#295074
- Réasúnú don aicmiú agus lipéadú atá molta
- Justification for the proposed harmonised classification and labelling
Filter results
Collections
1,272 results in 470 documents
#295076
- Réasúnú maidir le héifeachtaí ar leibhéal an Chomhphobail
- Justification for other effects at Community level
#147723
Ar gach fíréanú urra
For every justification of surety
#181718
Ar gach fíréanú urra
For every justification of surety
#318181
Cuirfidh an Coimisiún, nó an comhlacht arna ainmniú ag an gCoimisiún, an bonn cirt sin ar aghaidh chuig Rúnaí NEAFC.
The Commission or the body designated by it shall forward such justification to the NEAFC Secretary.
#319425
Beidh réasúnú gairid don chinneadh a mholtar san áireamh sa mholadh sin.
The recommendation shall include a short justification for the decision proposed.
#342219
Ní mór cúiseanna infhíoraithe a thabhairt i gcásanna den sórt sin.
Verifiable justification must be given in such cases.
#342223
na cúiseanna a thugtar chun an tsubstaint a úsáid in earraí sonracha bia nó ar earraí sonracha bia nó i gcatagóirí sonracha bia nó ar chatagóirí sonracha bia;
the justification for the use of the substance in or on specific foodstuffs or food categories;
#352135
nach dtugann sé bonn cirt maidir le cuspóir agus maidir le coinníollacha an fhanachta atá beartaithe;
does not provide justification for the purpose and conditions of the intended stay;
#352779
níor cuireadh údar maith ar fáil maidir le cuspóir ná cúinsí an fhanachta a beartaíodh
justification for the purpose and conditions of the intended stay was not provided
#503293
Cuirfidh sé réasúnú ar fáil do gach critéar agus míneoidh sé na tairbhí comhshaoil a bhaineann le gach critéar.
It shall provide justification for each criterion and explain the environmental benefits related to each criterion.
#514904
Ní thugtar aon údar maith don idirdhealú seo.
No justification is provided for this distinction.
#515824
Ba cheart d’iarratasóirí fírinniú iomchuí, idir theicniúil agus eolaíoch, a sholáthar mar thacaíocht lena n-iarrataí.
Applicants should provide appropriate technical and scientific justification to support their requests.
#522245
Ní thugtar aon údar maith don idirdhealú seo.
No justification is provided for this distinction.
#557181
an bonn cirt na hathruithe atá molta ar leibhéal na leithreasaí lena n-áirítear anailís costais agus tairbhe maidir leis na hathruithe sin,
a full justification, including a cost-benefit analysis for proposed changes in the level of appropriations,
#560059
an bonn cirt na hathruithe atá molta ar leibhéal na leithreasaí lena n-áirítear anailís costais agus tairbhe maidir leis na hathruithe sin,
a full justification, including a cost-benefit analysis for proposed changes in the level of appropriations,
#582275
cosaint mhionsonraithe dá dtagraítear in Airteagal 6(2) de Chinneadh Uimh. 406/2009/CE;
a detailed justification as referred to in Article 6(2) of Decision No 406/2009/EC;
#582775
Má dhiúltaíonn an Ghníomhaireacht iarraidh, léireofar údar an chinnidh sin.
If the Agency refuses a request, it shall give a justification.
#588859
Soláthróidh na húdaráis inniúla a chuireann i bhfeidhm iolraitheoir níos airde ná na trí cinn sin údarú i scríbhinn do ÚBE;
Competent authorities applying a multiplier higher than three shall provide a written justification to EBA;
#641418
Cuirfear réasúnú air sin sa phrótacal.
A justification to this effect shall be included in the protocol.
#641991
bonn cirt leis na hathruithe atá á lorg san iarratas ar mhodhnú substaintiúil.
a justification for the changes sought in the application for a substantial modification.
#656013
fírinniú maidir leis na tosaíochtaí a roghnaíodh;
justification of the priorities chosen;
#663802
Bonn cirt le cinntí diúltaithe
Justification of refusal decisions
#664685
Beidh an clár oibríochtúil athbhreithnithe ag gabháil leis an iarraidh mar aon leis an údar maith atá leis an leasú.
