#656773
coinníollacha úsáide cruthanna áirithe buidéal, agus liosta de chruthanna sonracha buidéal ar leith;
the conditions of use of certain bottle shapes, and a list of certain specific bottle shapes;
coinníollacha úsáide cruthanna áirithe buidéal, agus liosta de chruthanna sonracha buidéal ar leith;
the conditions of use of certain bottle shapes, and a list of certain specific bottle shapes;
Sa bhuidéal .. .. .. ..
Not in bottle In bottle
coinníollacha úsáide cruthanna áirithe buidéal, agus liosta de chruthanna sonracha buidéal ar leith;
the conditions of use of certain bottle shapes, and a list of certain specific bottle shapes;
coinníollacha úsáide cruthanna áirithe buidéal, agus liosta de chruthanna sonracha buidéal ar leith;
the conditions of use of certain bottle shapes, and a list of certain specific bottle shapes;
Buidéal PET 650, 750, 1000, 1250, 1300, 1500 agus buidéal PE 2000 mL
PET bottle 650, 750, 1000, 1250, 1300, 1500 and PE bottle 2000 ml
Buidéal PET 650, 750, 1000, 1250, 1300, 1500 agus buidéal PE 2000 mL
PET bottle 650, 750, 1000, 1250, 1300, 1500 and PE bottle 2000 mL
Ciallaíonn ‘buidéal PET’ buidéal deochanna a mhonaraítear as teireataláit phoileitiléine agus í ina príomh-chomhpháirt de;
‘PET bottle’ means a beverage bottle which is manufactured from polyethylene terephthalate as the major component;
Buidéal leanna de thoilleadh pionta Buidéal lágair de thoilleadh pionta Buidéal de leann dubh de thoilleadh leathphionta Buidéal leanna de thoilleadh leathphionta Buidéal lágair de thoilleadh leathphionta Gloine d'uisce beatha na hEireann
Bottle of ale of a capacity of a pint Bottle of lager of a capacity of a pint Bottle of stout of a capacity of a half-pint Bottle of ale of a capacity of a half-pint Bottle of lager of a capacity of a half-pint Glass of Irish whiskey (or whisky)
Buidéal Simple Mix HDPE 473 ml agus 3,79 lítear ina bhfuil buidéal poileitiléin íseal-dlúis (LDPE) níos lú taobh istigh.
HDPE SimpleMix bottle 473 ml and 3,79 litres with a smaller low density polyethylene (LDPE) bottle inside LDPE bottle inside.
Ciallóidh an téarma ‘buidéal’ ‘buidéal deochanna’ má chuirtear na foirmlí i bhfeidhm maidir le buidéil deochanna agus ciallóidh sé ‘buidéal PET’, má chuirtear i bhfeidhm maidir le buidéil PET iad.
The term ‘bottle’ shall mean ‘beverage bottle’ if the formulas are applied to beverage bottles and shall mean ‘PET bottle’, if they are applied to PET bottles.
Nuair a bheidh an hidrealú tugtha i gcrích, bain an buidéal den oigheann, oscail claibín an bhuidéil go cúramach agus cuir an buidéal i ndabhach oighearuisce.
On completion of hydrolysis, remove the bottle from the oven, carefully open the cap of the bottle and place the bottle in an ice-water bath.
folaíonn "buidéal" aon chartán, coimeádán nó gabhdán dúnta eile ina ndíoltar bainne:
"bottle" includes any carton, container or other closed receptacle in which the milk is sold;
(i) 6½p an buidéal leathphionta,
(i) 6½p per half pint bottle,
(ii) 13p an buidéal pionta,
(ii) 13p per pint bottle,
Buidéal lágair de thoilleadh pionta
Bottle of larger of a capacity of a pint
Buidéal leanna dhuibh de thoilleadh pionta
Bottle of stout of a capacity of a pint
Buidéal leanna de thoilleadh pionta
Bottle of ale of a capacity of a pint
Buidéal lágair de thoilleadh pionta
Bottle of lager of a capacity of a pint
Buidéal leanna dhuibh de thoilleadh leathphionta
Bottle of stout of a capacity of a half-pint
Buidéal leanna de thoilleadh leathphionta
Bottle of ale of a capacity of a half-pint
Buidéal lágair de thoilleadh leathphionta
Bottle of lager of a capacity of a half-pint
(e) buidéal beag clórocsailéanóil,
( e ) a small bottle of chloroxylenol,
(g) buidéal uiscealach súl líonta le huisce driogtha nó le silteach oiriúnach eile.
( g ) an eye-wash bottle filled with distilled water or other suitable fluid.
folaíonn "buidéal" aon chartán, coimeádán nó gabhdán dúnta eile ina ndíoltar bainne;
"bottle" includes any carton, container or other closed receptacle in which milk is sold;
(i) 7½p an buidéal leathphionta,
(i) 7½p per half pint bottle,
(ii) 14½ p an buidéal pionta,
(ii) 14½p per pint bottle,
(i) 7p an buidéal leathphionta,
(i) 7p per half pint bottle,
(ii) 14p an buidéal pionta,
(ii) 14p per pint bottle,
Buidéal lágair de thoilleadh leathphionta
Bottle of lager of a capacity of half-pint
(i) 8p an buidéal leathphionta,
(i) 8p per half pint bottle,
(ii) 15½p an buideal pionta,
(ii) 15½p per pint bottle,
(ii) 15p an buidéal pionta,
(ii) 15p per pint bottle,
(i) 4½p an buidéal leathphionta,
(i) 4½p per half pint bottle,
(ii) 9p an buidéal pionta,
(ii) 9p per pint bottle,
Buidéal leanna dhuibh de thoilleadh pionta
Bottle of stout of a capacity of a pint
Buidéal leanna de thoilleadh pionta
Bottle of ale of a capacity of a pint
Buidéal lágair de thoilleadh pionta
Bottle of lager of a capacity of a pint
Buidéal leanna dhuibh de thoilleadh leathphionta
Bottle of stout of a capacity of a half-pint
Buidéal leanna de thoilleadh leathphionta
Bottle of ale of a capacity of a half-pint
Buidéal lágair de thoilleadh leathphionta
Bottle of lager of a capacity of a half-pint
8p an buidéal leathphionta,
(i) 8p per half pint bottle,
15½p an buidéal pionta,
(ii) 15½p per pint bottle,
7½p an buidéal leathphionta,
(i) 7½p per half pint bottle,
15p an buidéal pionta,
(ii) 15p per pint bottle,
Ní mór don fhadghearradh laistigh an buidéal is mó scoitheadh
inside profile must clear largest bottle
Triomaigh na heiseamail i meábhuidéal agus bíodh clúdach an bhuidéil in aice leis san oigheann.
Dry specimens in a weighing bottle with its cover beside it.
Triomaigh an scagbhreogán i meábhuidéal agus bíodh clúdach an bhuidéil in aice leis san oigheann.
Dry the filter crucible in a weighing bottle with its cover beside it in the oven.
Tar éis an triomaithe, dún an meábhuidéal agus aistrigh chuig an triomadán go tapa é.
After drying, close the weighing bottle and transfer it quickly to the desiccator.
Triomaigh an t-eiseamal i meábhuidéal, fuaraigh sa triomadán é agus meáigh é.
Dry the specimen in a weighing bottle, cool it in the desiccator and weigh it.
Meábhuidéal nó aon fhearas eile lena dtugtar torthaí comhionanna.
Weighing bottle or any other apparatus giving identical results.