#1726277
Sainréigiún Riaracháin Macao
Hong Kong SAR Macao SAR
Filter results
Collections
36 results in 19 documents
#1968852
An tSín, Sainréigiún Riaracháin Hong Cong, an tSeapáin, an Chóiré Thuaidh, an Chóiré Theas, Sainréigiún Riaracháin Macao, an Téaváin
China, Hong Kong SAR, Japan, North Korea, South Korea, Macau SAR, Taiwan
#517465
- faightear na torthaí trí mhúnla (Q)SAR a bhfuil a bhailíocht eolaíoch suite,
- the results are derived from a (Q)SAR model whose scientific validity has been established,
#517466
- tagann an tsubstaint faoi réimse infheidhmeachta an mhúnla (Q)SAR,
- the substance falls within the applicability domain of the (Q)SAR model,
#1994561
Léiríodh go bhfuil an íomhá-anailísiú ar shatailítí fíor-riachtanach d’fhoirne OPCW atá páirteach in SAR.
Satellite imagery analysis has proven to be indispensable to the OPCW teams involved in SAR.
#2101080
Earra MED/1.32, trasfhreagróir 9 GHz SAR (SART), – arna aistriú go MED/4.18.
Item MED/1.32, 9 GHz SAR transponder (SART), - moved to MED/4.18.
#2101571
trasfhreagróir 9 GHz SAR (SART)
9 GHz SAR transponder (SART)
#2339059
SAINRÉIGIÚN RIARACHÁIN HONG CONG
HONG KONG SAR
#2339081
SAINRÉIGIÚN RIARACHÁIN MACAO
MACAO SAR
#2737565
sonraí ó shubstaintí analógacha lena n-úsáidtear gaolmhaireachtaí struchtúr-ghníomhaíocht (SAR);
data from analogue substances using structure-activity relationships (SAR);
#2737647
sonraí ó shubstaintí analógacha lena n-úsáidtear gaolmhaireachtaí struchtúr-ghníomhaíocht (SAR),
data from analogue substances using structure-activity relationships (SAR),
#2737757
Torthaí a fuarthas ó shamhlacha bith-dhíghrádaithe (Q)SAR dea-fhorbartha iontaofa;
Results obtained from well-developed and reliable biodegradation (Q)SAR models;
#2737760
Comhéifeacht rannach ochtanól/uisce arna cinneadh go turgnamhach nó arna measadh le samhlacha (Q)SAR dea-fhorbartha iontaofa;
Octanol-water partitioning coefficient experimentally determined or estimated by well-developed and reliable (Q)SAR models;
#2737817
Comhéifeacht rannach carbón orgánach go huisce (Koc) arna measadh le samhlacha (Q)SAR dea-fhorbartha iontaofa;
Organic carbon to water partition coefficient (Koc) estimated by well-developed and reliable (Q)SAR models;
#2944321
Earra MED/1.32, trasfhreagróir 9 GHz SAR (SART), - arna aistriú go MED/4.18.
Item MED/1.32, 9 GHz SAR transponder (SART), - moved to MED/4.18.
#2944838
— trasfhreagróir 9 GHz SAR (SART)
— 9 GHz SAR transponder (SART)
#1994562
De bhreis ar na gníomhaíochtaí sainordaithe a bhaineann le SAR, tá sé á fheiceáil d’OPCW go mbeidh ról méadaitheach ann don íomhá-anailísiú ar shatailítí i gcásanna úsáid líomhnaithe arm ceimiceach lasmuigh de SAR chun cur chun feidhme ghníomhaíochtaí gaolmhara CWC faoi Airteagal IX (comhairliúcháin, comhar agus aimsiú fíricí) a éascú, agus i gcás ina bhféadfadh aontachas a bheith ann amach anseo leis an CWC do na stáit sin a bhfuil airm cheimiceacha ina seilbh acu.
Beyond its mandated activities related to SAR, the OPCW foresees an increasing role for satellite imagery analysis in cases of allegations of chemical weapons use outside of SAR to facilitate the implementation of CWC Article IX related activities (consultations, cooperation and fact-finding), as well as in the case of possible future accession to the CWC for possessor states.
