#1938815
Méid iomlán a íocadh ón gclár oibríochtúil mar réamhíocaíochtaí
Filter results
Collections
58 results in 36 documents
#1693492
Fad idir snámháin faoi bhun an dromchla agus an phríomhlíne
Average diameter of floats (m) Distance b/w sub-surface float and mainline (m)
#2044994
M 07.00 Ionstraimí atá faoi rialú dlí tríú tír (MTCI)
M 07.00 Instruments governed by third-country law (MTCI) M 07.00 (MTCI)
#2082107
atá 3,5 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 4,3 m, ar fad,
a length of 3,5 m or more but not more than 4,3 m,
#2082108
atá 2 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 3,5 m, ar leithead,
a width of 2 m or more but not more than 3,5 m,
#2082109
atá 1 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 1,3 m, ar airde,
a height of 1 m or more but not more than 1,3 m,
#2185829
atá 3,5 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 4,5 m, ar fad
a length of 3,5 m or more but not more than 4,5 m,
#2185830
atá 2 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 4,2 m, ar leithead,
a width of 2 m or more but not more than 4,2 m,
#2185831
atá 1 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 1,3 m, ar airde,
a height of 1 m or more, but not more than 1,3 m,
#2609865
atá 3,5 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 4,5 m, ar fad
a length of 3,5 m or more but not more than 4,5 m,
#2609866
atá 2 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 4,2 m, ar leithead,
a width of 2 m or more but not more than 4,2 m,
#2609867
atá 1 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 1,3 m, ar airde,
a height of 1 m or more, but not more than 1,3 m,
#2848622
atá 1.4 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 2.4 m ar fad,
of a length of 1,4 m or more but not more than 2,4 m,
#3147939
atá 3,5 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 4,5 m, ar fad
a length of 3,5 m or more but not more than 4,5 m,
#3147940
atá 2 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 4,2 m, ar leithead,
a width of 2 m or more but not more than 4,2 m,
#3147941
atá 1 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 1,3 m, ar airde,
a height of 1 m or more, but not more than 1,3 m,
#3149261
atá 1.4 m nó níos mó, ach nach bhfuil níos mó ná 2.4 m ar fad,
of a length of 1,4 m or more but not more than 2,4 m,
#658986
beidh ar a laghad 2,9 % (m/m) de phróitéin ann i gcás bainne ina bhfuil 3,5 % (m/m) de shaill nó tiúchan coibhéiseach i gcás bainne ina bhfuil cion saille éagsúil.
contain a minimum of 2,9 % (m/m) of protein for milk containing 3,5 % (m/m) of fat or an equivalent concentration in the case of milk having a different fat content.
#1816087
Eangach gheolbhaigh ghrinneallsocraithe nó eangach gheolbhaigh agus traimil in éineacht ar mó ná 10 m a thitim ach amháin nuair is giorra ná 500 m iad; sa chás sin ceadaítear titim nach faide ná 30 m.
A bottom set gillnet or combined trammel and gillnet with a drop of more than 10 m except when such nets are shorter than 500 m, where a drop of not more than 30 m is permitted.
#1834916
beidh ar a laghad 2,9 % (m/m) de phróitéin ann i gcás bainne ina bhfuil 3,5 % (m/m) de shaill nó tiúchan coibhéiseach i gcás bainne ina bhfuil cion saille éagsúil.
contain a minimum of 2,9 % (m/m) of protein for milk containing 3,5 % (m/m) of fat or an equivalent concentration in the case of milk having a different fat content.
#1843390
beidh ar a laghad 2,9 % (m/m) de phróitéin ann i gcás bainne ina bhfuil 3,5 % (m/m) de shaill nó tiúchan coibhéiseach i gcás bainne ina bhfuil cion saille éagsúil.
contain a minimum of 2,9 % (m/m) of protein for milk containing 3,5 % (m/m) of fat or an equivalent concentration in the case of milk having a different fat content.
#294901
Sa chás nach dtugtar an M-fhachtóir i dTábla 3.1, leagfaidh an monaróir, an t-allmhaireoir nó an t-úsáideoir foghabhálacha síos M-fhachtóir a bheidh bunaithe ar na sonraí atá ar fáil don tsubstaint.
Where an M-factor is not given in Table 3.1, an M-factor based on available data for the substance shall be set by the manufacturer, importer or downstream user.
#623564
Meascán d'isiméirí ina bhfuil 4-meitil-2,6-bios(meitiltia)-m-feiniléindé-aimín agus 2-meitil-4,6-bios(meitiltia)-m-feiniléindé-aimín
Mixture of isomers consisting of 4-methyl-2,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine and 2-methyl-4,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine
#1672484
Mar shampla, thabharfadh cuaille atá tuairim agus 7 méadar os cionn na huiscelíne thart ar 100 méadar de chosaint baoití.
