#1827959
Toirmiscfear mangach (Gadus chalcogrammus) a iascach ar mhórmhuir Mhuir Bheiring.
Fishing for pollock (Gadus chalcogrammus) in the high seas of the Bering Sea shall be prohibited.
Filter results
Collections
32 results in 15 documents
#1917196
Toirmeascfar mangaigh (Gadus chalcogrammus) a iascach ar mhórmhuir Mhuir Bheiring.
Fishing for pollock (Gadus chalcogrammus) in the high seas of the Bering Sea shall be prohibited.
#2352177
Mangach Alascach (Theragra chalcogrammus)
Alaska pollock (Theragra chalcogrammus)
#2352188
Mangach (Pollachius pollachius)
Pollock (Pollachius pollachius)
#2539340
Mangaigh Alascacha (Theragra chalcogramma)
Alaska Pollock (Theragra chalcogramma)
#2540475
Mangaigh Alascacha (Theragra chalcogramma) agus mangaigh (Pollachius pollachius)
Alaska pollock (Theragra chalcogramma) and pollack (Pollachius pollachius)
#2770552
Mangach Alascach (Theragra chalcogramma)
Alaska pollock (Theragra chalcogramma)
#2770561
Mangach (Pollachius pollachius)
Pollock (Pollachius pollachius)
#3009706
Mangaigh Alascacha (Theragra chalcogramma)
Alaska Pollock (Theragra chalcogramma)
#3010804
Mangaigh Alascacha (Theragra chalcogramma) agus mangaigh (Pollachius pollachius)
Alaska pollock (Theragra chalcogramma) and pollack (Pollachius pollachius)
#3072301
Mangaigh Alascacha (Theragra chalcogramma)
Alaska pollock (Theragra chalcogramma)
#3200558
Toirmeasc ar mhangaigh a iascach ar mhórmhuir Mhuir Bheiring
Prohibition on fishing for pollock in the high seas of the Bering Sea
#1625424
An tOrdú Mangach (Iascaigh a Bhainistiú agus a Chaomhnú ) (Uimh.2), 2002 (I.R. Uimh. 562 de 2002).
POLLOCK (FISHERIES MANAGEMENT AND CONSERVATION) (NO.2) ORDER, 2002 (S.I.NO. 562 OF 2002).
#1625425
An tOrdú Mangach (Iascaigh a Bhainistiú agus a Chaomhnú), 2002 (I.R. Uimh. 541 de 2002).
POLLOCK (FISHERIES MANAGEMENT AND CONSERVATION) ORDER, 2002 (S.I.NO. 541 OF 2002).
#2288314
Toirmeascfar mangaigh (Gadus chalcogrammus) a iascach ar mhórmhuir Mhuir Bheiring.
It shall be prohibited to fish for pollock (Gadus chalcogrammus) in the high seas of the Bering Sea.
#2539417
Éisc de na finte Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae agus Muraenolepididae, seachas Mangaigh Alascacha (Theragra chalcogramma)
Fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae, other than Alaska Pollock (Theragra chalcogramma)
#2683188
lena n-údaraítear don Pholainn an leasú ar an gCoinbhinsiún um Chaomhnú agus um Bainistiú Acmhainní Mangach i Muir Bheiring Láir a dhaingniú, chun leas an Aontais Eorpaigh
authorising Poland to ratify, in the interest of the European Union, the amendment to the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea
#2683198
Is Páirtí Conarthach í an Pholainn sa Coinbhinsiún um Chaomhnú agus um Bainistiú Acmhainní Mangach i Muir Bheiring Láir (“an Coinbhinsiún”).
Poland is a Contracting Party to the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea (the ‘Convention’).
#2711913
Cuirfear toirmeasc ar mhangaigh (Gadus chalcogrammus) a iascach ar mhórmhuir Mhuir Bheiring.
It shall be prohibited to fish for pollock (Gadus chalcogrammus) in the high seas of the Bering Sea.
#3009784
Éisc de na finte Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae agus Muraenolepididae, seachas Mangaigh Alascacha (Theragra chalcogramma)
Fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae, other than Alaska Pollock (Theragra chalcogramma)
#3067581
Éisc reoite de chuid na bhfine bregmacerotidae, euclichthyidae, gadidae, macrouridae, melanonidae, merlucciidae, moridae agus muraenolepididae (seachas trosc, cadóg, iasc guail, colmóir, pollóg alasca agus faoitín gorm)
Frozen fish of the families bregmacerotidae, euclichthyidae, gadidae, macrouridae, melanonidae, merlucciidae, moridae and muraenolepididae (excl. cod, haddock, coalfish, hake, alaska pollock and blue whiting)
#3072378
Éisc de na finte Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae agus Muraenolepididae, seachas Mangaigh Alascacha (Theragra chalcogramma)
Fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae, other than Alaska pollock (Theragra chalcogramma)
#3109030
Is Páirtí Conarthach í Poblacht na Polainne sa Coinbhinsiún um Chaomhnú agus um Bainistiú Acmhainní Mangach i Muir Bheiring Láir (‘Coinbhinsiún Mhuir Bheiring’).
