#471314
2 The judges shall sit on the Court in their individual capacity.
2 The judges shall sit on the Court in their individual capacity.
2 The judges shall sit on the Court in their individual capacity.
2 The judges shall sit on the Court in their individual capacity.
Beidh comhaltaí painéil eadrána neamhspleách, feidhmeoidh siad ina gcáil aonair agus ní ghlacfaidh siad teagaisc ó aon eagraíocht ná ó aon rialtas, agus comhlíonfaidh siad an Cód Iompair a leagtar amach i gCuid B d’Iarscríbhinn IX.
The members of an arbitration panel shall be independent, shall serve in their individual capacity and shall not take instructions from any organisation or government, and shall comply with the Code of Conduct set out in Part B of Annex IX.