#624806
As poibleog
Of poplar
As poibleog
Of poplar
Rae na bPoilleog
Poplar Row
Sliseanna adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog - leasachán curtha air)
Woodchips from short rotation coppice (Poplar – Fertilised)
Sliseanna adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog - gan leasachán)
Woodchips from short rotation coppice (Poplar – No fertilisation)
Brícíní nó millíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog — leasachán curtha air)
Wood briquettes or pellets from short rotation coppice (Poplar – Fertilised)
Brícíní nó millíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog — gan leasachán)
Wood briquettes or pellets from short rotation coppice (Poplar – No fertilisation)
Slisíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog - leasachán curtha air)
Wood chips from SRC (Poplar – fertilised)
Slisíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog — gan leasachán curtha air)
Wood chips from SRC (Poplar – Not fertilised)
(poibleog — leasachán curtha air — cás 1)
(Poplar – Fertilised – case 1)
(poibleog — leasachán curtha air — cás 2a)
(Poplar – Fertilised – case 2a)
(poibleog — leasachán curtha air — cás 3 a)
(Poplar – Fertilised – case 3a)
(poibleog — gan leasachán curtha air — cás 1)
(Poplar – no fertilisation – case 1)
(poibleog — gan leasachán curtha air — cás 2a)
(Poplar – no fertilisation – case 2a)
(poibleog — gan leasachán curtha air —cás 3a)
(Poplar – no fertilisation– case 3a)
Brícíní nó millíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog — leasachán curtha air — cás 1)
Wood briquettes or pellets from short rotation coppice (Poplar – Fertilised – case 1)
Brícíní nó millíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog — leasachán curtha air — cás 2a)
Wood briquettes or pellets from short rotation coppice (Poplar – Fertilised – case 2a)
Brícíní nó millíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog — leasachán curtha air — cás 3a)
Wood briquettes or pellets from short rotation coppice (Poplar – Fertilised – case 3a)
Brícíní nó millíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog — gan leasachán curtha air — cás 1)
Wood briquettes or pellets from short rotation coppice (Poplar – no fertilisation – case 1)
Brícíní nó millíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog — gan leasachán curtha air — cás 2a)
Wood briquettes or pellets from short rotation coppice (Poplar – no fertilisation – case 2a)
Brícíní nó millíní adhmaid a thagann ó roschoill ghearruainíochta (poibleog — gan leasachán curtha air — cás 3a)
Wood briquettes or pellets from short rotation coppice (Poplar – no fertilisation – case 3a)
De phoibleog agus de chrann creathach (Populus spp.):
Of poplar and aspen (Populus spp.):
De phoibleog agus de chrann creathach (Populus spp.):
Of poplar and aspen (Populus spp.):
de phoibleog agus de chrann creathach (Populus spp.):
of poplar and aspen (Populus spp.):
Ó thuaidh: 0,5 km Siar ó Thuaidh de chrosbhealach Stafford Rd agus Poplar St.
North: 0.5km Northwest from intersection of Stafford Rd and Poplar St.
Siar ó dheas: 0.7km siar de chrosbhealach 380th St agus Poplar Grove Ave.
Southwest: 0.7 km West from the intersection of 380th St and Poplar Grove Ave.
Siar ó thuaidh: 0.4km siar ó dheas de chrosbhealach 290th St agus Poplar Grove Ave.
Northwest: 0.4 km Southwest from intersection of 290th St and Poplar Grove Ave.
Crios faireachais 10 km: Langley Township, Bradner, Townline Hill, Abbotsford agus South Poplar
10km SZ: Langley Township, Bradner, Townline Hill, Abbotsford and South Poplar
Síolta – gearrthóga poibleoige
Seeds- poplar cuttings
Poibleog (roschoill ghearruainíochta)
Poplar (SRC)
as poibleog agus as crann creathach (Populus spp.)
Of poplar and aspen (Populus spp.)
Spreotaí poibleoige
Poplar logs
as poibleog agus as crann creathach (Populus spp.)
