#1345696
Seach-Aimiréal nó (i mBéarla) Rear-Admiral.
Seach-Aimiréal or (in English) Rear-Admiral.
Seach-Aimiréal nó (i mBéarla) Rear-Admiral.
Seach-Aimiréal or (in English) Rear-Admiral.
Iar-Leas-Cheannasaí ar Chabhlach na Mara Duibhe, ina Sheachaimiréal.
Former Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear‐Admiral.
Iar-Leas-Cheannasaí ar Chabhlach na Mara Duibhe, ina Sheachaimiréal.
Former Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear Admiral.
Leis seo, ceaptar Seachaimiréal Fabio Agostini mar Cheannasaí Oibríochtúil an Aontais Eorpaigh ar EUNAVFOR MED IRINI.
Rear Admiral Fabio AGOSTINI is hereby appointed EU Operation Commander of EUNAVFOR MED IRINI.
Iar-Leas-Cheannasaí ar Chabhlach na Mara Duibhe, ina Sheachaimiréal.
Former Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear‐Admiral.
Iar-Leas-Cheannasaí ar Chabhlach na Mara Duibhe, ina Sheachaimiréal.
Former Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear Admiral.
Iar-Leas-Cheannasaí ar an Black Sea Fleet, Seachaimiréal.
Former Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear Admiral.
Iar-Leas-Cheannasaí ar an Black Sea Fleet, Seachaimiréal.
Former Deputy-Commander of the Black Sea Fleet, Rear Admiral.
An Seachaimiréal Ali FADAVI
Rear Admiral Ali FADAVI
An Seachaimiréal Ali FADAVI
Rear Admiral Ali FADAVI
Bhí an Seachaimiréal Alejandro CUERDA LORENZO i gceannas go dtí an 14 Nollaig 2021.
Rear Admiral Alejandro CUERDA LORENZO exercised command until 14 December 2021.
Iar-Cheannasaí ar Chabhlach na Mara Duibhe, Aimiréal.
Former Commander of the Black Sea Fleet, Rear-Admiral.
Ba cheart cinneadh a dhéanamh maidir leis an Seachaimiréal Fabrizio RUTTERI a cheapadh.
A decision on the appointment of Rear Admiral Fabrizio RUTTERI should be taken.
Iar-Cheannasaí ar Chabhlach na Mara Duibhe, Aimiréal.
Former Commander of the Black Sea Fleet, Rear-Admiral.
An Seachaimiréal Ali FADAVI
Rear Admiral Ali FADAVI
Ba cheart cinneadh a dhéanamh maidir leis an Seachaimiréal Stylianos DIMOPOULOS a cheapadh.
A decision on the appointment of Rear Admiral Stylianos DIMOPOULOS should be taken.
An Seachaimiréal Ali FADAVI
Rear Admiral Ali FADAVI
Ba cheart cinneadh a dhéanamh maidir leis an Seachaimiréal Valentino RINALDI a cheapadh.
A decision on the appointment of Rear Admiral Valentino RINALDI should be taken.
Ba cheart cinneadh a dhéanamh maidir leis an Seachaimiréal Fabrizio Rutteri a cheapadh.
A decision on the appointment of Rear Admiral Fabrizio RUTTERI should be taken.
An 30 Deireadh Fómhair 2023, tugadh ardú céime go Leas-Aimiréal don Seachaimiréal Ignacio VILLANUEVA SERRANO.
On 30 October 2023, Rear Admiral Ignacio VILLANUEVA SERRANO was promoted to Vice Admiral.
Ba cheart cinneadh a dhéanamh maidir leis an Seachaimiréal Francesco SALADINO a cheapadh.
A decision on the appointment of Rear Admiral Francesco SALADINO should be taken.
An 24 Feabhra 2023, mhol na húdaráis mhíleata Iodálacha go ndéanfaí an Seachaimiréal (Cabhlach) Valentino RINALDI a cheapadh i gcomharbas ar an Seachaimiréal Stylianos DIMOPOULOS mar Cheannasaí Fórsa an Aontais ar EUNAVFOR MED IRINI ón 1 Aibreán 2023.
