Má tá níos mó ná GIF amháin bainteach le hoibriú na traenach, aistrítear an fhreagracht ó GIF amháin go dtí an chéad GIF eile ag an bpointe idirmhalartaithe.
If more than one RRU is involved in operating the train, the responsibility is transferred from one RRU to the next RRU at the interchange point.
GI Freagrach (GIF)
Responsible RU (RRU)
Is é GIF an t-eintiteas teagmhála do BB i gcéim oibríochta le haghaidh an mhalartaithe teachtaireachtaí ar fad.
The RRU is the contact entity for the IM in operation phase for all message exchange.
Bunaithe ar chomhaontú leis an Iarratasóir Freagrach, is féidir le GIF é a chur de chúram ar fhochonraitheoir an traein a reáchtáil, mar sin féin beidh GIF fós mar phointe teagmhála do BB i gcéim oibríochta.
Based on an agreement with Responsible Applicant, RRU can also task a subcontractor with running the train, the RRU will nevertheless remain the point of contact for the IM in operation phase.
Tá GIF freagrach as gluaiseacht na traenach sa chéim oibríochta, as an turas iomlán nó as cuid den turas.
The RRU is responsible for the run of the train in operation phase, for the whole journey or a section of the journey.