For example, a height of around 7 m above the water line can give about 100 m of bait protection.
#1816089
Beidh toirmeasc ar níos mó ná 2500 m d’eangaí geolbhaigh agus traimlí in éineacht agus níos mó ná 6000 m d’aon eangach geolbhaigh, líon fostúcháin nó traimil a bheith ar bord nó a shocrú.
It shall be prohibited to have on board or set more than 2500 m of combined gillnets and trammel nets and 6000 m of any gillnet, entangling net or trammel net.
#2100840
Is gliocóisíd steibhióil é ribidióisíd M atá comhdhéanta de ribidióisíd M den chuid is mó, le mionmhéideanna de ghliocóisídí steibhióil eile, ribidióisíd A, ribidióisíd B, ribidióisíd D, ribidióisíd I, agus steibhiósíd, mar shampla.
Rebaudioside M is a steviol glycoside composed predominantly of rebaudioside M with minor amounts of other steviol glycosides such as rebaudioside A, rebaudioside B, rebaudioside D, rebaudioside I, and stevioside.
#2119147
Tar éis cead iompair eisceachtúil a fháil, tá airde 4.5 m ceadaithe (airde iompair 4.35 m + 0.15 m le haghaidh crochta agus gluaiseachtaí feithicle).
Upon receiving an exceptional transport permit, 4.5 m height is possible (4.35 m transport height + 0.15 m for suspension and vehicle movements).
#2122912
Mulder, PPJ., De Nijs, M., Castellari, M., Hortos, M., MacDonald, S., Crews, C., Hajslova, J. agus Stranska, M., 2016.
Mulder, PPJ., De Nijs, M., Castellari, M., Hortos, M., MacDonald, S., Crews, C., Hajslova, J. and Stranska, M., 2016.
#2304200
oibríochtaí ascnaimh agus tuirlingthe ag a bhfuil coinníollacha léargais dar lú ná 550 m an RVR nó dar lú ná 200 troigh (60 m) an DH;
approach and landing operations with visibility conditions less than 550 m RVR or DH less than 200 ft (60 m);
#2403166
Féach cinntí i gcásanna COMP/M.8773 — Letterone Holdings/BASF/Wintershall Dea și COMP/M.7631 — Royal Dutch Shell/BG Group.
See decisions in cases COMP/M.8773 – Letterone Holdings/BASF/Wintershall Dea și COMP/M.7631 – Royal Dutch Shell/BG Group.
#2542498
Meascán d’isiméirí ina bhfuil 4-meitil-2,6-bis(meitiltia)-m-feiniléindé-aimín agus 2-meitil-4,6-bis(meitiltia)-m-feiniléindé-aimín
Mixture of isomers consisting of 4-methyl-2,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine and 2-methyl-4,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine
#2568785
Mar shampla, thabharfadh cuaille atá tuairim is 7 m os cionn na huiscelíne thart ar 100 m de chosaint baoití.
For example, a height of around 7 m above the water line can give about 100 m of bait protection.
#2928059
an spásáil rianta a thabhairt chun rialtachta ag 2,25 m (atá idir 2,00 agus 2,25 m faoi láthair) faoi mhí na Nollag 2028;
regularise the track spacing at 2,25 m (currently varying between 2,00 and 2,25 m) by December 2028;
#2928067
an spásáil rianta a thabhairt chun rialtachta ag 2,25 m (atá idir 2,00 agus 2,25 m faoi láthair) faoi mhí na Nollag 2026;
regularise the track spacing at 2,25 m (currently varying between 2,00 and 2,25 m) by December 2026;
#2928076
an spásáil rianta a thabhairt chun rialtachta ag 2,25 m (atá idir 2,00 agus 2,25 m faoi láthair) faoi mhí na Nollag 2029;
regularise the track spacing at 2,25 m (currently varying between 2,00 and 2,25 m) by December 2029;
#2928085
an spásáil rianta a thabhairt chun rialtachta ag 2,25 m (atá idir 2,00 agus 2,25 m faoi láthair) faoi mhí na Nollag 2025;
regularise the track spacing at 2,25 m (currently varying between 2,00 and 2,25 m) by December 2025;
#2928107
an spásáil rianta a thabhairt chun rialtachta ag 2,25 m (idir 2,00 m agus 2,25 m faoi láthair) faoi mhí na Nollag 2029;
regularise the track spacing at 2,25 m (currently varying between 2,00 to 2,25 m) by December 2029;
#3012638
Meascán d’isiméirí ina bhfuil 4-meitil-2,6-bis(meitiltia)-m-feiniléindé-aimín agus 2-meitil-4,6-bis(meitiltia)-m-feiniléindé-aimín
Mixture of isomers consisting of 4-methyl-2,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine and 2-methyl-4,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine
#3074623
Meascán d'isiméirí ina bhfuil 4-meitil–2,6-bios(meitiltia)-m-feiniléindé-aimín agus 2-meitil–4,6-bios(meitiltia)-m-feiniléindé-aimín
Mixture of isomers consisting of 4-methyl–2,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine and 2-methyl–4,6-bis(methylthio)-m-phenylenediamine
#1752145
Is gá roinnt tástálacha i gcás aiseanna is faide ná 4 m (e.g. dhá thástáil i gcás aiseanna ar faide iad ná 4 m agus suas le 8 m, trí thástáil i gcás aiseanna is faide ná 8 m agus suas le 12 m), agus déanfar gach ceann de na tástálacha sin ar dheighleoga 2 m agus iad dáilte go cothrom feadh fhad na haise.
