#2564487
Ó RFNBOnna
From RFNBOs
Ó RFNBOnna
From RFNBOs
Breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamhbhitheolaíoch (RFNBOnna)
Renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs)
Tuilleadh faisnéise a chur san áireamh maidir leis an mbealach a mbainfear fosprioc amach le haghaidh bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch (RFNBOnna) san earnáil iompair, lena n-áiritheofar go gcloífear leis an íosleibhéal RFNBOnna in 2030.
Include more information on the trajectory to achieve a sub-target for advanced biofuels and RFNBOs in transport, making sure the minimum level of RFNBOs in 2030 is observed.
An leibhéal ceangailteach le haghaidh breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch in earnáil na tionsclaíochta in 2030 a dheimhniú.
Confirm the binding level for RFNBOs in in industry in 2030.
A shonrú cén sprioc atá ar intinn ag an bPortaingéil a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch (RFNBOnna), agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear leis an íosleibhéal RFNBOnna in 2030.
Specify which target Portugal intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBOs in 2030 is observed.
A shonrú cén sprioc atá ar intinn ag Málta a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch (RFNBOnna), agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear leis an íosleibhéal RFNBOnna in 2030.
Specify which target Malta intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBOs in 2030 is observed.
Tuilleadh faisnéise a chur san áireamh maidir leis an gconair i dtreo fosprioc a bhaint amach le haghaidh bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch (RFNBOnna) san earnáil iompair, lena n-áiritheofar go n-urramófar an t-íosleibhéal RFNBOnna in 2030..
Include more information on the trajectory to achieve a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in the transport sector, making sure the minimum level of RFNBOs in 2030 is observed.
A shonrú cén sprioc a bhfuil rún ag an tSlóvaic í a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch (RFNBOnna), agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear leis an íosleibhéal (RFNBOnna) in 2030.
Specify which target Slovakia intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBOs in 2030 is observed.
An nós imeachta a úsáidtear chun fachtóir astaíochta CO2 na mbithbhreoslaí agus na RFNBOnna/RCFanna dá dtagraítear i gCuid C, pointe 1.2 d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (AE) 2015/757 a chinneadh
Procedure used to determine the CO2 emission factors of biofuels and RFNBOs/RCFs referred to in Part C, point 1.2, of Annex II to Regulation (EU) 2015/757
An fhosprioc cheangailteach a áireamh le haghaidh bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch in earnáil an iompair faoi 2030.
Include the sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), in transport by 2030.
An fhosprioc cheangailteach a áireamh le haghaidh bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch in earnáil an iompair faoi 2030.
Include the sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in transport by 2030.
Spriocanna sonracha a chur san áireamh chun rannchuidiú leis na fospriocanna táscacha sa tionsclaíocht le haghaidh 2030 agus leis an bhfosprioc cheangailteach do bhreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht le haghaidh 2030.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-targets in industry in 2030, and the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origins (RFNBOs) in industry for 2030.
Sprioc tháscach a áireamh i bhfoirgnimh agus san earnáil tionsclaíochta le haghaidh 2030, agus fosprioc cheangailteach do bhreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch san earnáil tionsclaíochta le haghaidh 2030.
Include an indicative target in buildings and industry by 2030, and a binding sub-target for renewable fuels of non-biological origins (RFNBOs) in industry by 2030.
A dheimhniú go bhfuil na réamh-mheastacháin atá san áireamh sa phlean ag rannchuidiú leis bhfosprioc cheangailteach le haghaidh breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht faoi 2030.
Confirm that the projections included in the plan are contributing to the the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origins (RFNBOs) in industry for 2030.
Fosprioc a áireamh le haghaidh bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite iompair leachtacha agus gásacha de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch san earnáil iompair, lena n-áiritheofar go n-urramófar íosleibhéal na mbreoslaí sin in 2030.
Include a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in the transport sector, making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.
Fosprioc cheangailteach a áireamh le haghaidh breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht le haghaidh 2030.
Include a binding sub-target for renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in industry for 2030.
Fosprioc a áireamh le haghaidh bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite iompair leachtacha agus gásacha de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch, lena n-áiritheofar go n-urramófar íosleibhéal na mbreoslaí sin in 2030.
Include a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.
Spriocanna sonracha a áireamh chun rannchuidiú leis an bhfosprioc cheangailteach le haghaidh breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht faoi 2030.
Include specific targets to contribute to the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origins (RFNBOs) in industry by 2030.
Spriocanna sonracha a áireamh chun rannchuidiú leis na fospriocanna táscacha i bhfoirgnimh agus sa tionsclaíocht do 2030, agus leis an bhfosprioc cheangailteach do bhreoslaí in-athnuaite iompair leachtacha agus gásacha de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht do 2030, i gcomhréir le Treoir (AE) 2018/2001 arna leasú.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-target in buildings and industry for 2030, and the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in industry for 2030, in line with Directive (EU) 2018/2001 as amended.
Spriocanna sonracha a áireamh chun rannchuidiú leis na fospriocanna táscacha i bhfoirgnimh agus sa tionsclaíocht do 2030, agus leis an bhfosprioc cheangailteach do bhreoslaí in-athnuaite iompair leachtacha agus gásacha de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht do 2030, i gcomhréir le Treoir (AE) 2018/2001 arna leasú.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-targets in buildings and industry for 2030, and the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in industry for 2030, in line with Directive (EU) 2018/2001 as amended.
Na spriocanna ceangailteacha maidir leis an sprioc téimh agus fuaraithe a dheimhniú i gcomhréir leis na spriocanna ceangailteacha do 2021-2025 agus do 2026-2030 araon agus sprioc tháscach a áireamh ann chun breisithe Iarscríbhinn IA a ghabhann le Treoir (AE) 2018/2001 a bhaint amach.. Fosprioc a áireamh le haghaidh bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite iompair leachtacha agus gásacha de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch san earnáil iompair, lena n-áiritheofar go n-urramófar íosleibhéal na mbreoslaí sin in 2030.
