#1630854
Rún maidir le cearta na míchumasach.
RESOLUTION ON THE RIGHTS OF DISABLED PEOPLE.
Rún maidir le cearta na míchumasach.
RESOLUTION ON THE RIGHTS OF DISABLED PEOPLE.
Is gnách go n-úsáidtear gairis aláraim shóisialta chun cabhrú le daoine aosta nó le daoine faoi mhíchumas.
Typical uses of social alarm are to assist elderly or disabled people.
baineann sé sin, mar shampla, le socrúcháin oibre do dhaoine faoi mhíchumas, tionscadail fostaíochta do dhaoine atá dífhostaithe le fada agus cláir fostaíochta do dhaoine óga atá ag lorg post.
this applies, for example, to work placements for disabled people, employment projects for people who have been unemployed for a long time and employment programmes for young people seeking jobs.
athchóiriú chun cumhdach na scéime um árachas dífhostaíochta a mhéadú, sochair bhreise a thabhairt isteach do dhaoine aonair aosta agus do dhaoine faoi mhíchumas, chomh maith le feabhas a chur ar an sásra innéacsaithe pinsin chun bochtaineacht seanaoise a mhaolú.
reform to increase coverage of the unemployment insurance scheme, introducing additional benefits to single elderly and disabled people, as well as improving the pension indexation mechanism to alleviate old-age poverty.
Is iondúil go mbíonn cáilíochtaí ísle ag daoine faoi mhíchumas agus ag an Lucht Siúil araon, rud a léiríonn go bhfuil gá le córas oideachais níos cuimsithí.
Both disabled people and Travellers tend to have low qualifications, pointing to a need for a more inclusive education system.