#621497
Stáirse prátaí
Potato starch
Stáirse prátaí
Potato starch
Stáirse prátaí
Potato starch
Stáirse prátaí
Potato starch
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal Uimh. 1108
Manufacture from materials of any heading except potato starch of heading 1108
ina bhfuil cion ábhar faoi cheannteideal 110813 (stáirse prátaí) nach mó ná 20 % de réir meáchain
with a content of materials of heading 110813 (potato starch) not more than 20 % by weight
Stáirse prátaí
Potato starch
Stáirse prátaí
Potato starch
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
Táirge ó mhonarú stáirse prátaí ina bhfuil prátaí eastósctha talún
Product of the manufacture of potato starch consisting of extracted ground potatoes
Táirge triomaithe ó mhonarú stáirse prátaí ina bhfuil prátaí eastósctha talún
Dried product of the manufacture of potato starch consisting of extracted ground potatoes
Stáirse prátaí
Potato starch
Stáirse prátaí
Potato starch
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
Stáirse prátaí
Potato starch
Stáirse prátaí
Potato starch
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
Monarú as ábhair atá faoi aon cheannteideal, seachas stáirse prátaí atá faoi cheannteideal 1108
Manufacture from materials of any heading, except potato starch of heading 1108
+ 185,7° : stáirse prátaí
+ 185,7° : potato starch
A premium of EUR 22,25 per tonne of starch produced shall be paid to undertakings producing potato starch for the quantity of potato starch up to the quota limit referred to in Article 2(2) or 2(4), provided that they have paid to potato producers the minimum price, referred to in Article 4a, for all the potatoes necessary to produce starch up to that quota limit.""
A premium of EUR 22,25 per tonne of starch produced shall be paid to undertakings producing potato starch for the quantity of potato starch up to the quota limit referred to in Article 2(2) or 2(4), provided that they have paid to potato producers the minimum price, referred to in Article 4a, for all the potatoes necessary to produce starch up to that quota limit.'"
Tuarascáil ón gCoimisiún chuig an gComhairle maidir leis an gcóras cuóta i dtaca le stáirse prátaí a tháirgeadh [agus] Togra le haghaidh Rialacháin ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1868/94 lena mbunaítear córas cuóta i ndáil le stáirse prátaí a tháirgeadh mar aon le nóta faisnéise míniúcháin. COM (2006) 827.
17) REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL ON THE QUOTA SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF POTATO STARCH [AND] PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION (EC) NO. 1868/94 ESTABLISHING A QUOTA SYSTEM IN RELATION TO THE PRODUCTION OF POTATO STARCH TOGETHER WITH EXPLANATORY INFORMATION NOTE. COM (2006) 827.
However, the Czech Republic may complement direct payments in the potato starch sector up to 100 % of the level applicable in the Community as constituted on 30 April 2004. or
However, the Czech Republic may complement direct payments in the potato starch sector up to 100 % of the level applicable in the Community as constituted on 30 April 2004.
(a) brioscáin phrátaí, maidí prátaí, séideoga prátaí agus táirgí dá samhail a dhéantar as prátaí, nó as plúr prátaí nó as stáirse prátaí;
(a) potato crisps, potato sticks, potato puffs and similar products made from potato, or from potato flour or from potato starch;
(i) brioscáin phrátaí, maidí prátaí, séideoga prátaí agus táirgí dá
(i) potato crisps, potato sticks, potato puffs and similar products made from potato, or from potato flour or from potato starch;
Táirge tais ón tionscal próiseála prátaí ina bhfuil feannadh a bhaintear trí chóireáil ghaile ó thiúbair prátaí agus ar féidir sreabhadh cúnta de stáirse prátaí gelatinous a chur leo
Moist product from the potato processing industry consisting of peelings removed by steam treatment from potato tubers to which auxiliary flows of gelatinous potato starch may be added
Maidir le halfa-aimileáis sa bhreiseán beathaithe a chainníochtú: modh dathmhéadrach (DNS) bunaithe ar imoibriú einsímeach alfa-aimileáise ar shubstráit stáirse prátaí.