Axes longer than 4 m require multiple tests (e.g., two tests for axes longer than 4 m and up to 8 m, three tests for axes longer than 8 m and up to 12 m), each over 2 m segments and distributed in equal intervals over the axis length.
#2039758
Beidh pearsanra deimhnithe cáilithe i gcomhréir leis na ceanglais in Iarscríbhinn III (Cuid-66), seachas mar a fhoráiltear i bpointí M.A.606(h), M.A.607(b), M.A.801(c) agus M.A.803 d’Iarscríbhinn I (Cuid-M), i bpointí ML.A.801(c) agus ML.A.803 d’Iarscríbhinn Vb (Cuid-ML), CAO.040(b) agus CAO.040(c) d’Iarscríbhinn Vd (Cuid-CAO) agus i bpointe 145.A.30(j) d’Fhoscríbhinn IV a ghabhann le hIarscríbhinn II (Cuid-145).”;
Certifying staff shall be qualified in accordance with the requirements of Annex III (Part-66), except as provided for in points M.A.606(h), M.A.607(b), M.A.801(c) and M.A.803 of Annex I (Part-M), in points ML.A.801(c) and ML.A.803 of Annex Vb (Part-ML), CAO.A.040(b) and CAO.A.040(c) of Annex Vd (Part-CAO) and in points 145.A.30(j) of and Appendix IV to Annex II (Part-145).’;
#2059807
Is gá roinnt tástálacha i gcás aiseanna is faide ná 4 m (e.g. dhá thástáil i gcás aiseanna ar faide iad ná 4 m agus suas le 8 m, trí thástáil i gcás aiseanna is faide ná 8 m agus suas le 12 m), agus déanfar gach ceann de na tástálacha sin ar dheighleoga 2 m agus iad dáilte go cothrom feadh fhad na haise.
Axes longer than 4 m require multiple tests (e.g., two tests for axes longer than 4 m and up to 8 m, three tests for axes longer than 8 m and up to 12 m), each over 2 m segments and distributed in equal intervals over the axis length.
#2100842
Tar éis na heinsímí a bhaint trí dheighilt sholadach-leachtach agus trí chóireáil teasa, is éard atá i gceist leis an íonú ribidióisíd M a thiúchan trí asú roisín, agus athchriostalú ribidióisíd M ina dhiaidh sin as a dtiocfaidh táirge deiridh ina mbeidh rud nach lú ná 95 % de ribidióisíd M. Ní bhraithfear cealla inmharthana de na giostaí K. phaffìi UGT-a agus K. phaffii UGT-b ná a gcuid DNA sa bhreiseán bia.
After removal of the enzymes by solid-liquid separation and heat treatment, the purification involves concentration of the rebaudioside M by resin adsorption, followed by recrystallisation of rebaudioside M resulting in a final product containing not less than 95 % of rebaudioside M. Viable cells of the yeasts K. phaffii UGT-a and K. phaffii UGT-b or their DNA shall not be detected in the food additive.
#2244666
‘Meas an Chuideachta gur gá caipiteal a bheith SEK 3,0bn, áit a n-aontaíonn Scairshealbhóir na Sualainne SEK 400 m a infheistiú agus aontaíonn Scairshealbhóir na Danmhairge SEK 267 m a infheistiú chun tacú le cur chun feidhme na samhla táirgthe nua agus cuirfidh an Chuideachta an maoiniú breise ar fáil. Tá na hinfheistíochtaí le déanamh mar ranníocaíocht caipitil don Chuideachta ar théarmaí an mhargaidh gan scaireanna nua a eisiúint’. (is í an tSeirbhís Dlí a chuir isteach an fo-líniú)
‘The Company has estimated the need for capital to be SEK 3,0 bn whereof the Swedish Shareholder agrees to invest SEK 400 m and the Danish Shareholder agrees to invest SEK 267 m to support the implementation of the new production model and the Company will provide the additional funding. These investments are to be made as a contribution of capital to the Company on market terms without issuing new shares.’ (emphasis added).
