#1808843
Débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin (PCDD/PCDF)
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF)
Filter results
Collections
19 results in 9 documents
#1808913
Débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin: 5 mg/kg;
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans: 5 mg/kg;
#2164877
Débheinseafúráin agus débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe.”.
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans.’
#2165022
Débheinseafúráin agus débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe.
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans.
#2425118
Débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin pholaclóirínithe.
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and -furans.
#2575141
“Débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin pholaclóirínithe (PCDD/PCDF) agus défheinilí polaclóirínithe dé-ocsainiúla (dl-PCBanna)
‘Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs)
#2575156
cuirtear an méid seo a leanas in ionad an téacs “Débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin: 5 mg/kg;”:
the text ‘Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans: 5 mg/kg;’ is replaced by the following:
#2575157
“Débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin pholaclóirínithe agus défheinilí polaclóirínithe dé-ocsainiúla (dl-PCBanna): 5 mg/kg;”;
‘Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs): 5 mg/kg;’;
#3104560
Débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin pholaclóirínithe.
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and -furans.
#1808968
Is de réir na bhfachtóirí tocsaineachta coibhéisí (TEFanna) a leanas a ríomhfar an teorainn uastiúchana do dhébheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus do dhébheinseafúráin (PCDD agus PCDF):
The maximum concentration limit of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD and PCDF) shall be calculated according to the following toxic equivalency factors (TEFs):
#2464233
Thairis sin, ba cheart critéir shábháilteachta bhreise a leagan síos chun teorainn a chur leis an gcion 16 hidreacarbóin iltimthriallacha aramatacha (PAH16) agus débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúrán (PCDD/PCDF).
Furthermore, additional safety criteria should be laid down to limit the content of 16 polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH16) and of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF).
#2473469
Thairis sin, ba cheart critéir shábháilteachta bhreise a leagan síos chun teorainn a chur leis an gcion 16 hidreacarbóin iltimthriallacha aramatacha (PAH16) agus débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúrán (PCDD/PCDF).
Furthermore, additional safety criteria should be laid down to limit the content of 16 polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH16) and of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF).
#2575140
cuirtear an méid seo a leanas in ionad ró na substaintí Débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin (PCDD/PCDF):
the row for the substances Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF) is replaced by the following:
#2575167
“Is de réir na bhfachtóirí coibhéise tocsaineachta (TEFanna) seo a leanas a ríomhfar an teorainn uastiúchana le haghaidh débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin pholaclóirínithe (PCDD agus PCDF) agus défheinilí polaclóirínithe dé-ocsainiúla (dl-PCBanna):
‘The maximum concentration limit of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD and PCDF) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs) shall be calculated according to the following toxic equivalency factors (TEFs):
#2575058
Tá teorainneacha tiúchana cheana féin ann in Iarscríbhinní IV agus V a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/1021 maidir leis na substaintí nó na grúpaí substaintí seo a leanas: (a) suim na dtiúchan éitir teitreabrómaidhéfheinile, éitir peinteabrómaidhéfheinile, éitir heicseabrómaidhéfheinile, éitir heipteabrómaidhéfheinile agus éitir deacabrómaidhéfheinile (cé is moite den cheann deireanach, ceann nach liostaítear in Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Rialachán sin); (b) Heicseabrómaiciogladóideacán; (c) Alcáin C10-C13, clóra (pairifíní clóirínithe gearrshlabhracha) (SCCPanna); agus (d) débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin pholaclóirínithe (PCDD/PCDF).
Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 already contain concentration limits for the following substances or substance groups: (a) the sum of the concentrations of tetrabromodiphenyl ether, pentabromodiphenyl ether, hexabromodiphenyl ether, heptabromodiphenyl ether and decabromodiphenyl ether (with the exception of the latter, which is not listed in Annex V to that Regulation); (b) Hexabromocyclododecane; (c) Alkanes C10-C13, chloro (short-chain chlorinated paraffins) (SCCPs); and (d) Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF).
#2575173
Beidh feidhm ag luach 10 μg/kg maidir le luaith cháithníneach ó aonaid bhithmhaise le haghaidh táirgeadh teasa agus cumhachta ina bhfuil débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin pholaclóirínithe (PCDD/PCDF) agus défheinil pholaclóirínithe dé-ocsainiúil (dl-PCBanna), nó atá éillithe leo, mar a liostaítear in Iarscríbhinn IV go dtí an 30 Nollaig 2023.
A value of 10 μg/kg shall apply to fly ashes from biomass units for heat and power production containing or contaminated by polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF) and dioxin-like polychlorinated biphenyl (dl-PCBs) as listed in Annex IV until 30 December 2023.
#2575175
Leanfaidh luach 15 μg/kg d’fheidhm a bheith aige maidir le luaithreach agus súiche ó theaghlaigh phríobháideacha ina bhfuil débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin pholaclóirínithe (PCDD/P CDF) mar a liostaítear in Iarscríbhinn IV, nó atá éillithe leo, go dtí an 31 Nollaig 2024.
A value of 15 μg/kg shall continue to apply for ashes and soot from private households containing or contaminated by polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF) as listed in Annex IV until 31 December 2024.
#2575176
Maidir le luaithreach agus súiche ó theaghlaigh phríobháideacha ina bhfuil débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe agus débheinseafúráin pholaclóirínithe (PCDD/PCDF) agus défheinilí polaclóirínithe dé-ocsainiúla (dl-PCBanna), nó atá éillithe leo, beidh feidhm ag luach 5 μg/kg dá bhforáiltear in Iarscríbhinn IV ón 1 Eanáir 2025.”;
For ashes and soot from private households containing or contaminated by polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs), the value of 5 μg/kg provided for in Annex IV shall apply from 1 January 2025.’;
#3234347
Na samplaí atá beartaithe chun rialú oifigiúil a dhéanamh ar na leibhéil débheinsi-p-dé-ocsainí polaclóirínithe (PCDDanna) agus débheinseafúrán polaclóirínithe (PCDFanna), défheinilí polaclóirínithe (PCBanna) de chineál dé-ocsaine agus PCBanna neamh-dhé-ocsaineacha i mbeatha, tógfar iad i gcomhréir le forálacha Iarscríbhinn I. Cuirfear i bhfeidhm na ceanglais chainníochtúla i ndáil leis an rialú ar shubstaintí nó táirgí arna ndáileadh go haonfhoirmeach ar fud na beatha dá bhforáiltear i bpointe 5.1. d’Iarscríbhinn I. Samplaí comhiomlána a fhaightear dá réir sin, breithneofar iad a bheith ionadaíoch ar na luchtóga nó na fo-luchtóga as a dtógtar iad.
The samples intended for the official control of the levels of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), dioxin-like polychlorinated biphenyls (PCBs) and non-dioxin-like PCBs in feed shall be taken in accordance with the provisions of Annex I. The quantitative requirements in relation to the control of substances or products uniformly distributed throughout the feed as provided for in point 5.1 of Annex I shall be applied. Aggregate samples thus obtained shall be considered representative for the lots or sublots from which they are taken.