Gaois

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

296 results in 31 documents

  1. #570983

    íocaíochtaí i gcomaoin seirbhísí árachais neamhshaoil arna soláthar, agus íocaíochtaí i gcomaoin glanphréimheanna árachais neamhshaoil.

    payments in return for non-life insurance services provided, and net non-life insurance premiums.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  2. #574450

    is éilimh airgeadais iad cúlchistí teicniúla árachais neamhshaoil atá ag sealbhóirí polasaithe árachais neamhshaoil ar chorparáidí árachais neamhshaoil i leith préimheanna neamhthuillte agus éileamh tabhaithe.

    non-life insurance technical reserves are financial claims that non-life insurance policy holders have against non-life insurance corporations in respect of unearned premiums and claims incurred.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  3. #446570

    (i) Rialachán 2 de Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil), 1976 (I.R.

    (i) Regulation 2 of the European Communities (Non- Life Insurance) Regulations, 1976 (S.I.

    COMPANIES (AMENDMENT) (NO. 2) ACT, 1999

  4. #446572

    (ii) Rialachán 2 de Rialacháin Chreata na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil), 1994 (I.R.

    (ii) Regulation 2 of the European Communities (Non- Life Insurance) Framework Regulations, 1994 (S.I.

    COMPANIES (AMENDMENT) (NO. 2) ACT, 1999

  5. #474289

    Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil) 1976

    European Communities (Non-Life Insurance) Regulations 1976

    CENTRAL BANK REFORM ACT 2010

  6. #474303

    Rialacháin na Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil) (Leasú) (Uimh. 2) 1991 An ionstraim gComhphobal iomlán

    European Communities (Non-Life Insurance) (Amendment) (No. 2) Regulations 1991 The whole instrument

    CENTRAL BANK REFORM ACT 2010

  7. #474305

    Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil) (Caiteachais Dhlíthiúla) 1991

    European Communities (Non-Life Insurance) (Legal Expenses) Regulations 1991

    CENTRAL BANK REFORM ACT 2010

  8. #474307

    Rialacháin na gComhphobal An ionstraim iomlán Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil) (Leasú) 1992

    European Communities (Non-Life Insurance) (Amendment) Regulations 1992 The whole instrument

    CENTRAL BANK REFORM ACT 2010

  9. #474314

    Rialacháin Chreata na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil) 1994

    European Communities (Non-Life Insurance) Framework Regulations 1994

    CENTRAL BANK REFORM ACT 2010

  10. #474322

    Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Cuntais Árachais Neamh-Shaoil) 1995

    European Communities (Non-Life Insurance Accounts) Regulations 1995

    CENTRAL BANK REFORM ACT 2010

  11. #569949

    Glanphréimheanna árachais neamhshaoil (D.71)

    Net non-life insurance premiums (D.71)

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  12. #569950

    Éilimh árachais neamhshaoil (D.72)

    Non-life insurance claims (D.72)

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  13. #570022

    Cúlchistí teicniúla árachais neamhshaoil (F.61)

    Non-life insurance technical reserves (F.61)

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  14. #570268

    Éilimh thabhaithe choigeartaithe in árachas neamhshaoil

    Non-life insurance adjusted claims incurred

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  15. #570272

    Árachais neamhshaoil

    Non-life insurance

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  16. #570274

    IDIRBHEARTA A BHAINEANN LE hÁRACHAS NEAMHSHAOIL

    TRANSACTIONS ASSOCIATED WITH NON-LIFE INSURANCE

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  17. #570282

    ÉILIMH ÁRACHAIS NEAMHSHAOIL A THAIFEADADH

    RECORDING NON-LIFE INSURANCE CLAIMS

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  18. #570981

    Is idirbheart deighilte coitianta í íocaíocht préimheanna árachais neamhshaoil.

    The payment of non-life insurance premiums is a typical partitioned transaction.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  19. #571645

    árachas saoil agus árachas neamhshaoil d’aonaid aonair nó do ghrúpaí aonad;

    life and non-life insurance to individual units or groups of units;

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  20. #572212

    Árachas neamhshaoil.

    Non-life insurance.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  21. #572217

    Ríomhtar an t-aschur ó árachas neamhshaoil mar seo a leanas:

    Non-life insurance output is calculated as:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  22. #572246

    Sainítear préimheanna ar an mbealach céanna i gcás árachais saoil is a shainítear iad i gcás árachais neamhshaoil.

    Premiums are defined in exactly the same way for life insurance as for non-life insurance.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  23. #572247

    Is tábhachtaí forlíontaí préimhe i gcás árachais saoil ná i gcás árachais neamhshaoil.

    Premium supplements are more significant for life insurance than for non-life insurance.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  24. #572344

    muirir seirbhíse árachais neamhshaoil arna n-íoc ag APGanna áitiúla (féach Caibidil 16: Árachas).

    non-life insurance service charges paid by local KAUs (see Chapter 16: Insurance).