Of poplar and aspen (Populus spp.)
as poibleog agus as crann creathach (Populus spp.)
Of poplar and aspen (Populus spp.)
as fearnóg, fuinseog, feá, beith, crann silíní, castán, leamhán, hicearaí, crann sleamhain, cnó capaill, teile, mailp, dair, plána, poibleog, crann lócaiste, crann gallchnó nó poibleog bhuí
Of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, hickory, hornbeam, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, robinia, walnut or yellow poplar
as poibleog agus as crann creathach (Populus spp.)
Of poplar and aspen (Populus spp.):
Mhaígh táirgeoir Rúiseach, Segezha, gur cheart an raon táirge a leathnú ní hamháin chun sraithadhmad beithe a chumhdach ach sraithadhmad péine, poibleoige, gabúnaigh agus feá a chumhdach freisin.
A Russian producer, Segezha, claimed that the product scope should be extended to include not only birch plywood but also pine, poplar, okoumé and beech plywood.
Dhiúltaigh an Coimisiún don mhaíomh sin ós rud é nach bhfuil na buntréithe fisiceacha, teicniúla agus ceimiceacha céanna ag an sraithadhmad péine, poibleoige, gabúnaigh agus feá.
The Commission rejected this claim given that pine, poplar, okoumé and beech plywood do not share the same basic physical, technical and chemical characteristics with birch plywood.
Tháinig trí chomhlachas náisiúnta (de chuid na Fraince, na hIodáile agus na Spáinne) chun cinn mar pháirtithe leasmhara, comhlachais a dhéanann ionadaíocht ar tháirgeoirí sraithadhmaid poibleoige, péine agus cineálacha eile adhmaid.
Three national associations (of France, Italy and Spain) representing plywood producers of poplar, pine and other types of wood came forward as interested parties.
Mar an gcéanna, luaigh an Coimisiún a sheasamh arís eile agus dhiúltaigh sé don mhaíomh sin ós rud é nach bhfuil na saintréithe fisiceacha, teicniúla agus ceimiceacha céanna ag an sraithadhmad péine, poibleoige, gabúnaigh agus feá is atá ag sraithadhmad beithe.
Similarly, the Commission reiterated its position and rejected the claim given that pine, poplar, okoumé and beech plywood do not share the same basic physical, technical and chemical characteristics with birch plywood.
poibleog agus as crann poibleog agus as crann creathach, sáfa nó scealptha ar a fhad, sliseáilte nó scafa, bíodh sé plánáilte, greanáilte, nó ceannsiúntáilte nó ná bíodhbíodh sé plánáilte, greanáilte, nó ceannsiúntáilte nó ná bíodh, le tiús > 6mm
poplar and aspen “populus spp.”, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm
poibleog agus as crann poibleog agus as crann creathach, sáfa nó scealptha ar a fhad, sliseáilte nó scafa, bíodh sé plánáilte, greanáilte, nó ceannsiúntáilte nó ná bíodh, ar tiús > 6 mm
poplar and aspen "populus spp.", sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm
gan aon sraith sheachtrach beithe aige, ach ag a bhfuil ar a laghad sraith sheachtrach amháin poibleoige nó crainn chreathaigh (Populus spp.)
With no outer ply of birch, but with at least one outer ply of poplar or aspen (Populus spp.)
gan aon sraith sheachtrach beithe, poibleoige ná crainn chreathaigh (Populus spp.) aige, ach ag a bhfuil ar a laghad sraith sheachtrach amháin eocalaipe (Eucalyptus spp.)
With no outer ply of birch, poplar or aspen (Populus spp.), but with at least one outer ply of eucalyptus (Eucalyptus spp.)
gan aon sraith sheachtrach beithe aige, ach ag a bhfuil ar a laghad sraith sheachtrach amháin poibleoige nó crainn chreathaigh (Populus spp.)
