#1203874
ACHT NA bPINSEAN (LAGHDÚ), 1965
PENSIONS (ABATEMENT) ACT, 1965
Filter results
Collections
11 results in 7 documents
#1204045
Lch. Roimhe Seo (ACHT NA bPINSEAN (LAGHDÚ), 1965)
PENSIONS (ABATEMENT) ACT, 1965) Previous (No. 13/1965:
#1204046
ACHT NA bPINSEAN (LAGHDÚ), 1965
PENSIONS (ABATEMENT) ACT, 1965)
#1204048
AN SCEIDEAL.
PENSIONS (ABATEMENT) ACT, 1965 [GA]
#1312598
Acht na bPinsean (Laghdú), 1965 .
Pensions (Abatement) Act, 1965 .
#1358794
Acht na bPinsean (Laghdú), 1965 .
Pensions Abatement Act, 1965
#1624891
Acht na bPinsean (Laghdú), 1965
Pensions (Abatement) Act, 1965
#1204038
—Féadfar Acht na bPinsean (Laghdú), 1965 , a ghairm den Acht seo, agus measfar é a theacht i ngníomh an lú lá d'Eanáir 1965.
—This Act may be cited as the Pensions (Abatement) Act, 1965 , and shall be deemed to have come into operation on the 1st day of January, 1965.
#160664
(2) Aon fhoráil a rinneadh le reacht nó faoi reacht (seachas Acht na bPinsean (Laghdú), 1965 (Uimh. 13 de 1965)) agus a bhaineann le fionraí nó laghdú ar phinsean is inmhéadaithe faoi na Rialacháin seo agus a méadaíodh amhlaidh trína atháireamh faoi threoir rátaí tuarastail nó luach saothair eile ar tosaíodh á n-íoc ar dtús ar an lú lá d'Iúil, 1979, beidh feidhm ag an bhforáil sin, le héifeacht ón lá sin nó dáta dá éis sin arna chinneadh faoi Rialachán 16 nó 18 de na Rialacháin seo maidir leis an bpinsean méadaithe amhail agus dá mba ar an dáta scoir a tosaíodh i gcéaduair ar na rátaí tuarastail nó luach saothair sin a íoc.
(2) Any provision made by or under statute (other than the Pensions (Abatement) Act, 1965 (No. 13 of 1965) ) and affecting suspension or abatement of a pension which is increasable under these Regulations and has been so increased by recalculating it by reference to rates of salary or other remuneration which first commenced to be paid on the 1st day of July, 1979, shall, with effect from that day or a later day determined under Regulation 16 or 18 of these Regulations, apply in relation to the increased pension as if such rates of salary or remuneration had first commenced to be paid on the date of retirement.
#160843
(2) Aon fhoráil a rinneadh le reacht nó faoi reacht (seachas Acht na bPinsean (Laghdú), 1965 (Uimh. 13 de 1965)) agus a bhaineann le fionraí nó laghdú ar phinsean is inmhéadaithe faoi na Rialacháin seo agus a méadaíodh amhlaidh trína atháireamh faoi threoir rátaí tuarastail nó luach saothair eile ar tosaíodh á n-íoc ar dtús ar an lú lá d'Iúil, 1980, beidh feidhm ag an bhforáil sin le héifeacht ón lá sin nó dáta dá éis sin arna chinneadh faoi Rialachán 14 nó 16 de na Rialacháin seo maidir leis an bpinsean méadaithe amhail agus dá mba ar an dáta scoir a tosaíodh i gcéaduair ar na rátaí tuarastail nó luach saothair sin a íoc.
(2) Any provision made by or under statute (other than the Pensions (Abatement) Act, 1965 (No. 13 of 1965) ) and affecting suspension or abatement of a pension which is increasable under these Regulations and has been so increased by recalculating it by reference to rates of salary or other remuneration which first commenced to be paid on the 1st day of July, 1980, shall, with effect from that day or a later day determined under Regulation 14 or 16 of these Regulations apply in relation to the increased pension as if such rates of salary or remuneration had first commenced to be paid on the date of retirement.
#1240251
(3) I gcás duine lena mbaineann an t-alt seo, tar éis dó fónamh mar Choimisinéir Achomhairc ar feadh tréimhse nár ghiorra ná deich mbliana, scor de bheith ag fónamh i bhfeidhmeanas bunaithe mar Choimisinéir Achomhairc mar gheall ar an aois scoir a shlánú, nó mar gheall ar é a theacht chun bheith éagumasach ar a dhualgais a chomhlíonadh de dheasca easláinte ar dóigh di, dar leis an Aire, a bheith buan, féadfaidh an tAire pinsean a dheonú dó is comhionann leis an ochtú cuid den tuarastal a bhí ag gabháil lena oifig an tráth a scoir sé de bheith ag fónamh i bhfeidhmeanas bunaithe agus, ina theannta sin, an daicheadú cuid den tuarastal sin in aghaidh gach bliana dá sheirbhís de bhreis ar deich mbliana, ach ní rachaidh aon phinsean a dheonófar amhlaidh thar leath an tuarastail sin agus beidh sé faoi réir forálacha Acht na bPinsean (Laghdú), 1965 , ionann agus dá mba phinsean faoi na hAchtanna Aoisliúntas, 1834 go 1963, é.
(3) Where a person to whom this section applies, having served as an Appeal Commissioner for a period of not less than ten years, ceases to serve in an established capacity as an Appeal Commissioner because of reaching retiring age, or because he has become incapable of performing his duties by reason of ill-health which, in the opinion of the Minister, is likely to be permanent, the Minister may grant him a pension equal to one-eighth of the salary attaching to his office at the time of his ceasing to serve in an established capacity, together with a further one-fortieth of that salary for each year of his service in excess of ten, but any pension so granted shall not exceed one-half of that salary and shall be subject to the provisions of the Pensions (Abatement) Act, 1965 , as though it were a pension under the Superannuation Acts, 1834 to 1963.