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  25. #573624

    Tá dhá chatagóir i nglanphréimheanna árachais neamhshaoil:

    Net non-life insurance premiums are split into two categories:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  26. #573627

    déantar glanphréimheanna árachais neamhshaoil a thaifeadadh tráth a thuilltear iad.

    net non-life insurance premiums are recorded when they are earned.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  27. #573630

    Déantar glanphréimheanna árachais neamhshaoil a thaifeadadh mar seo a leanas:

    Net non-life insurance premiums are recorded as:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  28. #573638

    Ní áirítear íocaíochtaí ar sochair shóisialta iad in éilimh árachais neamhshaoil.

    Non-life insurance claims does not include payments which constitute social benefits.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  29. #573639

    Láimhseáiltear socrú éilimh árachais neamhshaoil mar aistriú chuig an éilitheoir.

    The settlement of a non-life insurance claim is treated as a transfer to the claimant.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  30. #574444

    cúlchistí teicniúla árachais neamhshaoil (F.61);

    non-life insurance technical reserves (F.61);

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  31. #577256

    Baineann an Chaibidil seo le hárachas saoil agus árachas neamhshaoil.

    This Chapter is concerned with life and non-life insurance.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  32. #577274

    árachas saoil agus árachas neamhshaoil.

    life insurance and non-life insurance.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  33. #577287

    Tá scaipeadh riosca i gceist le hárachas saoil agus árachas neamhshaoil araon.

    Life and non-life insurance both involve spreading risk.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  34. #577387

    Beidh éilimh thabhaithe in árachas neamhshaoil sa bhliain féilire san fhoirm seo a leanas:

    Non-life insurance claims incurred in the calendar year take the following form:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  35. #577413

    Áirítear na suimeanna den sórt sin faoi chúlchistí teicniúla árachais neamhshaoil (AF.61).

    Such amounts are included within non-life insurance technical reserves (AF.61).

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  36. #577456

    Mar a dhéantar i gcás árachais neamhshaoil, ní mór liúntas le haghaidh gnáthbhrabús a áireamh.

    As for non-life insurance, an allowance for normal profits is included.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  37. #577467

    Déantar cur síos sa chuid seo den Chaibidil ar an tsraith iontrálacha ina dtaifeadtar na himpleachtaí a bhíonn ag polasaí árachais neamhshaoil.

    This section describes the set of entries recording the implications of a non-life insurance policy.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  38. #577498

    Is ionann na hidirbhearta dáileacháin agus ioncam ó infheistíocht atá curtha i leith sealbhóirí polasaithe maidir le hárachas neamhshaoil, glanphréimheanna árachais neamhshaoil agus éilimh árachais:

    The distributive transactions are investment income attributed to policyholders in respect of non-life insurance, net non-life insurance premiums, and insurance claims:

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  39. #577499

    déantar ioncam ó infheistíocht a thig as infheistíocht cúlchistí teicniúla árachais neamhshaoil a chur i leith sealbhóirí polasaithe (D.441).

    investment income from investing non-life insurance technical reserves is attributed to policyholders (D.441).

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  40. #577513

    déantar na cúlchistí teicniúla árachais neamhshaoil (AF.61) a thaifeadadh sa chlár comhardaithe airgeadais.

    the financial balance sheet records the non-life insurance technical reserves (AF.61).

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  41. #577518

    Tábla 16.1 Árachas Neamhshaoil

    Table 16.1 — Non-life insurance

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  42. #577540

    Glanphréimheanna árachais neamhshaoil

    Net non-life insurance premiums

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  43. #577541

    Éilimh árachais neamhshaoil

    Non-life insurance claims

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  44. #577544

    Cúlchistí teicniúla árachais neamhshaoil

    Non-life insurance technical reserves

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  45. #577547

    Tugtar tuairisc sa chuid seo den Chaibidil ar an difríocht idir na taifid i gcás árachais saoil agus na taifid i gcás árachais neamhshaoil.

    This section describes how records for life insurance differ from non-life insurance records.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  46. #577705

    Déantar na polasaithe árachais aonair den sórt sin a thaifeadadh mar árachas saoil agus árachas neamhshaoil.

    Such individual insurance policies are recorded as life and non-life insurance.

    Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union Text with EEA relevance

  47. #1406495

    [EN]

    "authorisation" and "non-life insurance" have the meanings respectively assigned to them by the Regulations;

    Number 29 of 1983: INSURANCE (No. 2) ACT, 1983

  48. #1406510

    ciallaíonn “na Rialacháin” Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil), 1976 (I.R.

    "the Regulations" means the European Communities (Non-Life Insurance) Regulations, 1976 ( S.I.

    Number 29 of 1983: INSURANCE (No. 2) ACT, 1983

  49. #1406698

    “ciallaíonn ‘údarú faoi Rialacháin na gComhphobal Eorpach (Árachas Neamh-Shaoil), 1976;”, agus

    "'authorisation' means an authorisation under the European Communities (Non-Life Insurance) Regulations, 1976;", and

    Number 29 of 1983: INSURANCE (No. 2) ACT, 1983

  50. #1477713

    Feidhm na ndíolúintí i Rialacháin 1976 agus 1984 ar árachas saoil agus neamh-shaoil.

    Application of exemptions in the 1976 and 1984 Regulations on life and non-life insurance.

    Number 3 of 1989: INSURANCE ACT, 1989