#872913
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
An Chéad Lch.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
Lch. Roimhe Seo (ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934)
Previous (No. 9/1934: WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
[EN]
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
—Féadfar an tAcht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934, do ghairm den Acht so.
—This Act may be cited as the Workmen's Compensation Act, 1934 .
Lch. Roimhe Seo (CUID I. Roimhraiteach agus Generalta.)
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934) Previous (PART I GENERAL)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
No. 9/1934: WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
An Chéad Lch.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
An Chéad Lch.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
No. 9/1934: WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
An Chéad Lch.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
No. 9/1934: WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
An Chéad Lch.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
No. 9/1934: WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
Cláracha de Chó-aontuithe fén Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934.
Registers of Agreements under the Workmen's Compensation Act, 1934 .
An Chéad Lch.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
No. 9/1934: WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
An Chéad Lch.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
An Chéad Lch.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
No. 9/1934: WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
Lch. Roimhe Seo (CUID IX.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
An Chéad Lch.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
Lch. Roimhe Seo (CEAD SCEIDEAL.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
Rialacha chun Cuitimh d'Aireamh i gCasanna Bais.)
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
Rialacha chun meid Iocaiochtai Seachtainiula d'Aireamh.)
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
Lch. Roimhe Seo (CEATHRU SCEIDEAL.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
Lch. Roimhe Seo (CUIGIU SCEIDEAL.
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934)
ACHT UM CHUIT EAMH DO LUCHT OIBRE, 1934
WORKMEN'S COMPENSATION ACT, 1934
Acht 1934. ciallaíonn an abairt “Acht 1934” an t Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934 (Uimh. 9 de 1934) ;
the expression "the Act of 1934" means the Workmen's Compensation Act, 1934 (No. 9 of 1934);
ciallaíonn “Acht 1934” an t Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934 (Uimh. 9 de 1934) ;
"the Act of 1934" means the Workmen's Compensation Act 1934 (No. 9 of 1934);
Leasú ar an Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934.
Amendment of the Workmen's Compensation Act, 1934 .
ciallaíonn “Acht 1934” an t Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934 (Uimh. 9 de 1934) ;
"the Act of 1934" means the Workmen's Compensation Act, 1934 (No. 9 of 1934);
(b) aon éileamh ar chúiteamh faoin Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934.
( b ) any claim for compensation under the Workmen's Compensation Act, 1934 .
ciallaíonn “Acht 1934” an tAcht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934;
"the Act of 1934" means the Workmen's Compensation Act, 1934 ;
An tAcht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934.
The Workmen's Compensation Act, 1934 .
An tAcht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934.
Workmen's Compensation Act, 1934 .
an tAcht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934
Workmen's Compensation Act, 1934
(8) Déanfar tagairtí san Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934 (Uimh. 9 de 1934) , do mháinlia deimhniúcháin d'fhorléiriú mar thagairtí do dhochtúir deimhníochta arna cheapadh faoin alt seo, agus na tagairtí don mháinlia deimhniúcháin don cheantar ina bhfuil an t-oibrí ar fostú d'fhorléiriú, i gcás oibrí a bheith ar fostú i gceantar nach bhfuil aon dochtúir deimhníochta ceaptha dhó, mar thagairtí don lia-chleachtóir (más ann) a bheas ceaptha ag an Aire chun cumhachta a bheith aige agus dualgais a bheith le comhlíonadh aige mar atá ag máinlia deimhniúcháin faoi Chuid X den Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934, i gcás den tsaghas sin nó, mura ndearnadh aon cheapachán den tsaghas sin, mar thagairtí don dochtúir oifigiúil don cheantar íclainne ina bhfuil an t-oibrí ar fostú.
(8) References in the Workmen's Compensation Act, 1934 (No. 9 of 1934), to a certifying surgeon shall be construed as references to a certifying doctor appointed under this section, and references to the certifying surgeon for the district in which the workman is employed, shall in a case where a workman is employed in a district for which no certifying doctor is appointed, be construed as references to the medical practitioner (if any) appointed by the Minister to have the powers and duties of a certifying surgeon under Part X of the Workmen's Compensation Act, 1934 , in such a case or, if no such appointment has been made, to the medical officer for the dispensary district in which the workmen is employed.
(6) Ní léireofar éinní atá san alt so mar ní dheineann deifir do mhéid aon chúitimh is iníoctha fén Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934 (Uimh. 9 de 1934) .
(6) Nothing in this section shall be construed as affecting the amount of any compensation payable under the Workmen's Compensation Act, 1934 (No. 9 of 1934).
ciallaíonn “na hAchtanna um Chúiteamh do Lucht Oibre” na hAchta um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934 go 1955, nó na hachtacháin a aisghairtear leis an Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934, nó na hachtacháin a aisghairtear leis an Workmen's Compensation Act, 1906.
"the Workmen's Compensation Acts" means the Workmen's Compensation Acts, 1934 to 1955, or the enactments repealed by the Workmen's Compensation Act, 1934 , or the enactments repealed by the Workmen's Compensation Act, 1906.
ciallaíonn “na hAchtanna um Chúiteamh do Lucht Oibre” na hAchta um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934 go 1955, agus na hachtacháin a aisghairtear leis an Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934.
"the Workmen's Compensation Acts" means the Workmen's Compensation Acts, 1934 to 1955, and the enactments repealed by the Workmen's Compensation Act, 1934 .
Is ceart a mheabhrú nach iníoctha, mar gheall ar alt 42 den Acht um Chúiteamh do Lucht Oibre, 1934, aon táillí cúirte ag páirtí ar bith in aon imeachtaí ag oibrí nó in aghaidh oibrí faoi na hAchtanna um Chúiteamh do Lucht Oibre roimh an ordú ón gCúirt Chuarda ag deonú cúitimh nó á dhiúltú.
It should be noted that, by reason of section 42 of the Workmen's Compensation Act, 1934 , no court fees are payable by any party in any proceedings by or against a workman under the Workmen's Compensation Acts prior to the order of the Circuit Court granting or refusing compensation.