#1928499
Sainaithint gach baisce (e.g. uimhir bhaisce, uimhir sheachadta, dáta seachadta, etc.):
Identification of the lot (e.g. lot number, delivery number, delivery date, etc.):
Filter results
Collections
821 results in 222 documents
#2872449
uimhir na luchtóige/uimhreacha na luchtóg a chomhfhreagraíonn do gach luchtóg shonrach onnmhairithe;
the lot number(s) corresponding to each specific exported lot;
#3026670
Cainníocht luchtóige in kg nó líon na mbeart sa luchtóg
Quantity of lot in kg or number of bundles in the lot
#3144153
Is don bheart seo a thagraíonn an fhaisnéis i rannóg thoradh an nós imeacht birt.
The information in the procedure lot result section refers to this lot.
#3231825
Sampla: Luchtóg nó cuid shainaitheanta den luchtóg nó den fho-luchtóg.
Sampled portion: A lot or an identified part of the lot or sublot.
#2628147
ag tabhairt dá haire go ndearnadh ullmhú na sonraíochtaí don ghlao ar thairiscintí a bhaineann leis an TEF a thabhairt chun críche i mí Eanáir 2020 agus gur seoladh an nós imeachta tairisceana an 29 Eanáir 2020 le haghaidh ceithre bhaisc agus seirbhísí gaolmhara, eadhon Baisc 1: dearadh, comhordú, dearbhú cáilíochta agus tacaíocht chomhtháthaithe, Baisc 2: seirbhísí forbartha, Baisc 3: bonneagar (crua-earraí, bogearraí, seirbhísí gaolmhara), agus Baisc 4: tástáil agus cáiliú; ag tabhairt dá haire gur síníodh na conarthaí le haghaidh Bhaisceanna 1, 2 agus 3 in 2020, agus go ndearnadh Baisc 4 a shíniú i mí Iúil 2021; ag tabhairt dá haire gurb éacht suntasach don Ghníomhaireacht gurb ea na nósanna imeachta sin a bheith tugtha chun críche, go háirithe ag féachaint do na srianta a bhí ann de dheasca phaindéim COVID-19;
Notes that the preparation of the specifications for the call for tenders related to the TEF was completed in January 2020 and that the tender procedure was launched on 29 January 2020 for four lots and associated services, namely Lot 1: design, coordination, quality assurance and integration support, Lot 2: development services, Lot 3: infrastructure (hardware, software and related services), and Lot 4: testing and qualification; notes that the contracts for Lots 1, 2 and 3 were signed in 2020, while Lot 4 was signed in July 2021; notes that it is a significant achievement for the Agency to have completed these procedures, in particular considering the restrictions caused by the COVID-19 pandemic;
#828527
—Pé uair a chuirfidh easportálaí ceadúnuithe roimhe líon áirithe conablach d'fheoil úir no líon áirithe de scartach, ar ar chuir scrúdóir sréidliaghachta an marc a bheidh orduithe leis na rialacháin chun feoil úr do mharcáil, d'easportáil in aon chnuas amháin no líon áirithe de chonablaigh den tsórt san agus líon áirithe de scartach den tsórt san d'easportáil in aon chnuas amháin agus a chuirfe sé an méid sin in úil don scrúdóir shréidliaghachta san, déanfaidh an scrúdóir sréidliaghachta san, ar iarratas an easportálaí cheadúnuithe sin, deimhniú (dá ngairmtear deimhniú consighneachta san Acht so) do thabhairt amach sa bhfuirm orduithe i dtaobh an chnuais sin, á dheimhniú gur cuireadh an marc san go cuibhe ar an líon conablach d'fheoil úir (a luadhfar ann) atá sa chnuas san no ar an líon de scartach (a luadhfar ann) atá sa chnuas san, no ar an líon conablach d'fheoil úir (a luadhfar ann) agus ar an líon de scartach (a luadhfar ann) atá sa chnuas san.
—Whenever a licensed exporter proposes to export in one lot a particular number of carcases of fresh meat or a particular number of offals to which a veterinary examiner has applied the mark prescribed by the regulations for marking fresh meat or to export in one lot a particular number of such carcases and a particular number of such offals and so informs such veterinary examiner, such veterinary examiner shall, at the request of such licensed exporter, issue in respect of such lot a certificate (in this Act referred to as a consignment certificate) in the prescribed form certifying that the number of carcases (to be specified therein) of fresh meat in such lot or the number (to be specified therein) of offals in such lot or the number (to be specified therein) of carcases of fresh meat and the number (to be specified therein) of offals in such lot have had the said mark duly applied to them.