#2244760
“Dealraíonn sé ó phointe 1 de Chomhaontú Dheireadh Fómhair 2017 "gur forbraíodh samhail táirgeachta nua le costais mheasta SEK 5,0 bn “agus” I gcur chun feidhme na samhla táirgeachta nua, aistreoidh an Chuideachta [PostNord] caipiteal [sin] chuig Post Danmark”. Dealraíonn sé ó phointe 4 “the need for capital [Meastar] a bheith SEK 3,0 bn, áit a n-aontaíonn an scairshealbhóir Sualannach SEK 400 m a infheistiú agus comhaontaíonn scairshealbhóir na Danmhairge SEK 267 m a infheistiú chun tacú le cur chun feidhme mhúnla táirgeachta nua [Post Danmark]” (béim curtha isteach ag ITD).
‘It appears from point 1 of the October 2017 Agreement that “a new production model with an estimated costs of approximately SEK 5,0 bn” has been developed and that “in the implementation of the new production model, the Company [PostNord] will transfer [that] capital to Post Danmark”. It appears from point 4 that “the need for capital [is estimated] to be SEK 3,0 bn whereof the Swedish shareholder agree to invest SEK 400 m and the Danish shareholder agree to invest SEK 267 m to support the implementation of [Post Danmark’s] new production model”’ (emphasis added by ITD).
#2245120
Mheas an Chuideachta gur gá caipiteal a bheith SEK 3,0bn agus as sin aontaíonn Scairshealbhóir na Sualainne SEK 400 m a infheistiú agus aontaíonn Scairshealbhóir na Danmhairge SEK 267 m a infheistiú chun tacú le cur chun feidhme na samhla táirgthe nua agus cuirfidh an Chuideachta an maoiniú breise ar fáil.
The Company has estimated the need for capital to be SEK 3,0 bn whereof the Swedish Shareholder agrees to invest SEK 400 m and the Danish Shareholder agrees to invest SEK 267 m to support the implementation of the new production model and the Company will provide the additional funding.
#2276896
Is gá roinnt tástálacha i gcás aiseanna is faide ná 4 m (e.g. dhá thástáil i gcás aiseanna ar faide iad ná 4 m agus suas le 8 m, trí thástáil i gcás aiseanna is faide ná 8 m agus suas le 12 m), agus déanfar gach ceann de na tástálacha sin ar dheighleoga 2 m agus iad dáilte go cothrom feadh fhad na haise.
Axes longer than 4 m require multiple tests (e.g., two tests for axes longer than 4 m and up to 8 m, three tests for axes longer than 8 m and up to 12 m), each over 2 m segments and distributed in equal intervals over the axis length.
#2406802
Féach freisin COMP/M.7927 – EPH/ENEL/SE, míreanna 9-12; COMP/M.6984 – EPH/Stredoslovenska Energetika, mír 15; M.3268 – Sydkraft/Graninge, míreanna 19-20.
See also COMP/M.7927 – EPH/ENEL/SE, paras 9-12; COMP/M.6984 – EPH/Stredoslovenska Energetika, para. 15; M.3268 – Sydkraft/Graninge, paras 19-20.
#2406806
Féach cás M.8660 Fortum/Uniper an 15 Meitheamh 2018, mír 18, chomh maith le cásanna COMP/M.7927 — EPH/ENEL/SE, míreanna 9-12; COMP/M.6984 — EPH/Stredoslovenska Energetika, mír 15; M.3268 — Sydkraft/Graninge, míreanna 19-20.
See cases M.8660 Fortum/Uniper of 15 June 2018, paragraph 18, as well as cases COMP/M.7927 – EPH/ENEL/SE, paras 9-12; COMP/M.6984 – EPH/Stredoslovenska Energetika, para. 15; M.3268 – Sydkraft/Graninge, paras 19-20.
#2612827
I gcás feithiclí a bhfuil a ndíláithriúchán innill níos lú ná 0.660 lítear nó cothrom leis, a bhfad níos lú ná 3.40 m nó cothrom leis, a leithead níos lú ná 1.48 m nó cothrom leis, agus a n-airde níos lú ná 2.00 m nó cothrom leis, a líon suíochán níos lú ná 3 nó cothrom leis móide tiománaí, agus a bpálasta níos lú ná 350 kg nó cothrom leis, is é 60,000 km an saolré ionchais sprice.
For vehicles having engine displacement less than or equal to 0.660 litre, vehicle length less than or equal to 3.40 m, vehicle width less than or equal to 1.48 m, and vehicle height less than or equal to 2.00 m, seats less than or equal to 3 in addition to a driver, and payload less than or equal to 350 kg the target useful life is 60,000 km.