#2037452
ciallaíonn “nasc aisfhillte” acmhainneacht fheidhmiúil sheirbhís tacaíochta cuardaigh agus tarrthála (SAR) Galileo; cuideoidh seirbhís SAR Galileo le seirbhís faireacháin dhomhanda aerárthach, arna shainiú ag an Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta (ICAO);
‘return link’ means a functional capacity of the Galileo search and rescue support (SAR) service; the Galileo SAR service will contribute to the global monitoring service of aircraft, as defined by the International Civil Aviation Organisation (ICAO);
#338958
bheith rannpháirteach sa tseirbhís cuardaigh agus tarrthála (dá ngairtear "Search and Rescue Support Service" nó SAR) den chóras COSPAS-SARSAT trí chomharthaí éigeandála ó rabhcháin a bhrath agus trí theachtaireachtaí a chur ar ais chucu.
to participate in the search and rescue support service (SAR) of the COSPAS-SARSAT system by detecting emergency signals given off by beacons and relaying messages to them.
#517462
1.3. Gaolmhaireacht struchtúir-ghníomhaíochta atá cáilíochtúil nó cainníochtúil ((Q)SAR)
1.3. Qualitative or Quantitative structure-activity relationship ((Q)SAR)
#607580
cur leis an tseirbhís cuardaigh agus tarrthála (SAR) de chóras COSPAS-SARSAT trí chomharthaí guaise a bhrath a tharchuirfear ó rabhcháin agus trí theachtaireachtaí a chur ar ais chucu.
to contribute to the search and rescue support service (SAR) of the COSPAS-SARSAT system by detecting distress signals transmitted by beacons and relaying messages to them.
#1652513
d. Tá ar a gcumas feidhmiú i móid radair an chró shintéisigh (SAR), an chró shintéisigh inbhéartaigh (ISAR), nó sa mhód aerbheirthe cliathánach radair (SLAR);
d. Capable of operating in synthetic aperture (SAR), inverse synthetic aperture (ISAR) radar mode, or sidelooking airborne (SLAR) radar mode;
#1753544
d.Tá ar a gcumas feidhmiú i mód radair an chró shintéisigh (SAR), i mód radair an chró shintéisigh inbhéartaigh (ISAR), nó sa mhód aerbheirthe cliathánach radair (SLAR);
of operating in synthetic aperture (SAR), inverse synthetic aperture (ISAR) radar mode, or sidelooking airborne (SLAR) radar mode;
#1994556
Ó 2014 i leith, tá íomhánna satailíte de Phoblacht Arabach na Siria (SAR) tar éis an fheasacht staide agus an tslándáil a threisiú agus tar éis an riosca do mhisin allamuigh OPCW maidir le láithreacha a dtabharfar cuairt orthu/a ndéanfar cigireacht orthu, a laghdú.
Since 2014, satellite imagery of the Syrian Arab Republic (SAR) has reinforced situational awareness and security and reduced risk for OPCW field missions with regard to locations to be visited/inspected.
#1994560
Mar thoradh ar na cumais anailíseacha uathúla arna soláthar ag SATCEN, tig le foirne OPCW atá sainordaithe faisnéis a chomhthacú le foinsí eile agus anailís níos mine a dhéanamh ar theagmhais ar úsáid líomhnaithe in SAR.
The unique analytical capabilities provided by SATCEN has allowed OPCW’s mandated teams to corroborate information from other sources and to analyse more thoroughly incidents of alleged use in SAR.