#3231947
I gcás ina ndéanfar sampláil ar chuid de luchtóg beatha den aicme chéanna nó den tuairisc chéanna agus ina sainaithneofar nach gcomhlíonann an chuid sin den luchtóg ceanglais an Aontais, glacfar leis go ndéantar difear amhlaidh don bheatha uile sa luchtóg sin, ach amháin mura bhfuil aon fhianaise ann tar éis measúnú mionsonraithe nach gcomhlíonann an chuid eile den luchtóg ceanglais an Aontais.
In the case of sampling a part of a lot of feed of the same class or description and that part of the lot has been identified as not satisfying EU requirements, it shall be presumed that all of the feed in that lot is so affected, unless following a detailed assessment there is no evidence that the rest of the lot fails to satisfy the EU requirements.
#281936
| Teicneolaíocht Íseal (TÍ)
| Low-Technology (LOT)
#158195
(c) go gcomhlíonfaidh an beart gach coinníoll de na coinníollacha cáilíochta íosta a shonraítear in Iarscríbhinn II,
( c ) the lot complies with each of the minimum quality conditions specified in Annex II,
#158206
(g) nach mbeidh sa bheart ach aon chineál amháin agus aon ghrád amháin de phrátaí síl,
( g ) the lot shall consist of one variety only and one grade only of seed potatoes,
#161224
Líon na gcoimeádán sa beart
Number of containers in the lot
#170717
BEART AGUS MEÁCHAIN SHAMPLACHA
LOT AND SAMPLE WEIGHTS
#170725
Uimhir thagartha an bhirt.
Reference number of lot.
#177952
Meáchan uasta beart síl:
Maximum weight of a seed lot:
#177960
Uimhir thagartha an bhirt
Reference number of lot,
#177980
Uimhir thagartha mura féidir an beart a aithint ón tsraithuimhir oifigiúil.
Reference number if the official serial number does not enable the lot to be identified,
#178168
Meáchan uasta birt (tonaí)
Maximum weight of a lot (tonnes)
#178169
Meáchan íosta sampla a thógfar ó bheart (graim)
Minimum weight of a sample to be drawn from a lot (grams)
#180793
Meáchan uasta beart síl
Maximum weight of a seed lot
#180818
Uimhir thagartha trínar féidir an beart deimhnithe a aithint-i gcás síl deimhnithe.
Reference number enabling the certified lot to be identified—in the case of certified seed.
#342465
marc lena sainaithnítear an bhaisc nó an luchtóg;
a mark identifying the batch or lot;
#342767
marc a shainaithníonn an bhaisc nó an luchtóg;
a mark identifying the batch or lot;
#343197
marc lena shainaithnítear an bhaisc nó an luchtóg;
a mark identifying the batch or lot;
#502713
uimhir thagartha na baisce nó na luchtóige;
the batch or lot reference number;
#632764
Tógfar sampla randamach ó gach baisc de réir cheanglais an Rialacháin seo.
A random sample shall be taken from each lot according to the requirements of this Regulation.
#632769
Má dhiúltaítear do bhaisc, glacfaidh an comhlacht dá dtugtar fógra nó an t‑údarás inniúil bearta iomchuí ionas nach gcuirfear an bhaisc sin ar an margadh.
If a lot is rejected, the notified body or the competent authority shall take appropriate measures to prevent that lot being placed on the market.
#699509
Tógfar sampla randamach ó gach baisc.
A random sample shall be taken from each lot.
#699514
Má dhiúltaítear do bhaisc, glacfaidh an comhlacht dá dtugtar fógra nó an t-údarás inniúil bearta iomchuí ionas nach gcuirfear an bhaisc sin ar an margadh.
If a lot is rejected, the notified body or the competent authority shall take appropriate measures to prevent the placing on the market of that lot.
#701531
Má dhiúltaítear do luchtóg, déanfar an comhlacht dá dtugtar fógra nó an t-údarás inniúil na bearta iomchuí chun a chosc go gcuirfear an luchtóg sin ar an margadh.
If a lot is rejected, the notified body or the competent authority shall take appropriate measures to prevent that lot being placed on the market.
#739640
i gcás ina mbaineann siad le coinsíneacht nó le luchtóg, fíorú an naisc idir an fianú oifigiúil agus an choinsíneacht nó an luchtóg sin a cheadú.
where they relate to a consignment or a lot, allow the verification of the link between the official attestation and that consignment or lot.
#740686
EUR 52,5 in aghaidh na luchtóige, suas le 25000 kg meáchain,
EUR 52,5 per lot up to 25000 kg of weight,
#740687
EUR 52,5 in aghaidh na luchtóige do gach 25000 kg breise,
EUR 52,5 per lot for each additional 25000 kg,
#742611
an tsraithuimhir dheireanach nó an uimhir luchtóige dheireanach a bhfuil an comhlacht imeachta dá dtugtar fógra freagrach aisti.
the last serial number or lot number for which the outgoing notified body is responsible.
