Ciallaíonn “eisceadh páirteach faireoige mamaí” cuid den fhíochán cíche a bhaint trí ghnáthamh máinliachta mar gheall ar réigiún galrach amhail mais/lot, cist, siad, nó neoplasma neamhurchóideach nó urchóideach.
‘Partial excision of mammary gland’ means surgical removal of some of the breast tissue due to an area of disease such as a mass/lesion, cyst, tumour, or benign or malignant neoplasm.
Is é a bheidh sa réamhbheart seo comhiarracht idir taighdeoirí, rialtais, comhpháirtithe tionscail agus eagraíochtaí neamhrialtasacha ar fud na mBallstát, chun córas bailíochtaithe, comhchuibhithe agus cothrom a bhaint amach le haghaidh fad eireaball agus lot eireaball a mheas trí loit a thomhas go huathoibríoch ag an seamlas.
This preparatory action will consist of a joint effort between researchers, governments, industry partners and NGOs across Member States, to achieve a validated, harmonised and fair system of tail length and lesion assessment by automatically measuring lesions at the slaughterhouse.
Is é a bheidh sa réamhbheart seo comhiarracht idir taighdeoirí, rialtais, comhpháirtithe tionscail agus eagraíochtaí neamhrialtasacha ar fud na mBallstát, chun córas bailíochtaithe, comhchuibhithe agus cothrom a bhaint amach le haghaidh fad eireaball agus lot eireaball a mheas trí loit a thomhas go huathoibríoch ag an seamlas.
This preparatory action will consist of a joint effort between researchers, governments, industry partners and NGOs across Member States, to achieve a validated, harmonised and fair system of tail length and lesion assessment by automatically measuring lesions at the slaughterhouse.
Is é a bheidh sa réamhbheart seo comhiarracht idir taighdeoirí, rialtais, comhpháirtithe tionscail agus eagraíochtaí neamhrialtasacha ar fud na mBallstát, chun córas bailíochtaithe, comhchuibhithe agus cothrom a bhaint amach le haghaidh fad eireaball agus lot eireaball a mheas trí loit a thomhas go huathoibríoch ag an seamlas.
This preparatory action will consist of a joint effort between researchers, governments, industry partners and NGOs across Member States to achieve a validated, harmonised and fair system of tail length and lesion assessment by automatically measuring lesions at the slaughterhouse.