#2917267
Ba cheart a thabhairt faoi deara gur dramhaíl théagartha bhrúite a bhí sa dramhaíl théagartha a úsáideadh sa líonadh talún.
It should be noted that the bulky waste used in the landfill was crushed bulky waste.
Filter results
Collections
19 results in 2 documents
#2916979
Clúmhach mar an príomhchineál dramhaíola is oiriúnach don oibríocht athchóirithe agus dramhaíl théagartha bhrúite
Fluff as the main type of waste suitable for the restoration operation and crushed bulky waste
#2917018
Dá bhrí sin, measadh go raibh an dramhaíl théagartha bhrúite oiriúnach go teicniúil.
Crushed bulky waste was therefore considered technically suitable.
#2916950
Úsáideadh dramhaíl théagartha bhrúite sa líonadh talún i gcainníochtaí teoranta idir mí Feabhra 2009 agus mí na Nollag 2009.
Between February 2009 and December 2009 crushed bulky waste was used in the landfill in limited quantities .
#2916951
Bhí toirmeasc ar dhramhaíl théagartha a thabhairt isteach sa líonadh talún ón 1 Eanáir 2010 faoin Ordú ó Rialtas na Vallúine faoinar cuireadh toirmeasc ar dhramhaíl áirithe a chur i líonadh talún..
Bulky waste was prohibited from entering the landfill from 1 January 2010 under the Walloon Government Order prohibiting the placing of certain waste in landfills.
#2917037
Fuair Renewi roinnt clárúchán agus deimhnithe athshlánaithe gaolmhara ón 30 Samhain 2005 (féach aithrisí 49 go 52) maidir le clúmhach agus dramhaíl théagartha bhrúite a athshlánú.
Renewi has obtained several related registrations and recovery certificates since 30 November 2005 (see recitals 49to 52) for the recovery of fluff and crushed bulky waste.
#2917116
Déanfar anailís freisin ar dhramhaíl théagartha bhrúite a úsáideadh le haghaidh oibríochtaí aisghabhála in 2009 amháin i bhfianaise an dá choinníoll sin.
Crushed bulky waste used for recovery operations in 2009 only will also be analysed in the light of these two conditions.
#1682294
dramhaíl mheasctha agus dramhaíl a bhailítear ar leithligh ó theaghlaigh, lena n-áirítear páipéar agus cairtchlár, gloine, miotail, plaistigh, bithdhramhaíl, adhmad, teicstílí, pacáistíocht, dramhthrealamh leictreach agus leictreonach, cadhnraí dramhaíola agus taisc-cheallraí, agus dramhaíl thoirtiúil, lena n-áirítear tochtanna agus troscán;
mixed waste and separately collected waste from households, including paper and cardboard, glass, metals, plastics, bio-waste, wood, textiles, packaging, waste electrical and electronic equipment, waste batteries and accumulators, and bulky waste, including mattresses and furniture;
#2916939
Níor mhór an dramhaíl a bhí i gceist a bheith ina ‘dramhaíl neamhghuaiseach agus támh agus ag teacht faoi chóid 170107 – meascán cóireáilte de choincréit, brící, tíleanna agus ceirmeacht, 170795 – dramhaíl scartála chóireáilte, 191204 – boinn rotha bhrúite agus lataí rubair, 191212 – clúmhach do-bhithdhíghrádaithe agus 200307 – dramhaíl théagartha bhrúite’.
The waste concerned had to be ‘non-hazardous and inert waste falling under codes 170107 – treated mixture of concrete, brick, tiles and ceramics, 170795 – treated demolition waste, 191204 – crushed tyres and rubber slats, 191212 – non-biodegradable fluff and 200307 – crushed bulky waste’.
