#2870813
Agus measúnú á dhéanamh maidir le cibé acu Ordú Caomhnaithe Eorpach a eisiúint nó gan é a eisiúint, ba cheart a chur san áireamh an bhfuil ordú den sórt sin teoranta don mhéid atá fíor-riachtanach chun an aidhm dhlisteanach a bhaint amach, eadhon cosc a chur ar shonraí a bhaint, a scriosadh nó a athrú, ar sonraí iad atá ábhartha agus riachtanach mar fhianaise i gcás aonair i gcásanna ina bhféadfadh sé níos mó ama a thógáil chun na sonraí sin a thabhairt ar aird.
The assessment of whether to issue a European Preservation Order should take into account whether such order is limited to what is strictly necessary to achieve the legitimate aim of preventing the removal, deletion or alteration of data that are relevant and necessary as evidence in an individual case in situations where it could take more time to obtain the production of those data.