On 24 February 2023, the Italian military authorities proposed the appointment of Rear Admiral (Navy) Valentino RINALDI to succeed Rear Admiral Stylianos DIMOPOULOS as the EU Force Commander of EUNAVFOR MED IRINI from 1 April 2023.
An 23 Bealtaine 2023, mhol údaráis mhíleata na hIodáile ceapachán an tSeachaimiréil Fabrizio RUTTERI le teacht i gcomharbas ar an Seachaimiréal Juan María IBAÑEZ MARTÍN mar Cheannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh ón 17 Iúil 2023.
On 23 May 2023, the Italian military authorities proposed the appointment of Rear Admiral Fabrizio RUTTERI to succeed Rear Admiral Juan María IBAÑEZ MARTÍN as the EU Force Commander from 17 July 2023.
Ceann Stiúrthóireacht Teorann Sheirbhís Chónaidhme Slándála Chónaidhm na Rúise do 'Poblacht na Crimé agus Cathair Sevastopol', Seachaimiréal.
Head of Border Directorate of the Federal Security Service of the Russian Federation for ‘Republic of Crimea and City of Sevastopol’, Rear Admiral.
Ceann Stiúrthóireacht Teorann Sheirbhís Chónaidhme Slándála Chónaidhm na Rúise do 'Poblacht na Crimé agus Cathair Sevastopol', Seachaimiréal.
Head of Border Directorate of the Federal Security Service of the Russian Federation for ‘Republic of Crimea and City of Sevastopol’, Rear Admiral.
An Seachaimiréal Mohammad SHAFI'I RUDSARI (ar a dtugtar freisin ROODSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; ROODSARI, Mohammad, Shafi’I; ROODSARI, Mohammad, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Shafi’I; RUDSARI, Mohammad, Shafiei)
Rear Admiral Mohammad SHAFI'I RUDSARI (a.k.a. ROODSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; ROODSARI, Mohammad, Shafi’I; ROODSARI, Mohammad, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Shafi’I; RUDSARI, Mohammad, Shafiei)
An Seachaimiréal Mohammad SHAFI'I RUDSARI (ar a dtugtar freisin ROODSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; ROODSARI, Mohammad, Shafi’I; ROODSARI, Mohammad, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Shafi’I; RUDSARI, Mohammad, Shafiei)
Rear Admiral Mohammad SHAFI'I RUDSARI (a.k.a. ROODSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; ROODSARI, Mohammad, Shafi’I; ROODSARI, Mohammad, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Hossein, Shafiei; RUDSARI, Mohammad, Shafi’I; RUDSARI, Mohammad, Shafiei)
An 15 Iúil 2021, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2021/1184 lena gceaptar an Seachaimiréal Alejandro CUERDA LORENZO mar Cheannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh.
On 15 July 2021, the PSC adopted Decision (CFSP) 2021/1184 appointing Rear Admiral Alejandro CUERDA LORENZO as the EU Force Commander.
Tá sé curtha in iúl ag údaráis na hIodáile go dtabharfar ardú céime don Chaptaen (Cabhlach) Fabrizio BONDI go Seachaimiréal nuair a cheapfar é mar Cheannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh.
The Italian authorities have indicated that Captain (Navy) Fabrizio BONDI will be promoted to Rear Admiral upon his appointment as EU Force Commander.
Leis seo, ceaptar an Seachaimiréal Fabrizio RUTTERI mar Cheannasaí Fórsa AE ar oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI) ón 1 Aibreán 2022.
Rear Admiral Fabrizio RUTTERI is hereby appointed as EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) from 1 April 2022.
Tá sé curtha in iúl ag na húdaráis sin go dtabharfar ardú céime don Chaptaen Fabrizio RUTTERI go Seachaimiréal nuair a cheapfar ina Cheannasaí Fórsa AE é.
Those authorities have indicated that Captain Fabrizio RUTTERI will be promoted to Rear Admiral upon his appointment as EU Force Commander.
