#628179
Ballastaí le haghaidh lampaí nó feadáin díluchtaithe
Ballasts for discharge lamps or tubes
Ballastaí le haghaidh lampaí nó feadáin díluchtaithe
Ballasts for discharge lamps or tubes
Lampaí fileaméid leictrí nó scaoilte, lena n-áirítear aonaid lampa léis shéalaithe agus lampaí ultraivialaite nó infridhearga;
Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps;
Lampaí scaoilte, seachas lampaí ultraivialait
Discharge lamps, other than ultraviolet lamps
gaireas splancsolais fótagrafach agus splancbholgáin seachas lampaí díluchtaithe atá faoi cheannteideal 8539
photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539
Mearcair i lampaí díluchtaithe eile chun críoch speisialta nach luaitear go sonrach san Iarscríbhinn seo
Mercury in other discharge lamps for special purposes not specifically mentioned in this Annex
Mearcair i lampaí díluchtaithe ísealdéine (in aghaidh an lampa): 15 mg
Mercury in other low pressure discharge lamps (per lamp): 15 mg
Ballast le haghaidh lampaí nó feadáin díluchtaithe
Ballasts for discharge lamps or tubes
Lampaí filiméid leictrigh nó scaoilte, lena n-áirítear aonaid lampa léis shéalaithe agus lampaí ultraivialaite nó infridhearga;
Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps;
Lampaí díluchtaithe, seachas lampaí ultraivialait
Discharge lamps, other than ultraviolet lamps
gléasra splancsholais fótagrafach agus splancbholgáin seachas na lampaí díluchtaithe atá faoi cheannteideal 8539
photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539
Ballastaí le haghaidh lampaí nó feadáin dhíluchtaithe; ionduchtóirí eile
Ballasts for discharge lamps or tubes; other inductors
Ionduchtóirí le haghaidh lampaí nó feadáin dhíluchtaithe
Inductors for discharge lamps or tubes
Ballastaí le haghaidh lampaí nó feadáin díluchtaithe (gan ionduchtóirí a áireamh)
Ballasts for discharge lamps or tubes (excluding inductors)
Ionduchtóirí (gan cornaí ionduchtúcháin, cornaí sraonaidh le haghaidh feadáin gha-chatóideacha agus lampaí nó feadáin dhíluchtaithe a áireamh)
Inductors (excluding induction coils, deflection coils for cathode-ray tubes, for discharge lamps and tubes)
Lampaí díluchtaithe; lampaí ultraivialaite nó infridhearga; stualampaí
Discharge lamps; ultra-violet or infra-red lamps; arc lamps
Lampaí díluchtaithe fluaraiseacha, teo-chatóideacha, le caipín décheannach (gan lampaí ultraivialaite a áireamh)
Fluorescent hot cathode discharge lamps, with double ended cap (excluding ultraviolet lamps)
Lampaí díluchtaithe fluaraiseacha, teo-chatóideacha (gan lampaí ultraivialaite, le caipín décheannach, a áireamh)
Fluorescent hot cathode discharge lamps (excluding ultraviolet lamps, with double ended cap)
Lampaí díluchtaithe eile (gan lampaí ultraivialaite a áireamh)
Other discharge lamps (excluding ultraviolet lamps)
Páirteanna le haghaidh lampaí filiméid nó díluchtaithe
Parts for filament or discharge lamps
Lampaí scaoilte le haghaidh feidhmeanna ceannsolais
Discharge lamps for headlight application
Ballast le haghaidh lampaí nó feadáin díluchtaithe
Ballasts for discharge lamps or tubes
Lampaí díluchtaithe, seachas lampaí ultraivialait
Discharge lamps, other than ultraviolet lamps
lampaí fluaraiseacha agus díluchtaithe ard-déine;
fluorescent and high-intensity discharge lamps;
Ballast le haghaidh lampaí nó feadáin díluchtaithe
Ballasts for discharge lamps or tubes
Lampaí díluchtaithe, seachas lampaí ultraivialait
Discharge lamps, other than ultraviolet lamps
Ballast le haghaidh lampaí nó feadáin díluchtaithe
Ballasts for discharge lamps or tubes:
Lampaí díluchtaithe, seachas lampaí ultraivialait
Discharge lamps, other than ultra-violet lamps:
Fearas rialaithe lampa - Cuid 2-9: Ceanglais ar leith maidir le rialtóir leictreamaighnéadach do lampaí díluchtaithe (seachas lampaí fluaraiseacha)
Lamp controlgear – Part 2-9: Particular requirements for electromagnetic controlgear for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)
Lampaí díluchtaithe (gan lampaí fluaraiseacha san áireamh) - Sonraíochtaí sábháilteachta
Discharge lamps (excluding fluorescent lamps) – Safety specifications
gaireas splancsolais fótagrafach agus splancbholgáin seachas lampaí díluchtaithe atá faoi cheannteideal 8539
photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539
lampaí filiméid leictrigh nó scaoilte, lena n-áirítear aonaid lampa léis shéalaithe agus lampaí ultraivialaite nó infridhearga;
electric filament or discharge lamps, incl. sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps;
ceamaraí fótagrafacha, gaireas splancsholas fótagrafach agus splancbholgáin (gan lampaí díluchtaithe atá faoi cheannteideal 8539 a áireamh)
photographic cameras, photographic flashlight apparatus and flashbulbs (excl. discharge lamps of heading 8539)
Baineann an fheidhm atá ag mearcair i lampaí díluchtaithe gáis chun críoch speisialta leis an bpróiseas chun solas a ghiniúint d’fhonn leictreachas a thiontú go solas.
