#2641396
Bunaítear an scórchlár agus na measúnuithe sa Tuarascáil maidir leis an Sásra Foláirimh ar shonraí faoi Chomhardú na nÍocaíochtaí.
The scoreboard and assessments in the AMR are based on the BoP data.
Filter results
Collections
12 results in 5 documents
#3162101
Saoráid Aonair trína Soláthraítear cúnamh airgeadais meántéarmach faoi chomhair chomharduithe íocaíochtaí na mballstát
Single Facility Providing medium-term financial assistance for member states’ balances of payment (BoP)
#3162124
Comhordú na nÍocaíochtaí (BOP)
Balance of Payments (BoP)
#3162046
Iasachtaí chun cúnamh airgeadais a chur ar fáil do Bhallstáit (i.e. iasachtaí Chomhardú na nÍocaíochtaí (BoP), iasachtaí ón Sásra Cobhsaíochta Airgeadais Eorpach (EFSM), iasachtaí Euratom, iasachtaí SURE, iasachtaí RRF
Loans to provide financial assistance to Member States (i.e. Balance of Payments (BoP) loans, European Financial Stabilisation Mechanism (EFSM) loans, Euratom loans, SURE loans, RRF loans).
#3162048
An cur chuige cistiúcháin céanna a chuirtear i bhfeidhm maidir le maoiniú iasachtaí faoi iasachtaí BoP, iasachtaí ón EFSM, iasachtaí Euratom agus iasachtaí SURE.
The same funding approach applied to the financing of loans under BoP loans, EFSM loans, Euratom loans and SURE loans.
#3162104
Cumhdóidh tairbhithe na hiasachta na híocaíochtaí úis agus na fuascailtí le haghaidh fiachas a bhaineann le hiasachtaí faoi chomharduithe íocaíochtaí.
The interest payments and redemptions for debt related to loans under BoP are covered by the loan beneficiaries.
#2221425
Soláthraítear faisnéis léi maidir le méideanna na n-oibríochtaí chun iasachtaí a fháil agus iasachtaí a thabhairt a ráthaítear le buiséad an Aontais: iasachtaí le haghaidh tacaíocht do chomhardú na n-íocaíochtaí (BOP), cúnamh faoin Sásra Cobhsaíochta Airgeadais Eorpach (EFSM), oibríochtaí iasachtaíochta chun cúnamh macrairgeadais a sholáthar do thríú tíortha (MFA), iasachtaí Euratom chun rannchuidiú leis an maoiniú a cheanglaítear chun feabhas a chur ar leibhéal éifeachtúlachta agus sábháilteachta stáisiún cumhachta núicléiche i dtríú tíortha áirithe, cúnamh faoin Ionstraim Eorpach le haghaidh Tacaíocht shealadach chun Rioscaí Dífhostaíochta a mhaolú i gcás Éigeandála (SURE) agus iasachtaí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta i dtríú tíortha áirithe.
It provides information on the amounts of the borrowing-and-lending operations guaranteed by the Union budget: loans for balance-of-payments support (BOP), assistance under the European Financial Stability Mechanism (EFSM), borrowing operations to provide macro-financial assistance to third countries (MFA), Euratom borrowings to contribute to the financing required for improving the degree of efficiency and safety of nuclear power stations in certain third countries, assistance under the European Instrument for temporary Support to mitigate Unemployment Risks in an Emergency (SURE) and European Investment Bank loans in certain third countries.
#2641395
Tá neamhréiteach mór ann idir sonraí faoi Chomhardú na nÍocaíochtaí agus faoin gCuntas Náisiúnta i dtaca leis an gcuntas reatha, agus barrachas mór le sonrú sa Chuntas Náisiúnta in 2021, cé gur barrachas níos ísle é ná mar a bhíodh ann roimh bhlianta na paindéime.
There is a big discrepancy between Balance of Payments (BoP) and National Account (NA) data on the current account, with the latter displaying a considerable surplus in 2021, though considerably lower than in the pre-pandemic years.