An 15 Feabhra 2022, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2022/217, lena gceaptar an Seachaimiréal Fabrizio BONDI ina Cheannasaí ar Fhórsa an Aontais Eorpaigh.
On 15 February 2022, the PSC adopted Decision (CFSP) 2022/217, appointing Rear Admiral Fabrizio BONDI as the EU Force Commander.
An 30 Meitheamh 2022, mhol Ceannasaí Oibríochtúil an Aontais Eorpaigh go ndéanfaí an Seachaimiréal Riccardo MARCHIÓ a cheapadh mar Cheannasaí Fórsa nua an Aontais Eorpaigh a luaithe is féidir.
On 30 June 2022, the EU Operation Commander recommended the appointment of Rear Admiral Riccardo MARCHIÓ as the new EU Force Commander as soon as possible.
An 7 Iúil 2022, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2022/1179 lena gceaptar an Seachaimiréal Riccardo MARCHIÓ ina Cheannasaí ar Fhórsa an Aontais Eorpaigh.
On 7 July 2022, the PSC adopted Decision (CFSP) 2022/1179, appointing Rear Admiral Riccardo MARCHIÓ as the EU Force Commander.
An 29 Márta 2022, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2022/513 lena gceaptar an Seachaimiréal Fabrizio RUTTERI mar Cheannasaí Fórsa an Aontais ar EUNAVFOR MED IRINI.
On 29 March 2022, the PSC adopted Decision (CFSP) 2022/513 appointing Rear Admiral Fabrizio RUTTERI as EU Force Commander for EUNAVFOR MED IRINI.
Leis seo, ceaptar an Seachaimiréal Stylianos DIMOPOULOS mar Cheannasaí Fórsa an Aontais ar oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI) ón 1 Deireadh Fómhair 2022.
Rear Admiral Stylianos DIMOPOULOS is hereby appointed as EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) from 1 October 2022.
Tá sé curtha in iúl ag na húdaráis sin go dtabharfar ardú céime don Cheannasóir Stylianos DIMOPOULOUS agus go ndéanfar Seachaimiréal de tráth a cheapfar mar Cheannasaí Fórsa an Aontais é.
Those authorities have indicated that Commodore Stylianos DIMOPOULOS will be promoted to Rear Admiral upon his appointment as EU Force Commander.
Chuir údaráis na Spáinne in iúl go dtabharfar ardú céime do Chaptaen Juan María IBÁÑEZ MARTÍN go Seachaimiréal nuair a cheapfar é mar Cheannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh.
The Spanish authorities indicated that Captain Juan María IBÁÑEZ MARTÍN will be promoted to Rear Admiral upon his appointment as EU Force Commander.
An 27 Meán Fómhair 2022, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2022/1681 lena gceaptar an Seachaimiréal Stylianos DIMOPOULOS mar Cheannasaí Fórsa an Aontais ar EUNAVFOR MED IRINI ón 1 Deireadh Fómhair 2022.
On 27 September 2022, the PSC adopted Decision (CFSP) 2022/1681 appointing Rear Admiral Stylianos DIMOPOULOS as EU Force Commander for EUNAVFOR MED IRINI from 1 October 2022.
Leis seo, ceaptar an Seachaimiréal Valentino RINALDI mar Cheannasaí Fórsa an Aontais ar oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Mheánmhuir (EUNAVFOR MED IRINI).
Rear Admiral Valentino RINALDI is hereby appointed as EU Force Commander for the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI).
An 7 Feabhra 2023, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2023/311, lena gceaptar an Seachaimiréal Juan María IBAÑEZ MARTÍN mar Cheannasaí Fórsa an Aontais.
On 7 February 2023, the PSC adopted Decision (CFSP) 2023/311, appointing Rear Admiral Juan María IBAÑEZ MARTÍN as the EU Force Commander.
An 4 Aibreán 2023, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2023/743 lena gceaptar an Seachaimiréal Valentino RINALDI mar Cheannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh ar EUNAVFOR MED IRINI ón 1 Aibreán 2023.
