#2863342
ciallaíonn ‘praghas measta’ praghas bunaithe ar nós imeachta meastacháin iomchuí;
‘estimated price’ means a price based on an appropriate estimation procedure;
Filter results
Collections
6 results in 3 documents
#575074
Déantar talamh a luacháil ag an bpraghas a mheastar a bhfaighfí dá ndíolfaí ar an margadh é, gan na costais a bhaineann le haistriú úinéireachta i gcás é a dhíol sa todhchaí a áireamh.
Land is valued at the estimated price achieved if sold on the market, excluding the costs involved in transferring ownership for a future sale.
#2718385
Ríomhadh an costas breise sin ar bhonn praghas measta Lamháltais an Aontais (“EUAnna”) nach mór a cheannach le linn thréimhse chur i bhfeidhm na mbeart.
Such additional cost was calculated on the basis of the estimated price of the Union Allowances (‘EUAs’) which will have to be purchased during the period of the application of the measures.
#2863479
Ní úsáidfear praghas a breathnaíodh roimhe mar phraghas measta ach amháin más féidir údar a thabhairt leis mar mheastachán iomchuí.
A previously observed price shall not be used as an estimated price unless it can be justified as an appropriate estimate.
#573758
Ríomhtar luach aistrithe sócmhainne neamhairgeadais de réir an phraghais mheasta ar a bhféadfaí an tsócmhainn, is cuma cé acu sócmhainn nua nó úsáidte a bheadh ann, a dhíol ar an margadh móide aon chostais iompair, suiteála nó aon chostais eile aistrithe úinéireachta arna dtabhú ag an deontóir, ach gan aon chostais dá sórt arna dtabhú ag an bhfaighteoir a chur san áireamh.
The transfer value of a non-financial asset is valued according to the estimated price at which the asset, whether new or used, could be sold on the market plus any transport, installation or other costs of ownership transfer incurred by the donor but excluding any such charges incurred by the recipient.
#2863477
Mura féidir praghas táirge aonair sa spriocshampla d’innéacs praghsanna TÚÁ a bhreathnú laistigh den ráithe thagartha, úsáidfear praghas measta don ráithe sin amháin, agus roghnófar táirge athsholáthair ina dhiaidh sin.
If the price of an individual product in the target sample for the OOH price index cannot be observed within the reference quarter, an estimated price shall be used only for that quarter, after which a replacement product shall be selected.