#743739
baisc-chód/uimhir luchtóige nó sraithuimhir na feiste agus na focail UIMHIR LUCHTÓIGE nó SRAITHUIMHIR nó a chothrom de shiombail ag teacht roimhe, de réir mar is iomchuí;
the lot number or the serial number of the device preceded by the words LOT NUMBER or SERIAL NUMBER or an equivalent symbol, as appropriate;
#744099
an tsraithuimhir nó an uimhir luchtóige le haghaidh feistí so-ionchlannaithe eile;
the serial number or lot number for other implantable devices.
#746345
an tsraithuimhir dheireanach nó an uimhir luchtóige dheireanach a bhfuil an chéad chomhlacht dá dtugtar fógra freagrach as/aisti.
the last serial number or lot number for which the outgoing notified body is responsible.
#747301
uimhir luchtóige nó sraithuimhir na feiste agus na focail UIMHIR LUCHTÓIGE nó SRAITHUIMHIR nó a gcothrom de shiombail ag teacht roimhe, de réir mar is iomchuí.
the lot number or the serial number of the device preceded by the words LOT NUMBER or SERIAL NUMBER or an equivalent symbol, as appropriate;
#839492
—(1) Pé uair a bheidh easportálaí ceadúnuithe chun líon áirithe de phacáistí de phrátaí síl do shéaluigh cigire leis an séala oifigiúil d'easportáil in aon chonsighneacht amháin agus a chuirfe sé san in úil don chigire sin, déanfaidh an cigire sin, ar iarratas an easportálaí cheadúnuithe sin, deimhniú (dá ngairmtear deimhniú consighneachta san Acht so) do thabhairt amach i dtaobh na consighneachta san á dheimhniú cé méid pacáiste de phrátaí síl (méid a luadhfar sa deimhniú) sa chonsighneacht san do séaluíodh leis an séala san.
—(1) Whenever a licensed exporter proposes to export in one lot a particular number of packages of seed potatoes which an inspector has sealed with the official seal and so informs such inspector, such inspector shall, at the request of such licensed exporter, issue in respect of such lot a certificate (in this Act referred to as a consignment certificate) certifying the number of packages (to be specified therein) of seed potatoes in such lot which have been sealed with the said seal.
#839494
(2) Pé uair a bheidh easportálaí ceadúnuithe chun líon áirithe de phacáistí de phrátaí bídh do cheangail cigire leis an gceangal oifigiúil d'easportáil in aon chonsighneacht amháin agus a chuirfe sé san in úil don chigire sin, déanfaidh an cigire sin, ar iarratas an easportálaí cheadúnuithe sin, deimhniú (agus gairmtear deimhniú consighneachta de sin freisin san Acht so) do thabhairt amach i dtaobh na consighneachta san á dheimhniú cé méid pacáiste de phrátaí bídh (méid a luadhfar sa deimhniú) sa chonsighneacht san do ceangladh leis an gceangal san.
(2) Whenever a licensed exporter proposes to export in one lot a particular number of packages of ware potatoes which an inspector has fastened with the official fastener and so informs such inspector, such inspector shall, at the request of such licensed exporter, issue in respect of such lot a certificate (in this Act also referred to as a consignment certificate) certifying the number of packages (to be specified therein) of ware potatoes in such lot which have been fastened with the said fastener.
#839556
(i) a heasportálfar in aon chonsighneacht amháin, agus
(i) are exported in one lot or consignment, and
#930992
(b) a ioncum iarmharach in aghaidh na bliana san, i gcás estáit choigrígh,
( b ) in the case of a foreign estate, his residuary income lot, that year,
#1052966
Má bhíonn an bheirt ar cothrom toghfar é trí chrannchur.
In the event of a tie he shall be chosen by lot.
#1599478
trí chrannchur
by lot
#1600503
roghnófar trí chrannchur
chosen by lot
#1615506
I gcás comhlíon comhaltaí cinnfear an tosaíocht le crannchur
in the case of an equality of numbers precedence shall be determined by lot
#1615507
I gcás comhlíon comhaltaí, is le crannchur a chinnfear an tosach labhartha.
IN THE CASE OF AN EQUALITY OF NUMBERS, PRECEDENCE SHALL BE DETERMINED BY LOT.
#1619351
crannchur
lot
#1637308
roghnófar trí chrannchur an breitheamh sin
that judge shall be chosen by lot
#1638167
roghnófar trí chrannchur an tAbhcóide ginearálta
the Advocate General shall be chosen by lot