#2037981
seirbhís tacaíochta cuardaigh agus tarrthála (SAR) chóras COSPAS-SARSAT trí chomharthaí guaise arna dtarchur ó rabhcháin a bhrath agus trí theachtaireachtaí a chur ar ais chucu trí nasc aisfhillte;
the search and rescue support service (SAR) of the COSPAS-SARSAT system by detecting distress signals transmitted by beacons and relaying messages to them via a return link;
#2058068
d. Tá ar a gcumas feidhmiú sa mhód radair um chró sintéiseach (SAR), sa mhód radair um chró sintéiseach inbhéartach (ISAR), nó sa mhód radair aerbheirthe um aeróga cliathánacha (SLAR);
d. Capable of operating in synthetic aperture (SAR), inverse synthetic aperture (ISAR) radar mode, or sidelooking airborne (SLAR) radar mode;
#2275759
d. Tá ar a gcumas feidhmiú sa mhód radair um chró sintéiseach (SAR), sa mhód radair um chró sintéiseach inbhéartach (ISAR), nó sa mhód radair aerbheirthe um aeróga cliathánacha (SLAR);
d. Capable of operating in synthetic aperture (SAR), inverse synthetic aperture (ISAR) radar mode, or sidelooking airborne (SLAR) radar mode;
#2340869
tocsaineacht forbraíochta nó atáirgthe a d’fhéadfadh a bheith ag an tsubstaint agus an fhéidearthacht sin arna thuar de dhroim faisnéis faoi shubstaintí atá gaolmhar ó thaobh struchtúir de, nó de dhroim meastacháin (Q)SAR nó modhanna in vitro.”;
possible developmental or reproductive toxicity of the substance predicted from information on structurally related substances, (Q)SAR estimates or in vitro methods.’;
#2699599
d. Tá ar a gcumas feidhmiú sa mhód radair um chró sintéiseach (SAR), sa mhód radair um chró sintéiseach inbhéartach (ISAR), nó sa mhód radair aerbheirthe um aeróga cliathánacha (SLAR);
d. Capable of operating in synthetic aperture (SAR), inverse synthetic aperture (ISAR) radar mode, or sidelooking airborne (SLAR) radar mode;
#2737745
sonraí ó shubstaintí analógacha lena n-úsáidtear gaolmhaireachtaí struchtúr-ghníomhaíocht (SAR), lena dtugtar eolas faoi airíonna P, vP, B, vB agus T;
data from analogue substances using structure-activity relationships (SAR), informing about P, vP, B, vB and T properties;
#2737813
sonraí ó shubstaintí analógacha lena n-úsáidtear gaolmhaireachtaí struchtúr-ghníomhaíocht (SAR), lena dtugtar eolas faoi airíonna P, vP, M, vM agus T;
data from analogue substances using structure-activity relationships (SAR), informing about P, vP, M, vM and T properties;
#2824704
d. Tá ar a gcumas feidhmiú sa mhód radair um chró sintéiseach (SAR), sa mhód radair um chró sintéiseach inbhéartach (ISAR), nó sa mhód radair aerbheirthe um aeróga cliathánacha (SLAR);
d. Capable of operating in synthetic aperture (SAR), inverse synthetic aperture (ISAR) radar mode, or sidelooking airborne (SLAR) radar mode;
#292584
1.1.1.3. Ciallaíonn cinneadh atá bunaithe ar thromachar na fianaise go ndéanfar an fhaisnéis go léir a mbeadh tionchar aici ar chinneadh faoi ghuais a mheas le chéile, amhail torthaí de thástálacha cuí in vitro, sonraí ábhartha ainmhí, faisnéis ó chur chuige na catagóire a chur i bhfeidhm (grúpáil, léamh-trasna), torthaí (Q)SAR, taithí dhaonna amhail sonraí gairme agus bunachair sonraí taismí, staidéir eipidéimeolaíocha agus cliniciúla agus tuairiscí cáis agus breathnuithe dea-dhoiciméadaithe.
1.1.1.3. A weight of evidence determination means that all available information bearing on the determination of hazard is considered together, such as the results of suitable in vitro tests, relevant animal data, information from the application of the category approach (grouping, read-across), (Q)SAR results, human experience such as occupational data and data from accident databases, epidemiological and clinical studies and well-documented case reports and observations.
#293633
3.3.2.1. Áiríonn an córas aicmithe le haghaidh substaintí scéim chisealta thástála agus mheastóireachta, a thugann le chéile faisnéis atá ann cheana faoi dhamáiste tromchúiseach fíocháin súile agus faoi ghreannú súile (lena n-áirítear sonraí a bhaineann le taithí stairiúil daoine nó ainmhithe) chomh maith le tosca maidir le (Q)SAR agus aschur tástálacha bailíochtaithe in vitro chun tástáil neamhriachtanach ainmhithe a sheachaint.
3.3.2.1. The classification system for substances involves a tiered testing and evaluation scheme, combining pre-existing information on serious ocular tissue damage and on eye irritation (including data relating to historical human or animal experience) as well as considerations on (Q)SAR and the output of validated in vitro tests in order to avoid unnecessary animal testing.
#294062
3.7.2.5.4. D'fhéadfadh fianaise ó thástálacha in vitro, nó ó thástálacha neamh-mhamacha, agus ó shubstaintí gaolmhara agus úsáid á baint as gaolmhaireacht struchtúr-ghníomhaíochta (SAR), cur leis an nós imeachta maidir le haicmiú.
3.7.2.5.4. Evidence from in vitro assays, or non-mammalian tests, and from analogous substances using structure-activity relationship (SAR), can contribute to the procedure for classification.