Confirm the binding targets in heating and cooling target in line with the binding targets for both 2021-2025 and 2026-2030 and include an indicative target to achieve the top-ups of Annex IA to Directive (EU) 2018/2001.. Include a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in the transport sector, making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.
Spriocanna sonracha a áireamh chun rannchuidiú leis na fospriocanna táscacha i bhfoirgnimh agus sa tionsclaíocht le haghaidh 2030, agus leis an bhfosprioc cheangailteach do bhreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht faoi 2030, i gcomhréir le Treoir (AE) 2018/2001 arna leasú.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-targets in buildings and industry for 2030, and the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in industry by 2030 in line with Directive (EU) 2018/2001 as amended.
A shonrú cén sprioc a bhfuil rún ag an Eastóin í a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch, agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear le híosleibhéal na mbreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch in 2030.
Specify which target Estonia intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.
Spriocanna sonracha a áireamh chun rannchuidiú leis na fospriocanna táscacha i bhfoirgnimh agus san earnáil tionsclaíochta le haghaidh 2030, agus leis an bhfosprioc cheangailteach do bhreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch san earnáil tionsclaíochta le haghaidh 2030 agus sprioc tháscach chun breisithe Iarscríbhinn IA ghabhann le Treoir (AE) 2018/2001, arna leasú, a bhaint amach.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-targets in buildings and industry for 2030 and the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in industry by 2030 and an indicative target to achieve the top-ups of Annex IA to Directive (EU) 2018/2001 as amended.
Spriocanna sonracha a chur san áireamh chun rannchuidiú leis an bhfosprioc tháscach i bhfoirgnimh agus san earnáil tionsclaíochta le haghaidh 2030, agus leis an bhfosprioc cheangailteach maidir le breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch san earnáil tionsclaíochta le haghaidh 2030, i gcomhréir le Treoir (AE) 2018/2001, arna leasú.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-target in buildings for 2030, and the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origins (RFNBOs) in industry for 2030 in line with Directive (EU) 2018/2001 as amended.
A shonrú cén sprioc a bhfuil rún ag an Liotuáin í a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch, agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear le híosleibhéal na mbreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch in 2030.
Specify which target Lithuania intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.
A shonrú cén sprioc a bhfuil rún ag an Ísiltír í a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí breosla, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch, agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear le híosleibhéal na mbreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch in 2030.
Specify which target Netherlands intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and RFNBOs, making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.
Spriocanna sonracha a áireamh chun rannchuidiú leis na fospriocanna táscacha i bhfoirgnimh agus sa tionsclaíocht le haghaidh 2030 agus leis an bhfosprioc cheangailteach do bhreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht le haghaidh 2030.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-targets in buildings and industry for 2030 and the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in industry for 2030.
A shonrú cén sprioc a bhfuil rún ag an gCróit í a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch, agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear le híosleibhéal na mbreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch in 2030.
Specify which target Croatia intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.
A shonrú cén sprioc a bhfuil rún ag an gCipir í a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch, agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear le híosleibhéal na mbreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch in 2030.
Specify which target Cyprus intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.
Spriocanna sonracha a chur san áireamh chun rannchuidiú leis an bhfosprioc tháscach i bhfoirgnimh agus san earnáil tionsclaíochta le haghaidh 2030, agus leis an bhfosprioc cheangailteach maidir le breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht le haghaidh 2030, i gcomhréir le Treoir (AE) 2018/2001 arna leasú.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-target in buildings and industry for 2030, and the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in industry for 2030 in line with Directive (EU) 2018/2001 as amended.
A shonrú cén sprioc a bhfuil sé ar intinn ag an nGréig í a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch (RFNBOnna), agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear leis an íosleibhéal (RFNBOnna) in 2030.
Specify which target Greece intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.
Spriocanna sonracha a áireamh chun rannchuidiú leis na fospriocanna táscacha i bhfoirgnimh agus sa tionsclaíocht le haghaidh 2030, agus leis an íosleibhéal ceangailteach do bhreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht agus in earnáil an iompair faoi 2030 faoi seach.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-targets in buildings and industry for 2030, and the binding minimum level for renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs) in in industry and transport by 2030 respectively.
Spriocanna sonracha a áireamh chun rannchuidiú leis an bhfosprioc táscach i bhfoirgnimh agus sa tionsclaíocht le haghaidh 2030, agus leis an bhfosprioc cheangailteach do bhreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch sa tionsclaíocht le haghaidh 2030, i gcomhréir le Treoir (AE) 2018/2001 arna leasú.
Include specific targets to contribute to the indicative sub-target in buildings and industry for 2030, and the binding sub-target for renewable fuels of non-biological origins (RFNBOs) in industry for 2030, in line with Directive (EU) 2018/2001 as amended.
A shonrú cén sprioc a bhfuil rún ag Lucsamburg í a bhaint amach san earnáil iompair tríd an oibleagáid ar sholáthróirí, lena n-áirítear an méid sin a dhéanamh trí fhosprioc maidir le bithbhreoslaí forbartha agus breoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch, agus é á áirithiú an tráth céanna go gcloífear le híosleibhéal na mbreoslaí in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch in 2030.
Specify which target Luxembourg intends to achieve in the transport sector through the obligation on fuel suppliers, including by means of a sub-target for advanced biofuels and renewable fuels of non-biological origin (RFNBOs), making sure the minimum level of RFNBO in 2030 is observed.