'automatic import licensing' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation | Gaois research group

Jump to main content

Filter results

Collections

2 results in 1 document

#1955893

Ní dhéanfaidh Páirtí aon nós imeachta neamh-uathoibríoch um cheadúnú allmhairiúcháin a ghlacadh ná a choinneáil ar bun, mura gá beart a bheidh i gcomhréir leis an gComhaontú seo a chur chun feidhme.

A Party shall not adopt or maintain any non-automatic import licensing procedure, unless it is necessary to implement a measure that is consistent with this Agreement.

Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
#1955894

Aon Pháirtí a ghlacfaidh nós imeachta neamh-uathoibríoch um cheadúnú allmhairiúcháin, cuirfidh sé in iúl go soiléir an beart atá á chur chun feidhme tríd an nós imeachta sin.

A Party adopting such non-automatic import licensing procedure shall indicate clearly the measure being implemented through that procedure.

Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part