#1943204
Cód aitheantais an ainmhí
Identification code of the animal
Cód aitheantais an ainmhí
Identification code of the animal
aitheantóir leictreonach a chur in ionad ceann amháin de na modhanna sainaitheantais ach gan cód aitheantais uathúil bunaidh an ainmhí a athrú;
the replacement of one of the means of identification by an electronic identifier without changing the original unique identification code of the animal;
Foráiltear le hAirteagal 76 de Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/2035 go n-áiritheoidh oibreoirí a choimeádann pearóidí go bhfuil cód aitheantais an ainmhí ar taispeáint ar na modhanna sainaitheantais le haghaidh pearóidí.
Article 76 of Delegated Regulation (EU) 2019/2035 provides that operators keeping psittacidae are to ensure that the means of identification of psittacidae display the identification code of the animal.
cód aitheantais an ainmhí lena suitear nasc dobhréagnaithe idir an t-ainmhí agus an deimhniú sláinte ainmhithe a ghabhann leis;
the identification code of the animal which establishes an unequivocal link between the animal and the accompanying animal health certificate;
nuair a bheidh sé ar fáil, cód aitheantais an ainmhí dá dtagraítear i bpointe (1) de Chuid 1 nó i bpointe (2) de Chuid 2 d’Iarscríbhinn I agus arna thaispeáint tríd an modh fisiciúil sainaitheanta dá dtagraítear i bpointí (a), (b), (c), (e) nó (f) d’Iarscríbhinn III a ghabhann le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/2035;
where available, the identification code of the animal referred to in point (1) of Part 1 or point (2) of Part 2 of Annex I and displayed by the physical means of identification referred to in points (a), (b), (c), (e) or (f) of Annex III to Delegated Regulation (EU) 2019/2035;
De mhaolú ar mhír 2, i gcás ina bhfuil ainmhí eachaí aitheanta le níos mó aitheantóirí ná clib cluaise amháin, féadfaidh an t-údarás inniúil cead a thabhairt go ndéanfaí an chlib cluaise atá doléite nó imithe amú, a athsholáthar le clib nua cluaise le cód aitheantais an ainmhí arna thaispeáint ag an modh sainaitheantais atá fágtha.
By way of derogation from paragraph 2, where an equine animal has been identified with more identifiers than a single ear tag, the competent authority may permit that the ear tag which has become illegible or has been lost, is replaced by a new ear tag with the identification code of the animal displayed by the remaining means of identification.