#470571
‘‘Gnóchain a chur síos do thairbhithe.
"Attribution of gains to beneficiaries.
Filter results
Collections
191 results in 96 documents
#481452
(4) Déanfar an cúiteamh a chur i leith talún faoi fho-alt (3)(b) de réir an méid seo a leanas—
(4) The attribution of compensation under subsection (3)(b) shall be in accordance with the following—
#602102
Leibhéil tionchair a shannadh do chodanna den teorainn sheachtrach
Attribution of impact levels to external border sections
#614090
Leasanna i scaireanna a chur i leith duine.
Interests in shares by attribution.
#676481
Ba cheart do shásraí den sórt sin bheith bainteach go díreach le modhanna sannta an dliteanais sa dlí náisiúnta.
Such mechanisms should relate directly to the methods of attribution of liability in national law.
#1169174
A chur síos do dhuine eile go bréagach gurb é is údar.
False attribution of authorship.
#1483068
Dáiltí a chur síos do thréimhsí cuntasaíochta.
Attribution of distributions to accounting periods. 26.
#1484385
Dáiltí a chur síos do thréimhsí cuntasaíochta.
Attribution of distributions to accounting periods.
#1500394
Leasú ar alt 25 (dáiltí a chur síos do thréimhsí cuntasaíochta) den Acht Airgeadais, 1989.
Amendment of section 25 (attribution of distributions to accounting periods) of Finance Act, 1989.
#1501746
Leasú ar alt 25 (dáiltí a chur síos do thréimhsí cuntasaíochta) den Acht Airgeadais, 1989 .
Amendment of section 25 (attribution of distributions to accounting periods) of Finance Act, 1989 .
#1517531
Leasanna i scaireanna a chur i leith duine.
Interest in shares by attribution.
#1658747
An líon rapóirtéireachtaí agus comhrapóirtéireachtaí in aghaidh an Bhallstáit in aghaidh an chineáil nós imeachta.
Attribution of rapporteurships and co-rapporteurships per Member State per type of procedure.
#1662453
ídiú breosla a chur i leith muiraistear;
the attribution of fuel consumption to voyages;
#1797894
tá tuarascáil tugtha ag an institiúid dá húdaráis inniúla maidir le torthaí cheanglas shannadh na mbrabús agus na gcaillteanas (‘sannadh B&C) le haghaidh na ndeasca trádála a leagtar amach in Airteagal 325bg;
the institution has reported to its competent authorities the results of the profit and loss attribution (‘P&L attribution’) requirement for the trading desks set out in Article 325bg;
#1798062
Ceanglas sannta brabúis agus caillteanais
Profit and loss attribution requirement
#1798068
a mhinice a bheidh ar an institiúid an aitreabúideacht B&C a chur i gcrích;
the frequency at which the P&L attribution is to be performed by an institution;
#1801872
ciallaíonn “leithdháileadh acmhainne” acmhainn traslimistéir a bhronnadh;
‘capacity allocation’ means the attribution of cross zonal capacity;
#1803191
ciallaíonn “leithdháileadh acmhainneachta” sannadh acmhainneachta thraschreasach;
‘capacity allocation’ means the attribution of cross-zonal capacity;
#1819621
Leibhéil tionchair a shannadh do chodanna den teorainn sheachtrach
Attribution of impact levels to external border sections
#1853789
Sannadh an bhónais feidhmíochta
Attribution of the performance bonus
#1978331
leagadh na heisíocaíochta ar urrann ama;
the attribution of the disbursement to a time compartment;
#2013194
Sannadh na leibhéal tionchair
Attribution of impact levels
#2193716
A luaithe a chomhlíonfar na critéir sin, is go huathoibríoch a shanntar an sochar.
Once these criteria are met, the attribution of the benefit is automatic.