The Republic of Poland is a Contracting Party to the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea (‘Bering Sea Convention’).
#3123038
Nuair a eisiafar táirgí ón mBealarúis agus ón Rúis, go háirithe mangaigh Alascacha, ó raon feidhme an Rialacháin seo, beidh tionchar aige sin ar shreafaí trádála agus beidh ar thionscal an Aontais é féin a oiriúnú dó sin.
Exclusion of products from Belarus and Russia, notably Alaska pollock, from the scope of this Regulation will have impact on trade flows and will require adaptation by the Union industry.
#3144636
Meascán inite d’olaí ainmhíocha agus plandúla arb é atá ann meascán ina bhfuil cion 99 % nó níos mó de réir meáchain d’ola éisc de bhunús eisiach speiceas an mhangaigh Alascaigh (Gadus chalcogrammus):
An edible mixture of animal and vegetable oils consisting of 99 % or more by weight of fish oil exclusively from the species Pacific pollock (Gadus chalcogrammus):
#3200559
Toirmeascfar mangaigh (Gadus chalcogrammus) a iascach ar mhórmhuir Mhuir Bheiring.
It shall be prohibited to fish for pollock (Gadus chalcogrammus) in the high seas of the Bering Sea.
#1626562
Togra le haghaidh Cinneadh ón gComhairle lena mbunaítear an seasamh a bheidh le glacadh, thar ceann an Aontais Eorpaigh, sa Chomhdháil bhliantúil de na Páirtithe sa Choinbhinsiún um Chaomhnú agus Bainistiú Acmhainní Mangach sa Mhuir Bheiring Láir, agus lena n-aisghairtear Cinneadh 11724/12 mar aon le nóta faisnéise míniúcháin. COM (2017) 215.
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ESTABLISHING THE POSITION TO BE ADOPTED, ON BEHALF OF THE EUROPEAN UNION, IN THE ANNUAL CONFERENCE OF THE PARTIES TO THE CONVENTION ON THE CONSERVATION AND MANAGEMENT OF POLLOCK RESOURCES IN THE CENTRAL BERING SEA, AND REPEALING DECISION 11724/12 TOGETHER WITH EXPLANATORY INFORMATION NOTE. COM (2017) 215.
#2683210
Údaraítear leis seo don Pholainn, chun leas an Aontais Eorpaigh, an leasú ar Airteagal XVI.4 den Choinbhinsiún um Chaomhnú agus um Bainistiú Acmhainní Mangach i Muir Bheiring Láir a dhaingniú, rud a chuirfeadh ar a gcumas d’eagraíochtaí réigiúnacha um chomhtháthú eacnamaíochta a bheith ina bpáirtithe sa Choinbhinsiún sin.
Poland is hereby authorised to ratify, in the interest of the European Union, the amendment to Article XVI.4 of the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea enabling regional economic integration organisations to become party to that Convention.
#3109025
maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gComhdháil bhliantúil na bPáirtithe sa Choinbhinsiún um Chaomhnú agus Bainistiú Acmhainní Mangach i Muir Bheiring Láir agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2019/866
on the position to be taken on behalf of the European Union in the annual Conference of the Parties to the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea and repealing Decision (EU) 2019/866
#3109037
Is é Comhdháil Bhliantúil na bPáirtithe i gCoinbhinsiún Mhuir Bheiring (‘Comhdháil bhliantúil na bPáirtithe’) atá freagrach as bainistiú agus caomhnú Acmhainní Mangach i Limistéar Choinbhinsiún Mhuir Bheiring.
The annual Conference of the Parties to the Bering Sea Convention (‘the annual Conference of the Parties’) is responsible for the management and conservation of the Pollock Resources in the Bering Sea Convention Area.
#3109070
Cinneadh (AE) 2023/575 ón gComhairle an 9 Márta 2023 lena n-údaraítear don Pholainn an leasú ar an gCoinbhinsiún um Chaomhnú agus Bainistiú Acmhainní Mangach i Muir Bheiring Láir a dhaingniú, chun leas an Aontais Eorpaigh (IO L 75, 14.3.2023, lch. 15).
Council Decision (EU) 2023/575 of 9 March 2023 authorising Poland to ratify, in the interest of the European Union, the amendment to the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea (OJ L 75, 14.3.2023, p. 15).
#3109075
Cinneadh (AE) 2019/866 ón gComhairle an 14 Bealtaine 2019 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gComhdháil bhliantúil na bPáirtithe sa Choinbhinsiún um Chaomhnú agus Bainistiú Acmhainní Mangach i Muir Bheiring Láir, agus lena n-aisghairtear Cinneadh an 12 Meitheamh 2017 lena leagtar síos an seasamh atá le glacadh, thar ceann an Aontais, sa Chomhdháil bhliantúil sin (IO L 140, 28.5.2019, lch. 66).
Council Decision (EU) 2019/866 of 14 May 2019 on the position to be taken on behalf of the European Union in the annual Conference of the Parties to the Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea, and repealing the Decision of 12 June 2017 establishing the position to be adopted, on behalf of the Union, in that annual Conference (OJ L 140, 28.5.2019, p. 66).