#2572644
D’fhormhuinigh Coimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe an straitéis dhomhanda sin in 2010.
That global strategy was endorsed by the United Nations Statistical Commission in 2010.
Filter results
Collections
10 results in 7 documents
#642982
Ghlac Coimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe an Creat Lárnach de Chóras Cuntasaíochta Eacnamaíche agus Comhshaoil (CCEC) mar chaighdeán staidrimh idirnáisiúnta ag an 43ú seisiún dá chuid i Feabhra 2012.
The United Nations Statistical Commission adopted the System of Environmental-Economic Accounting (SEEA) Central Framework as an international statistical standard at its 43rd session in February 2012.
#2740095
Sa 49ú seisiún de Choimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe, rinneadh an leagan athbhreithnithe den aicmiú tomhaltais aonair de réir cuspóra (Coicop 2018) a bhreithniú agus a fhormhuiniú mar an caighdeán a bhfuil glacadh leis go hidirnáisiúnta.
The 49th session of the United Nations Statistical Commission considered and endorsed the revised version of the classification of individual consumption by purpose (Coicop 2018) as the internationally accepted standard.
#2741710
Tá sé beartaithe go nglacfaidh Coimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe an leagan athbhreithnithe de Chóras na gCuntas Náisiúnta in 2025.
The revised version of the System of National Accounts is planned to be adopted by the United Nations Statistical Commission in 2025.
#300054
Ba cheart go gcuirfí san áireamh freisin Bunphrionsabail an Staidrimh Oifigiúil arna nglacadh ag Coimisiún Eacnamaíochta na Náisiún Aontaithe don Eoraip an 15 Aibreán 1992 agus ag Coimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe an 14 Aibreán 1994.
The Fundamental Principles of Official Statistics adopted by the United Nations Economic Commission for Europe on 15 April 1992 and by the United Nations Statistical Commission on 14 April 1994 should also be taken into account.
#337919
Éilíonn an inchomparáideacht idirnáisiúnta ar staidreamh eacnamúil go n-úsáidfeadh na Ballstáit agus institiúidí an Chomhphobail aicmithe táirgí atá nasctha go díreach leis an Aicmiú Lárnach Táirgí (CPC) Leag. 2, arna ghlacadh ag Coimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe.
The international comparability of economic statistics requires that the Member States and the Community institutions use classifications of products which are directly linked to the Central Product Classification (CPC) Ver. 2, as adopted by the United Nations Statistical Commission.
#532685
Is é Córas Eorpach na gCuntas (CEC), arna bhunú le Rialachán (CE) Uimh. 2223/96 ón gComhairle an 25 Meitheamh 1996 maidir leis an gCóras Eorpach um chuntais náisiúnta agus réigiúnacha sa Chomhphobal [4] ("CEC 95"), ar córas é atá ar comhréir le Córas na gCuntas Náisiúnta (CCN), arna ghlacadh ag Coimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe i mí Feabhra 1993, an phríomhuirlis i leith staidreamh eacnamaíoch an Aontais mar aon le go leor táscairí eacnamaíocha eile (lena n-áirítear OTI).
The European System of Accounts (ESA), set up by Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community [4] (ESA 95), consistent with the System of National Accounts (SNA), adopted by the United Nations Statistical Commission in February 1993, is the main tool behind the Union’s economic statistics as well as many economic indicators (including GDP).
#569576
Bhí an córas sin comhsheasmhach den chuid is mó leis an gCóras Cuntas Náisiúnta a ghlac Coimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe i mí Feabhra 1993, ar córas é a bhí ina chóras nua an tráth sin (CCN 1993), ionas go mbeadh na torthaí i mBalltíortha uile na Náisiún Aontaithe inchomparáide ar bhonn idirnáisiúnta.
That system was broadly consistent with the then new System of National Accounts, which was adopted by the United Nations Statistical Commission in February 1993 (1993 SNA), so that the results in all member countries of the United Nations would be internationally comparable.
#569577
Tugadh CCN 1993 cothrom le dáta sa Chóras Cuntas Náisiúnta nua (CCN 2008) a ghlac Coimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe i mí Feabhra 2009 d’fhonn na cuntais náisiúnta a chur níos mó i gcomhréir leis an timpeallacht eacnamaíoch nua, leis an dul chun cinn i dtaighde modheolaíoch agus le riachtanais úsáideoirí.
The 1993 SNA was updated in the form of a new System of National Accounts (2008 SNA) adopted by the United Nations Statistical Commission in February 2009 in order to bring national accounts more into line with the new economic environment, advances in methodological research, and the needs of users.
#2741709
Thairis sin, le linn an 51ú seisiún de Choimisiún Staidrimh na Náisiún Aontaithe, iarradh cheana féin ar an Meitheal Idir-rúnaíochta um Chuntais Náisiúnta treochlár a fhorbairt chun athbhreithniú a dhéanamh ar Chóras na gCuntas Náisiúnta 2008.
Furthermore, the 51st session of the United Nations Statistical Commission has already requested the Intersecretariat Working Group on National Accounts to develop a roadmap for the revision of the System of National Accounts 2008.