#2315228
Speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [axis]
Attribution of expenses by nature to their function [axis]
#2318678
Nochtadh maidir le speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [abstract]
Disclosure of attribution of expenses by nature to their function [abstract]
#2318679
Nochtadh maidir le speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [text block]
Disclosure of attribution of expenses by nature to their function [text block]
#2318681
Nochtadh maidir le speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [line items]
Disclosure of attribution of expenses by nature to their function [line items]
#2318682
Nochtadh maidir le speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [table]
Disclosure of attribution of expenses by nature to their function [table]
#2430288
Costas cistithe a shannadh d’eisíocaíocht
Attribution of cost of funding to a disbursement
#2430320
sannadh na heisíocaíochta don urrann ama,
the attribution of the disbursement to a time compartment,
#2574413
Tar éis an nochta, cheistigh Gumusdoga an mhodheolaíocht a úsáideadh chun sochar a shannadh maidir le hiasachtaí a bhraitheann ar onnmhairiú.
Following disclosure Gumusdoga queried the methodology used for the attribution of benefit for export contingent loans.
#2591088
Speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [axis]
Attribution of expenses by nature to their function [axis]
#2594588
Nochtadh maidir le speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [abstract]
Disclosure of attribution of expenses by nature to their function [abstract]
#2594589
Nochtadh maidir le speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [text block]
Disclosure of attribution of expenses by nature to their function [text block]
#2594591
Nochtadh maidir le speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [line items]
Disclosure of attribution of expenses by nature to their function [line items]
#2594592
Nochtadh maidir le speansais a shannadh dá bhfeidhm de réir cineáil [table]
Disclosure of attribution of expenses by nature to their function [table]
#2630544
Cibearionsaithe i gcoinne na hÚcráine a chur i leith grúpaí
Attribution of cyber-attacks against Ukraine
#2753408
Farasbarr sócmhainní thar dhliteanais — difríochtaí luachála a shannadh
Excess of assets over liabilities - attribution of valuation differences
#2764032
Farasbarr sócmhainní thar dhliteanais — difríochtaí luachála a shannadh — Difríocht i luacháil sócmhainní
Excess of assets over liabilities – attribution of valuation differences –Difference in the valuation of assets
#2764034
Farasbarr sócmhainní thar dhliteanais — difríochtaí luachála a shannadh — Difríocht i luacháil forálacha teicniúla
Excess of assets over liabilities – attribution of valuation differences – Difference in the valuation of technical provisions
#2764036
Farasbarr sócmhainní thar dhliteanais — difríochtaí luachála a shannadh — Difríocht i luacháil dliteanas eile
Excess of assets over liabilities – attribution of valuation differences –Difference in the valuation of other liabilities
#2912869
Sannadh riaracháin oibreoirí aerárthaí
Administrative attribution of aircraft operators
#2968060
Déanfar na fachtóirí sannta le haghaidh teasa agus leictreachais ó chomhghiniúint cumhachta agus teasa a ríomh mar a leanas:
The attribution factors for heat and electricity from CHP shall be calculated as follows:
#2968063
an fachtóir sannta le haghaidh teasa (gan toise);
is the attribution factor for heat (dimensionless);
#2968064
an fachtóir sannta le haghaidh leictreachais (nó le haghaidh fuinneamh meicniúil, más infheidhme) (gan toise);
is the attribution factor for electricity (or mechanical energy, if applicable) (dimensionless);
#3022823
Féadfaidh an Coimisiún tacaíocht a thabhairt do na Ballstáit sa phróiseas sannta.
The Commission may support the Member States in the attribution process.
#3068056
Sannadh (teacht i saorchúrsaíocht agus eisiúint eastóscáin)
Attribution (entry into free circulation and issue of extracts)
#3092382
Sannadh riaracháin oibreoirí aerárthaí
Administrative attribution of aircraft operators
#3244472
Astaíochtaí a shannadh do tháirgeadh ceimiceán ardluacha don tagarmharc maidir le galchraiceáil
Attribution of emission for the production of high value chemicals for the steam cracking benchmark
#3244474
Sannadh astaíochtaí le haghaidh hidrigine don tagarmharc maidir le clóiríd vinile
Attribution of emission for hydrogen for the vinyl chloride benchmark