#279937
Ina theannta sin, féadfaidh an Coimisiún cionroinntí breise a thabhairt do Bhallstáit thalamhiata.
In addition, the Commission may make additional allocations to land-locked Member States.
Filter results
Collections
9,995 results in 2,939 documents
#280596
Ina theannta sin, ba chóir do na Ballstáit an reachtaíocht a aisghairm lena dtrasuitear na Treoracha aisghairthe.
In addition, the Member States should also repeal the transposing legislation of the repealed Directives.
#283808
Ina theannta sin beidh na tuarascálacha sin le fáil ar láithreán gréasáin an ERA.
In addition, these reports shall be made available on the Internet website of the ERA.
#287219
Ina theannta sin, féadfar tréithe orgánaileipteacha speisialta, seachas blas ceannasach, a thabhairt don táirge.
In addition, the product may be given special organoleptic characteristics, other than a predominant flavour.
#288746
Ina theannta sin:
in addition:
#289720
Lena chois sin, caithfear cúltaisce breosla a iompar chun soláthar a dhéanamh le haghaidh teagmhas.
In addition, a fuel reserve must be carried to provide for contingencies.
#293302
Chomh maith leis sin, d'fhéadfadh ceann amháin nó níos mó de na hairíonna seo a leanas a bheith acu:
In addition, they can have one or more of the following properties:
#293979
Chomh maith leis sin, déantar éifeachtaí ar lachtadh a leithdháileadh ar chatagóir ghuaise ar leith.
In addition, effects on lactation are allocated to a separate hazard category.
#294887
Chomh maith leis sin, i gcás ráiteas guaise áirithe, cuirtear litreacha leis an gcód 3-dhigit.
In addition, for certain hazard statements letters are added to the 3-digit code.
#147407
ina theannta sin, ar gach cóip a bheidh le tarchur
in addition thereto, for each copy to be transmitted
#147429
Ar aon iarratas tionscnaimh ex parte (ach amháin habeas corpus), i dteannta na táille ar mhionnscríbhinn a chomhadú
On any originating ex parte application (excepting habeas corpus), in addition to fee on filing affidavit
#147450
ina theannta sin, ar gach cóip a bheidh le tarchur
in addition, thereto, for each copy to be transmitted
#147557
(I dteannta na dtáillí thuas, beidh na táillí seo a leanas iníoctha freisin:
(in addition to the above fees, the following fees also are payable:
#147652
ina theannta sin, ar gach cóip a bheidh le tarchur
in addition thereto, each copy to be transmitted
#147711
I gcás iarratas pearsanta a dheanamh ar aon deonú, i dteannta aon táille eile-
Where any grant is sought by personal application, in addition to any other fee —
#148085
Ar gach mionnscríbhinn a mhionnófar i láthair oifigigh (i dteannta Uimh. 2)
On every affidavit sworn before an officer (in addition to No. 2) ..
#151909
Táille (de bhreis ar an bpostas) nach mó ná 3p, de réir mar a fhorordófar.
A fee (in addition to postage) not exceeding 3p as may be prescribed.
#151925
Táille (chomh maith leis an táille teileafóin cuí agus an táille chuí in aghaidh an achair), 8p.
A fee (in addition to the appropriate telephone fee and appropriate distance fee) of 8p.
#151928
Táille de bhreis ar an nGnáthphostas
Fee in addition to Ordinary Postage
#151937
An Táille Chláraithe (de bhreis ar an nGnáthphostas)
Registration Fee (in addition to Ordinary Postage)
#152003
Táille (de bhreis ar an bpostas) nach mó ná 3p de réir mar a fhorordófar.
A fee (in addition to the postage) not exceeding 3p as may be prescribed.
#152013
Táille (de bhreis ar an táille ghnáthchláraithe) nach mó ná 6p de réir mar a fhorordófar.
A fee (in addition to the ordinary registration fee) not exceeding 6p as may be prescribed.
#170214
Táille (de bhreis ar an bpostas) nach mó ná 4p, de réir mar a fhorordófar
A fee (in addition to postage) not exceeding 4p as may be prescribed
#170233
Táille (chomh maith leis an táille teileafóin chuí agus an táille chuí in aghaidh an achair), 9p
A fee (in addition to the appropriate telephone fee and appropriate distance fee) of 9p.