The request shall be accompanied by the revised operational programme and the justification for the amendment.
#665328
Sainaithint na díthe ábhartha nó na ndíoth ábhartha ar a ndíreofar agus údar maith leis sin
An identification and a justification of the material deprivation(s) to be addressed
#690285
Féach aguisín 2 le haghaidhbonn cirt shonraigh.
Please see annex 2 for a detailed justification.
#691552
Is féidir an bonn cirtsonrach a fháil in aguisín 2.
The detailed justification can be found inannex 2.
#691556
Bonn cirt sonrach le riachtanais fhoirne EC3
Detailed justification for EC3staff needs
#691904
na doiciméid a iarrfar a chur ar fáil; faoi réir fírinnithe, laistigh de thréimhse bhreise sé seachtaine;
provide the requested documentation; subject to justification, within an additional period of six weeks;
#694054
Tabharfar bonn cirt infhíoraithe i gcásanna den sórt sin.
Verifiable justification shall be given in such cases.
#694290
Ba cheart dóibh fógra a thabhairt don údarás iarrthach faoi aon diúltú den sórt sin an fhaisnéis agus faoin gcúis a bhí leis.
They should notify the requesting authority of any such refusal together with the justification therefor.
#732202
Bonn cirt teicniúil
Technical justification
#743567
Bonn cirt maidir le substaintí CMR agus/nó ceimiceáin réabtha iontálach a bheith ann
Justification regarding the presence of CMR and/or endocrine-disrupting substances
#743568
Beidh an bonn cirt a bheidh le substaintí den sórt sin a bheith ann bunaithe ar an méid seo a leanas:
The justification for the presence of such substances shall be based upon:
#743891
Murab ann do staidéir den sórt sin, cuirfear bonn cirt ar fáil.
In the absence of such studies, a justification shall be provided.
#745011
Bunófar cúinsí coibhéise ar bhonn cuí eolaíoch.
Considerations of equivalence shall be based on proper scientific justification.
#745115
Gnéithe staidrimh lena dtugtar bonn cirt, lena n-áirítear ríomh cumhachta do mhéid an tsampla, más infheidhme.
Statistical considerations, with justification, including a power calculation for the sample size, if applicable.
#748484
an bonn cirt atá leis an gcur chuige a glacadh chun an fhianaise chliniciúil a bhailiú;
the justification for the approach taken to gather the clinical evidence;
#1152230
Fírinniú.
Justification.
#1397519
(c) cad é an bonn cirt atá ag na stiúrthóirí leis an méid sin. [EN]
( c ) the directors' justification of that amount.
#1658840
bonn cirt atá leis na méideanna atá á mbeartú.
a justification of the amounts proposed.
#1670162
San údar a thabharfar, áireofar comhréireacht an ualaigh riaracháin lena mbaineann.
The justification shall include the proportionality of the administrative burden involved.
#1678598
Sonróidh sé an t-údar a bheidh ag aon iarratas den sórt sin.
It shall provide a justification for any such request.
#1683313
Is ar na Ballstáit a bheidh an dualgas cruthúnais i dtaca le húdar agus le comhréireacht.
The burden of proof of justification and proportionality lies with the Member States.
#1683407
Údar a thabhairt ar fhorais chuspóirí leas an phobail
Justification on grounds of public interest objectives
#1694587
bonn cirt iomlán, lena n-áirítear anailís chostais agus tairbhe ar na hathruithe ar leibhéal na leithreasuithe;
a full justification, including a cost-benefit analysis for proposed changes in the level of appropriations;
#1696493
I gcás den sórt sin, tabharfar réasúnú mar thaca leis sa chinneadh dámhachtana.
In such a case, justification shall be provided in the award decision.
#1705425
Mionnscríbhinn fírinnithe.
AFFIDAVIT OF JUSTIFICATION.
#1706784
Fírinniú urra.
JUSTIFICATION OF SURETY.
#1713094
Tabharfaidh an Ballstát fógra don Choimisiún faoi dhiúltú den sórt sin agus faoi chúis an diúltaithe.
The Member State shall notify the Commission of such a refusal and its justification.