The function of mercury in gas discharge lamps for special purposes is related to the light generating process to convert electricity into light.
Úsáidtear mearcair i lampaí díluchtaithe ísealdéine chun solas ultraivialait a tháirgeadh le haghaidh díghalrú/íonú geirmicídeach nó baictéarach ultraivialait aeir/uisce/dromchlaí.
Mercury is used in low pressure discharge lamps to produce ultraviolet light used for ultraviolet germicidal or bacterial disinfection and/or purification of air, water and surfaces.
Beartaíodh sa mheasúnú sin gur féidir raon feidhme reatha na díolúine a laghdú do lampaí díluchtaithe ísealdéine eile nach bhfuil brataithe le fosfar agus a astaíonn solas sa raon ultraivialait.
That evaluation further concluded that the current scope of the exemption can be limited to low pressure discharge lamps that are not phosphor-coated and emit light in the ultraviolet range.
Trealamh soilsithe nó comharthaíochta físe le haghaidh mótarfheithiclí (gan lampaí filiméid leictreacha nó díluchtaithe, aonaid lampa léis shéalaithe agus lampaí ultraivialaite, infridhearga agus stualampaí a áireamh)
Electrical lighting or visual signalling equipment for motor vehicles (excluding electric filament or discharge lamps, sealed beam lamp units, ultraviolet, infrared and arc lamps)
Páirteanna le haghaidh lampaí filiméid nó díluchtaithe leictreacha (lena n-áirítear aonaid lampa léis shéalaithe, lampaí ultraivialaite, infridhearga agus stualampaí agus foinse solais LED, n.e.s)
Parts for electric filament or discharge lamps (including sealed beam lamp units, ultraviolet or infrared lamps, arc lamps and LED light sources, n.e.s.)
‘lampaí filiméid nó lampaí díluchtaithe leictreacha, lena n-áirítear aonaid lampa léis-séalaithe agus lampaí ultraivialait nó infridhearga; arclampaí; foinsí solais dé-óide astaithe solais (LED);’;
‘electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc-lamps; light-emitting diode (LED) light sources;’;
Lampaí filiméid leictrigh nó scaoilte, lena n-áirítear aonaid lampa léis shéalaithe agus lampaí ultraivialaite nó infridhearga; stua-lampaí; lampaí dé-óidí astaithe solais (LED)
Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc-lamps; light-emitting diode (LED) light sources
Ceamaraí fótagrafacha (seachas ceamaraí cineamatagrafacha); gléasra splancsholais fótagrafach agus splancbholgáin seachas na lampaí díluchtaithe atá faoi cheannteideal 8539
Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539
Lampaí filiméid leictrigh nó scaoilte, lena n-áirítear aonaid lampa léis shéalaithe agus lampaí ultraivialaite nó infridhearga; stua-lampaí; lampaí dé-óidí astaithe solais (LED)
Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc-lamps; light-emitting diode (LED) lamps
Ceamaraí fótagrafacha (seachas ceamaraí cineamatagrafacha); gléasra splancsholais fótagrafach agus splancbholgáin seachas na lampaí díluchtaithe atá faoi cheannteideal 8539
Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539
Lampaí filiméid leictrigh nó scaoilte, lena n-áirítear aonaid lampa léis shéalaithe agus lampaí ultraivialaite nó infridhearga; stua-lampaí; lampaí dé-óidí astaithe solais (LED)
Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultra-violet or infra-red lamps; arc-lamps; light-emitting diode (LED) lamps:
Ceamaraí fótagrafacha (seachas ceamaraí cineamatagrafacha); gléasra splancsholais fótagrafach agus splancbholgáin seachas na lampaí díluchtaithe atá faoi cheannteideal 85.39
Photographic (other than cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 85.39:
‘lampaí filiméid nó lampaí díluchtaithe leictreacha, lena n-áirítear aonaid lampa léis-séalaithe agus lampaí ultraivialait nó infridhearga; arclampaí; foinsí solais dé-óide astaithe solais (LED);’;
‘electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc-lamps; light-emitting diode (LED) light sources;’;
Fearais solais - Cuid 2-14: Ceanglais ar leith - Fearais solais do lampaí díluchtaithe feadánacha catóide fuaire (feadáin neoin) agus trealamh den chineál sin
Luminaires – Part 2-14: Particular requirements – Luminaires for cold cathode tubular discharge lamps (neon tubes) and similar equipment
Claochladán le haghaidh lampaí luchtaithe feadánacha ag a bhfuil voltas aischur gan lóid níos mó ná 1 kV (ar a dtugtar neon-chlaochladáin de ghnáth) - Ceanglais ghinearálta agus sábháilteachta
Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1 kV (generally called neon-transformers) – General and safety requirements
Fearas rialaithe lampa - Cuid 2-10: Ceanglais ar leith maidir le hinbhéartóirí agus tiontairí leictreonacha le haghaidh oibriú ardmhinicíochta lampaí feadánacha díluchtaithe fuarthosaithe (feadáin neoin)
Lamp controlgear – Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequency operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes)
Rialaitheoir lampa - Cuid 2-12: Ceanglais ar leith maidir le ballastaí leictreonacha i gcomhair lampaí SD nó SA arna soláthar le haghaidh lampaí díluchtaithe (seachas lampaí fluaraiseacha)
Lamp controlgear – Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)
Lampaí díluchtaithe (seachas lampaí fluaraiseacha teochatóideacha, lampaí gaile mearcair nó sóidiam, lampaí miotail hailíde agus lampaí ultraivialait)
Discharge lamps (excl. hot-cathode fluorescent lamps, mercury or sodium vapour lamps, metal halide lamps and ultraviolet lamps)