#2917017
A mhéid a bhaineann leis an dramhaíl théagartha bhrúite a úsáideadh sa tréimhse ó mhí Feabhra 2009 go mí na Nollaig 2009, maíonn Réigiún na Vallúine go raibh na saintréithe teicniúla uile ba ghá aici, ós rud é go bhfuil ísealdlús inti (0,6 tonna/m3 tar éis dlúthú), nach bhfuil sí bith-dhíghrádaithe ach go bhfuil sí díonach ar lobhadh (rud a chuireann cosc ar thurnamh agus a fhágann nach bhfuil aon bhaol ann go gcruthófaí imoibrithe díghrádaithe dramhaíola), go bhfuil sí tréscaoilteach (rud a cheadaíonn gluaiseacht uisce agus gáis) agus go bhféadfaí í a sholáthar agus a bhrú i gcainníochtaí leordhóthanacha.
As regards the crushed bulky waste used in the period from February 2009 to December 2009, the Walloon Region states that it had all the necessary technical characteristics, since it has a low density (0,6 tonnes/m3 after compacting), is non-biodegradable and rot-proof (preventing subsidence and presenting no risk of causing waste degradation reactions), is permeable (allowing the passage of water and gases) and could be supplied and crushed in sufficient quantities.
#2917021
Mar gheall ar réitigh mhalartacha a bheith ann, is féidir a chinneadh cé acu a baineadh nó nár baineadh úsáid as clúmhach agus as dramhaíl théagartha bhrúite chun críoch úsáideach, agus cé acu a dhéanfaí nó nach ndéanfaí an t-athchóiriú ar an suíomh ar aon chaoi, gan beann ar dhramhaíl oiriúnach a bheith ar fáil i gcainníochtaí leordhóthanacha.
The existence of alternative solutions thus makes it possible to determine whether or not fluff and crushed bulky waste were used for useful purposes, and whether the restoration of the site would have taken place in any event, regardless of the availability of suitable waste in sufficient quantities.
#2917022
Míníonn Réigiún na Vallúine ina chuid barúlacha an 3 Bealtaine 2021, ó tharla go raibh dramhaíl oiriúnach ar fáil (i dtéarmaí dlúis, do-bhithdhíghrádaitheachta, frithsheasmhacht in aghaidh lobhaidh agus tréscaoilteachta) i gcainníochtaí leordhóthanacha chun an líonadh talún a athchóiriú le linn na tréimhse iomláine (clúmhach agus dramhaíl théagartha bhrúite go príomha), ní raibh ar Réigiún na Vallúine aghaidh a thabhairt ar an gceist maidir le cé na hamhábhair a bhí le húsáid mar mhalairt ar dhramhaíl.
The Walloon Region explains in its observations of 3 May 2021 that, since suitable waste (in terms of density, non-biodegradability, resistance to rot and permeability) was available in sufficient quantities for the restoration of the landfill during the entire period (mainly fluff and crushed bulky waste), the Walloon Region did not have to address the question of which raw materials to use as an alternative to waste.
#2917027
Ina theannta sin, maíonn an Réigiún go bhféadfaí úsáid a bhaint as clocha laibhe mar mhalairt ar dhramhaíl théagartha bhrúisce le haghaidh na n-oibríochtaí sa líonadh talún, mura raibh an dramhaíl sin ar fáil i gcainníochtaí leordhóthanacha.
In addition, the Region claims that lava rocks could have been used as an alternative to crushed bulky waste for the operations in the landfill, if the latter had not been available in sufficient quantities.
#2917077
Áitíonn Renewi gur roghnaigh an Coiste Eolaíoch an clúmhach mar phríomhábhar chun an líonadh talún a líonadh (i dteannta le dramhaíl théagartha bhrúite, ar bhonn iarmharach, mar a mhínítear i Ranna 3.1 agus 3.2) ar chúiseanna teicniúla a bhaineann le spriocanna comhshaoil an cheada aonair, agus mar gheall ar an bhfáil atá air i gcainníochtaí leordhóthanacha, chomh maith lena dhlús agus lena thréscaoilteacht.