With no outer ply of birch, but with at least one outer ply of poplar or aspen (Populus spp.)
gan aon sraith sheachtrach beithe, poibleoige ná crainn chreathaigh (Populus spp.) aige, ach ag a bhfuil ar a laghad sraith sheachtrach amháin eocalaipe (Eucalyptus spp.)
With no outer ply of birch, poplar or aspen (Populus spp.), but with at least one outer ply of eucalyptus (Eucalyptus spp.)
Ainneoin praghsanna sraithadhmaid beithe a bheith níos airde go traidisiúnta, d’áitigh siad gur éileamh ar chineálacha eile adhmaid a tharraingíonn praghsanna dumpáilte sraithadhmaid beithe ón Rúis go traidisiúnta, poibleog, péin agus aucoumea mar shampla, éileamh a chuir an slabhra luacha a bunaíodh i gcineálacha eile tionscal adhmaid faoi bhagairt.
They argued that while traditionally birch plywood prices were at higher levels, the dumped prices of birch plywood from Russia attracted demand that traditionally was for other type of woods, such as poplar, pine and okoume, and threatened the value chain established in other types of wood industries.
Mhaígh roinnt páirtithe go bhféadfadh sceitheadh carbóin a bheith mar thoradh ar dhleachtanna a fhorchur mar gheall ar shraithadhmad beithe Rúiseach a chur in ionad sraithadhmad poibleoige Síneach nó sraithadhmad ó thíortha eile níos faide ar shiúl ón Eoraip, astaíochtaí iompair a ardú agus an riosca nach mbeadh táirgí ionadacha chomh inbhuanaithe le sraithadhmad na Rúise.
Several parties claimed that the imposition of duties might cause carbon leakage due to a substitution of Russian birch plywood with Chinese poplar plywood or plywood from other countries farther away from Europe, raising transport emission and the risk that substitute products are less sustainable than Russian birch plywood.
Mar a mhínítear in aithris (38) agus (39) den Rialachán sealadach, mhaígh táirgeoir Rúiseach, Segezha, gur cheart an raon táirge a leathnú ní hamháin chun sraithadhmad beithe a chumhdach ach sraithadhmad péine, poibleoige, gabúnaigh agus feá a chumhdach freisin.
As explained in recital (38) and (39) of the provisional Regulation, a Russian producer, Segezha, claimed that the product scope should be extended to include not only birch plywood but also pine, poplar, okoumé and beech plywood.
Mheabhraigh an Coimisiún, mar a luadh cheana féin in aithris (201) den Rialachán sealadach, gur chuir na comhlachais náisiúnta (de chuid na Fraince, na hIodáile agus na Spáinne) a bhí ag déanamh ionadaíochta ar tháirgeoirí sraithadhmaid de shraithadhmad poibleoige, péine agus cineálacha eile adhmaid, béim ina gcuid aighneachtaí gur táirgí difriúla é sraithadhmad atá déanta as cineálacha difriúla adhmad, agus nach féidir iad a bhreithniú nó a ghrúpáil le chéile mar tháirge aonair.
The Commission recalled, as already mentioned in recital (201) of the provisional Regulation, that the national associations (of France, Italy and Spain) representing plywood producers of poplar, pine and other types of wood, in their submissions emphasize that plywood made of different woods are different products, which cannot be considered or grouped as a single product.
Heicteáir de thalamh a chumhdaítear le crainn nó le toir foraoise, lena n-áirítear plandálacha de chrainn poibleog agus crainn eile den chineál sin laistigh nó lasmuigh de choillte nó plandlanna crann foraoise a fhástar i gcoillearnach chun críocha riachtanais an ghabháltais talmhaíochta féin, chomh maith le saoráidí foraoise (bóithre foraoise, iostaí stórála d’adhmad, etc.).
Hectares of land covered with trees or forest shrubs, including plantations of poplar and other similar trees inside or outside woods and forest–tree nurseries grown in woodland for the agricultural holding’s own requirements, as well as forest facilities (forest roads, storage depots for timber, etc.).