#2863867
Déantar an measúnú cáilíochta ar na sonraí i réimse an staidrimh maidir le comhardú na n-íocaíochtaí (CNI), an staidrimh maidir leis an staid infheistíochta idirnáisiúnta,(SII) staidrimh maidir le trádáil idirnáisiúnta seirbhísí agus an staidrimh maidir le hinfheistíocht dhíreach choigríche i gcomhréir le Rialachán(CE) Uimh 223/2009ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle.
The quality assessment of the data in the field of balance of payments (BOP) statistics, international investment position (IIP) statistics, international trade in services statistics and foreign direct investment statistics is performed in accordance with Regulation (EC) No 223/2009 of the European Parliament and of the Council.
#3162105
Sa chás nach dóchúil ar chor ar bith nach gcomhlíonann Ballstát a oibleagáidí íocaíochta sceidealaithe, cumhdaítear na híocaíochtaí le haghaidh urrúis fiachais an Aontais a bhaineann le comharduithe íocaíochta leis an lamháil atá ar fáil faoin uasteorainn acmhainní dílse buana.
In the highly unlikely event that a Member State does not meet its scheduled payment obligations, the payments for the Union’s debt securities related to BoP are covered by the available headroom under the permanent own resources ceiling.
#3162314
Ós rud é gur ar théarmaí comhionanna a dhéantar an dá chuid de na hoibríochtaí sin chun iasachtaí a fháil agus iasachtaí a thabhairt, ní dhéanann siad difear do bhuiséad an Aontais ach amháin sa chás nach dóchúil ar chor ar bith nach gcomhlíonann Ballstát a oibleagáidí íocaíochta sceidealaithe, rud a fhágann go gcumhdófar na híocaíochtaí le haghaidh urrúis fiachais an Aontais a bhaineann le comhardú na n-íocaíochtaí leis an lamháil atá ar fáil faoi uasteorainn bhuan na n-acmhainní dílse.
Since both parts of these borrowing-and-lending operations are carried out on identical terms, they affect the Union budget only in the highly unlikely event that a Member State does not meet its scheduled payment obligations, whereby the payments for the Union’s debt securities related to BoP will be covered by the available headroom under the permanent own resources ceiling.
#2675071
Soláthraítear faisnéis léi maidir le méideanna na n-oibríochtaí chun iasachtaí a fháil agus iasachtaí a thabhairt a ráthaítear le buiséad an Aontais: iasachtaí le haghaidh tacaíocht do chomhardú na n-íocaíochtaí (BOP), cúnamh faoin Sásra Cobhsaíochta Airgeadais Eorpach (EFSM), oibríochtaí iasachtaíochta chun cúnamh macrairgeadais a sholáthar do thríú tíortha (MFA), iasachtaí Euratom chun rannchuidiú leis an maoiniú a cheanglaítear chun feabhas a chur ar leibhéal éifeachtúlachta agus sábháilteachta stáisiún cumhachta núicléiche i dtríú tíortha áirithe, cúnamh faoin Ionstraim Eorpach le haghaidh Tacaíocht shealadach chun Rioscaí Dífhostaíochta a mhaolú i gcás Éigeandála (SURE) agus iasachtaí an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta i dtríú tíortha áirithe mar aon le hiasachtaí agus deontais do na Ballstáit agus do bhuiséad an Aontais faoi na cláir dhifriúla a mhaoinítear le NextGenerationEU.
It provides information on the amounts of the borrowing-and-lending operations guaranteed by the Union budget: loans for balance-of-payments support (BOP), assistance under the European Financial Stability Mechanism (EFSM), borrowing operations to provide macro-financial assistance to third countries (MFA), Euratom borrowings to contribute to the financing required for improving the degree of efficiency and safety of nuclear power stations in certain third countries, assistance under the European Instrument for temporary Support to mitigate Unemployment Risks in an Emergency (SURE), and European Investment Bank loans in certain third countries, as well as loans and grants to Member States and the Union budget under the different programmes financed by NextGenerationEU. For borrowings, at 31 December 2022, outstanding operations covered by the Union budget totalled EUR 267141172227, of which a total of EUR 229527085037 referred to operations inside the Union and EUR 37614087190 outside the Union (including accrued interest and amortized costs).