#170262
Colún 1 An tSeirbhís
Service Fee in addition to Ordinary Postage
#170266
Colún 1 An Táille Chláraithe (de bhreis ar an nGnáthphostas)
Col. 1 Registration Fee (in addition to Ordinary Postage)
#170289
Táille (de bhreis ar an bpostas) nach mó ná 4p de réir mar a fhorordófar.
A fee (in addition to the postage) not exceeding 4p as may be prescribed.
#170298
Táille (de bhreis ar an táille ghnáthchláraithe) nach mó ná 7p de réir mar a fhorordófar.
A fee (in addition to the ordinary registration fee) not exceeding 7p as may be prescribed.
#170584
(b) chomh maith leis an méid sin roimhe seo,
( b ) in addition to the foregoing:
#181086
Ár gach mionnscríbhinn a mhionnófar i láthair oifigigh (i dteannta Uimh.
On every affidavit sworn before an officer (in addition to No. 2) ...
#181401
ina theannta sin, ar gach cóip a bheidh le tarchur
in addition thereto, for each copy to be transmitted
#181424
Ar aon iarratas tionscnaimh ex parte (ach amháin habeas corpus), i dteannta na táille ar mhionnscríbhinn a chomhdú
On any originating ex parte application (excepting habeas corpus), in addition to fee on filing affidavit ...
#181446
ina theannta sin, ar gach cóip a bheidh le tarchur
in addition, thereto, for each copy to be transmitted
#181580
(I dteannta na dtáillí thuas, beidh na táillí seo a leanas iníoctha freisin:
(In addition to the above fees, the following fees also are payable:
#181648
in theannta sin, ar gach cóip a bheidh le tarchur
in addition thereto, each copy to be transmitted
#181709
I gcás iarratas pearsanta a dhéanamh ar aon deonú, i dteannta aon táille eile-
Where any grant is sought by personal application, in addition to any other fee—
#181758
Ar "ach macasamhail a dhéanfar, i dteannta na dtáillí is iníoctha faoi mhíreanna 41 agus 42.
For every exemplification, in addition to the fees payable under items 41 and 42
#182519
Táille (de bhreis ar an bpostas) nach mó ná 5p, de réir mar a fhorordófar
A fee (in addition to postage) not exceed- ing 5p as may be prescribed
#182527
Teachtaireacht Luais a fuarthas ar Táille (chomh maith leis an táille teileafóin cuí agus an táille chuí in aghaidh an achair), 11p.
A fee (in addition to the appropriate telephone fee and appropriate distance fee) of 11p.
#182530
Táille de bhreis ar an nGnáthphostas
Fee in addition to Ordinary Postage
#182534
An Táille Chláraithe (de bhreis ar an nGnáthphostas)
Registration Fee (in addition to Ordinary Postage)
#182619
Táille (de bhreis ar an bpostas) nach mó ná 5p de réir mar a fhorordófar.
A fee (in addition to the postage) not exceeding 5p as may be prescribed.
#182625
Táille (de bhreis ar an táille ghnáthchláraithe) nach mó ná 8p de réir mar a fhorordófar.
A fee (in addition to the ordinary registration fee) not exceeding 8p as may be prescribed.
#298972
Ina theannta sin:
In addition:
#303842
Ina theannta sin, leagtar síos freisin na rialacha maidir le caighdeáin phróiseála lena n-áirithítear go laghdaítear na rioscaí.
In addition, it lays down rules for processing standards which ensure the reduction of risks.
#309333
Go háirithe, de bhreis ar chostais bhainistíochta, ba cheart a mheas gur caiteachas cáilithe iad táillí bainistíochta.
In particular, management fees in addition to management costs should be considered as eligible expenditure.
#311311
Ina theannta sin, beidh feidhm ag na sainmhínithe seo a leanas:
In addition the following definitions shall apply:
#312092
Ina theannta sin, ba cheart na sonraí atá ar na liostaí sin a chosaint ar úsáid neamhúdaraithe nó ar nochtadh neamhúdaraithe.
In addition, the data contained in such lists should be protected from unauthorised use or disclosure.
#320534
De bhreis ar an té a dhéanfaidh an tairiscint, is iad seo a leanas amháin a gheobhaidh éisteacht ar na tairiscintí sin:
Only the following shall be heard on these motions in addition to the mover:
#324178
Ba cheart d’fhiontair a mbeidh na nósanna imeachta sin á gcur i bhfeidhm acu a léiriú chomh maith go bhfuil siad cáilithe mar mhicrifhiontair.
Enterprises applying those simplified procedures should, in addition, demonstrate that they qualify as micro-enterprises.