For the quantification of alpha-amylase in the feed additive: colorimetric (DNS) method based on the enzymatic reaction by alpha-amylase on a potato starch substrate.
[2] Tagraíonn aonad amháin de ghníomhaíocht alfa-aimileáise (IU) don mhéid aimileáise a scaoileann micreamól amháin glúcóis ó stáirse prátaí ag pH 6,9 agus ag 38 °C.
[2] One unit of alpha-amylase activity (IU) refers to the amylase that liberates 1 micromole of glucose per minute from potato starch at pH 6,9 and at 38 °C.
(e) aon ábhar díobh seo a leanas nuair a sholáthraítear iad mar bhia don duine gan a thuilleadh ullmhúcháin, is é sin le rá, brioscaí prátaí, sceallóga prátaí, sliseoga prátaí, séideoga prátaí agus táirgí dá samhail as prátaí, nó as plúr prátaí nó as stairse prátaí, grán rósta, agus cnónna saillte nó rósta, le blaoscanna nó gan blaoscanna;
( e ) any of the following when supplied for human consumption without further preparation, namely, potato crisps, potato sticks, potato chips, potato puffs and similar products made from potato, or from potato flour, or from potato starch, popcorn, and salted or roasted nuts whether or not in shells;
(e) aon ábhar díobh seo a leanas nuair a sholáthraítear iad mar bhia don duine gan a thuilleadh ullmhúcháin, is é sin le rá, brioscaí prátaí, sceallóga prátaí, sliseoga prátaí, séideoga prátaí agus táirgí dá samhail as prátaí, nó as plúr prátaí nó as stairse prátaí, grán rósta, agus cnónna saillte nó rósta i mblaoscanna nó gan blaoscanna;
( e ) any of the following when supplied for human consumption without further preparation namely, potato crisps, potato sticks, potato chips, potato puffs and similar products made from potato, or from potato flour or from potato starch, popcorn, and salted or roasted nuts whether or not in shells;
(e) aon ábhar díobh seo a leanas nuair a sholáthraítear iad mar bhia don duine gan a thuilleadh ullmhúcháin, is é sin le rá, brioscaí prátaí, scealloga prátaí, sliseoga prátaí, séideoga prátaí agus táirgí dá samhail, as prátaí nó as plúr prátaí nó as stairse prátaí, grán rósta, agus cnónna saillte nó rósta i mblaoscanna nó gan blaoscanna;”,
( e ) any of the following when supplied for human consumption without further preparation, namely, potato crisps, potato sticks, potato chips, potato puffs and similar products made from potato, or from potato flour or from potato starch, popcorn, and salted or roasted nuts whether or not in shells;",
Togra le haghaidh Rialacháin ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1868/94 lena mbunaítear córas cuóta i ndáil le stáirse prátaí a tháirgeadh mar aon le nóta faisnéise míniúcháin
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION (EC) NO. 1868/94 ESTABLISHING A QUOTA SYSTEM IN RELATION TO THE PRODUCTION OF POTATO STARCH TOGETHER WITH EXPLANATORY INFORMATION NOTE.
Ní bheidh feidhm ag córas na gcuótaí stáirse prátaí dá bhforáiltear i Rialachán (CE) Uimh. 1234/2007 mar a leasaítear le Rialachán (CE) Uimh. 72/2009, ná ag an t-íosphraghas gaolmhar ach amháin go deireadh na bliana margaíochta 2011/2012.
The system of potato starch quotas provided for in Regulation (EC) No 1234/2007, as amended by Regulation (EC) No 72/2009, and the related minimum price applies only to the end of the 2011/12 marketing year.
Táirge tiubhaithe de mhonarú stáirse prátaí, ina bhfuil an tsubstaint atá fágtha tar éis snáithín, próitéiní agus stáirse a bhaint go páirteach as laíon iomlán prátaí agus cuid den uisce a ghalú
Concentrated product of the manufacture of potato starch, consisting of the remaining substance after partial removal of fibre, proteins and starch from the whole potato pulp and evaporation of part of the water