu gníomhaíochta sonracha a chur chun feidhme i CBES de bhun Theideal V de CAE mar aon le hOifig Rúnaí Bhord Gobharnóirí na Scoileanna Eorpacha.
Service-level agreements referred to in paragraph 2 may also be agreed upon between departments of Union institutions, Union bodies, European offices, bodies or persons entrusted with implementation of specific actions in the CFSP pursuant to Title V of the TEU and the Office of the Secretary-General of the Board of Governors of the European schools.
Ag tabhairt dá haire gur chuir SEGS chun feidhme in 2021 an t-atheagrú is mó ar a sheirbhís ó bunaíodh í in 2011, lenar bunaíodh sé roinn mhóra gheografacha agus Oifig an Ard-Rúnaí chun léiriú níos fearr a thabhairt ar an staid gheopholaitiúil atá ann faoi láthair; ag tabhairt dá haire gur cruthaíodh Stiúrthóireacht nua um Chumarsáid Straitéiseach agus um Fhadbhreathnaitheacht freisin trí dhá Rannán Cumarsáide Straitéisí agus an Rannán um Pleanáil Beartais agus um Fhadbhreathnaitheacht Straitéiseach a chumasc chun an bhréagaisnéis a láimhseáil ar bhealach níos fearr;
Notes that, in 2021, the EEAS implemented the largest reorganisation of its service since its creation in 2011, establishing six large geographical departments and an Office of the Secretary-General in order to better reflect the current geopolitical situation; notes that a new Directorate for Strategic Communication and Foresight was also created by merging two Strategic Communications Divisions and the Policy Planning and Strategic Foresight Division in order to better handle disinformation;