Renewi maintains that fluff was chosen as the main material for filling the landfill (in addition to crushed bulky waste, on a residual basis, as explained in Sections 3.1 and 3.2) by the Scientific Committee for technical reasons related to the environmental goals of the single permit, and because of its availability in sufficient quantities, its density and permeability.
#2917131
Dá bhrí sin, níor úsáideadh ach clúmhach agus dramhaíl théagartha bhrúite chun an líonadh talún a athchóiriú, cé gurbh fhéidir úsáid a bhaint as ábhair eile a bhí ann an tráth sin agus a raibh fáil orthu i gcainníochtaí leordhóthanacha.
Therefore, only fluff and crushed bulky waste were used to restore the landfill, although it would have been possible to use other materials that existed at the time and were available in sufficient quantities.
#2917142
Ar an gcaoi chéanna, a mhéid a bhaineann leis an dramhaíl théagartha a úsáideadh sa tréimhse ó mhí Feabhra 2009 go mí na Nollaig 2009, measann an Coimisiún, sa chás seo, gur féidir a mheas go gcomhlíonann an dramhaíl sin an coinníoll i leith oiriúnachta, sa mhéid go bhfuil na saintréithe teicniúla is gá aici chun an líonadh talún a athchóiriú, mar atá, ísealdlús, do-bhithdhíghrádaitheacht agus infhaighteacht i gcainníochtaí leordhóthanacha (féach aithris 85).
Similarly, as regards the bulky waste used for the period February 2009 to December 2009, the Commission considers that, in the present case, that waste can be regarded as meeting the suitability condition, in that it has the technical characteristics necessary for the restoration of the landfill, namely, low density, non-biodegradability and availability in sufficient quantities (see recital 85).
#2917217
Sainmhínítear coincheap na dramhaíola téagartha in Airteagal 2(2) den Ordú ó Rialtas na Vallúine an 5 Márta 2008 maidir le dramhaíl a bhainistiú ar de thoradh gnáth-ghníomhaíochtaí teaghlach í agus maidir leis na costais ghaolmhara.
Article 2(2) of the Walloon Government Order of 5 March 2008 on the management of waste arising from the usual activities of households and the related costs defines the concept of bulky waste.
#2917245
Ar an lá céanna, eisíodh clárú nua agus deimhniú nua Uimh. 2009/13/114/3/4 (bailí go dtí an 31 Nollaig 2011) lenar údaraíodh Renewi chun ‘dramhaíl neamhghuaiseach agus támh a thagann faoi chóid 170107 – meascán cóireáilte de choincréit, brící, tíleanna agus ceirmeacht, 170795 – dramhaíl scartála chóireáilte, 191204 – boinn rotha bhrúite agus lataí rubair, 191212 – clúmhach do-bhithdhíghrádaithe agus 200307 – dramhaíl théagartha bhrúite’ chomh maith le clúmhach indóite a thagann faoi chód 191210 a aisghabháil.
On the same day, a new registration and a new certificate No 2009/13/114/3/4 (valid until 31 December 2011) were issued, authorising Renewi to recover, in addition to ‘non-hazardous and inert waste falling under codes 170107 – treated mixture of concrete, brick, tiles and ceramics, 170795 – treated demolition waste, 191204 – crushed tyres and rubber slats, 191212 – non-biodegradable fluff and 200307 – crushed bulky waste’, combustible fluff falling under code 191210.
#2917246
De réir na faisnéise a sholáthair Réigiún na Vallúine, maidir leis an dramhaíl a bhfuair Renewi deimhnithe aisghabhála ina leith, níor úsáideadh ar ndóigh ach clúmhach do-bhithdhíghrádaithe agus dramhaíl théagartha bhrúite chun críoch aisghabhála in earnáil 1 ó mhí Feabhra 2009 i leith.
According to the information provided by the Walloon Region, of the waste for which Renewi obtained recovery certificates, only non-biodegradable fluff and crushed bulky waste were actually used for recovery purposes in sector 1 from February 2009.