On 4 April 2023, the PSC adopted Decision (CFSP) 2023/743 appointing Rear Admiral Valentino RINALDI as EU Force Commander for EUNAVFOR MED IRINI from 1 April 2023.
An 22 Meán Fómhair 2023, mhol údaráis mhíleata na Spáinne go dtiocfadh an Seachaimiréal Ignacio VILLANUEVA SERRANO i gcomharbacht ar an Leas-Aimiréal José M. NÚÑEZ TORRENTE mar Cheannasaí Oibríochta an Aontais ón 23 Samhain 2023.
On 22 September 2023, the Spanish military authorities proposed that Rear Admiral Ignacio VILLANUEVA SERRANO succeed Vice Admiral José M. NÚÑEZ TORRENTE as EU Operation Commander from 23 November 2023.
An 28 Meán Fómhair 2023, thacaigh Coiste Míleata an Aontais Eorpaigh le Seachaimiréal Ignacio VILLANUEVA SERRANO a cheapadh mar Cheannasaí Oibríochta an Aontais.
On 28 September 2023, the EU Military Committee supported the proposal to appoint Rear Admiral Ignacio VILLANUEVA SERRANO as EU Operation Commander.
An 13 Iúil 2023, ghlac an Coiste Polaitiúil agus Slándála Cinneadh (CBES) 2023/1457, lena gceaptar an Seachaimiréal Fabrizio RUTTERI ina Cheannasaí Fórsa an Aontais.
On 13 July 2023, the PSC adopted Decision (CFSP) 2023/1457, appointing Rear Admiral Fabrizio RUTTERI as the EU Force Commander.
An 18 Nollaig 2023, chomhaontaigh Coiste Míleata an Aontais Eorpaigh a mholadh go gceapfadh an Coiste Polaitiúil agus Slándála an Seachaimiréal Francesco SALADINO mar Cheannasaí Fórsa Mhisean an Aontais Eorpaigh ón 11 Feabhra 2024.
On 18 December 2023, the EU Military Committee agreed to recommend that the PSC appoint Rear Admiral Francesco SALADINO as EU Force Commander as from 11 February 2024.
An 9 Feabhra 2024, mhol údaráis mhíleata na hIodáile go gceapfaí Seachaimiréal Stefano COSTANTINO mar Cheannasaí Forsa an Aontais Eorpaigh ar EUNAVFOR ASPIDES (‘an ceapachán molta’).
On 9 February 2024, the Italian military authorities proposed the appointment of Rear Admiral Stefano COSTANTINO as the EU Force Commander for EUNAVFOR ASPIDES (‘the proposed appointment’).
Leis seo, ceaptar Seachaimiréal Stefano COSTANTINO mar Cheannasaí Forsa an Aontais Eorpaigh le haghaidh oibríocht slándála muirí an Aontais Eorpaigh chun saoirse loingseoireachta a chosaint i ndáil le géarchéim na Mara Rua (EUNAVFOR ASPIDES).
Rear Admiral Stefano COSTANTINO is hereby appointed as EU Force Commander for the European Union maritime security operation to safeguard freedom of navigation in relation to the Red Sea crisis (EUNAVFOR ASPIDES).
Chuir Cathaoirleach EUMC in iúl go meastar go dtabharfar ardú céime don Chaptaen Cabhlaigh Armando Paolo SIMI go Seachaimiréal nuair a cheapfar é mar Cheannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh.
The Chair of the EUMC indicated that Navy Captain Armando Paolo SIMI is expected to be promoted to Rear Admiral upon his appointment as EU Force Commander.
Ba cheart cinneadh a dhéanamh maidir leis an Seachaimiréal Armando Paolo SIMI a cheapadh mar Cheannasaí Fórsa an Aontais Eorpaigh ar EUNAVFOR MED IRINI.
A decision on the appointment of Rear Admiral Armando Paolo SIMI as EU Force Commander for EUNAVFOR MED IRINI should be taken.