#651545
costais a bhaineann le caidreamh poiblí;
costs linked to public relations;
Filter results
Collections
57 results in 36 documents
#1492385
(d) seirbhísí fógraíochta nó caidrimh phoiblí, agus
( d ) advertising or public relations services, and
#1601415
Coiste um CHaidreamh Parlaiminteach agus Poiblí CHomhairle na hEorpa
Committee on Parliamentary and Public Relations of the Council of Europe
#2068706
Bainisteoir fógraíochta nó caidrimh phoiblí
Advertising or public relations manager
#2068809
Gairmí díolacháin, margaíochta nó caidrimh phoiblí
Sales, marketing or public relations professional
#2068811
Gairmí caidrimh phoiblí
Public relations professional
#2213620
an costas ar ghníomhaíochtaí ilghnéitheacha faisnéise agus caidrimh phoiblí,
the cost of miscellaneous information and public relations activities,
#2223044
an costas a bhaineann le faisnéis ilghnéitheach agus le gníomhaíochtaí caidrimh phoiblí lena n-áirítear míreanna fógraíochta.
the cost of miscellaneous information and public relations activities including promotional items.
#2665676
an costas ar ghníomhaíochtaí ilghnéitheacha faisnéise agus caidrimh phoiblí,
the cost of miscellaneous information and public relations activities,
#2674716
an costas a bhaineann le faisnéis ilghnéitheach agus le gníomhaíochtaí caidrimh phoiblí lena n-áirítear míreanna fógraíochta.
the cost of miscellaneous information and public relations activities including promotional items.
#2708462
Gníomhaíochtaí fógraíochta, taighde margaidh agus caidrimh phoiblí
Activities of advertising, market research and public relations
#2708467
Gníomhaíochtaí caidrimh phoiblí agus cumarsáide
Public relations and communication activities
#2847031
Bainisteoir fógraíochta nó caidrimh phoiblí
Advertising or public relations manager
#2847134
Gairmí díolacháin, margaíochta nó caidrimh phoiblí
Sales, marketing or public relations professional
#2847136
Gairmí caidrimh phoiblí
Public relations professional
#3103099
Feidhmíonn FDNV mar ghéag caidrimh phoiblí an Ghrúpa Wagner.
The FDNV operates as the public relations arm of the Wagner Group.
#3123262
Feidhmíonn FDNV mar ghéag caidrimh phoiblí an Ghrúpa Wagner.
The FDNV operates as the public relations arm of the Wagner Group.
#3154134
an costas ar ghníomhaíochtaí ilghnéitheacha faisnéise agus caidrimh phoiblí,
the cost of miscellaneous information and public relations activities,
#3163661
an costas a bhaineann le faisnéis ilghnéitheach agus le gníomhaíochtaí caidrimh phoiblí lena n-áirítear míreanna fógraíochta.
the cost of miscellaneous information and public relations activities including promotional items.
#305811
9. cur amach a bheith aige ar phrionsabail na margaíochta, na poiblíochta agus an chaidrimh phoiblí lena n-áirítear seirbhísí iompair, tionscnamh díolacháin agus comhaid chustaiméirí a ullmhú, etc.;
9. be familiar with the principles of marketing, publicity and public relations, including transport services, sales promotion and the preparation of customer files, etc.;
#656120
bearta caidrimh phoiblí, bearta cur chun cinn nó bearta fógraíochta, go háirithe bearta a leagann béim ar na hardchaighdeáin a bhaineann le táirgí an Aontais, go háirithe ó thaobh cáilíochta agus sábháilteachta bia de nó ó thaobh an chomhshaoil de;
public relations, promotion or advertisement measures, in particular highlighting the high standards of the Union products, especially in terms of quality, food safety or the environment;
#1832967
bearta caidrimh phoiblí, bearta cur chun cinn nó bearta fógraíochta, go háirithe bearta a leagann béim ar na buntáistí a bhaineann le táirgí an Aontais, go háirithe ó thaobh cáilíochta agus sábháilteachta bia de nó ar an ábhar gur táirgí iad atá neamhdhíobhálach don chomhshaol;
public relations, promotion or advertisement measures, in particular highlighting the advantages of the Union products, especially in terms of quality, food safety or environmental friendliness;
#1839721
bearta caidrimh phoiblí, bearta cur chun cinn nó bearta fógraíochta, go háirithe bearta a leagann béim ar na hardchaighdeáin a bhaineann le táirgí an Aontais, go háirithe ó thaobh cáilíochta agus sábháilteachta bia de nó ó thaobh an chomhshaoil de;
public relations, promotion or advertisement measures, in particular highlighting the high standards of the Union products, especially in terms of quality, food safety or the environment;
#1851541
bearta caidrimh phoiblí, bearta tionscnaimh nó bearta fógraíochta, go háirithe bearta a leagann béim ar na hardchaighdeáin a bhaineann le táirgí an Aontais, go háirithe ó thaobh cáilíochta, sábháilteachta bia nó an chomhshaoil de;
public relations, promotion or advertisement actions, in particular highlighting the high standards of the Union products, especially in terms of quality, food safety or the environment;
#1863759
cur amach a bheith aige ar phrionsabail na margaíochta, na poiblíochta agus an chaidrimh phoiblí lena n-áirítear seirbhísí iompair, tionscnamh díolacháin agus comhaid chustaiméirí a ullmhú, etc.;
be familiar with the principles of marketing, publicity and public relations, including transport services, sales promotion and the preparation of customer files, etc.;
#1962462
cur amach a bheith aige ar phrionsabail na margaíochta, na poiblíochta agus an chaidrimh phoiblí lena n-áirítear seirbhísí iompair, tionscnamh díolacháin agus comhaid chustaiméirí a ullmhú, etc.;
be familiar with the principles of marketing, publicity and public relations, including transport services, sales promotion and the preparation of customer files, etc.;
#2166852
gníomhaíochtaí caidrimh phoiblí, cur chun cinn nó fógraíochta, go háirithe gníomhaíochtaí lena leagtar béim ar na hardchaighdeáin a bhaineann le táirgí an Aontais, go háirithe ó thaobh cáilíochta, sábháilteacht bia nó an chomhshaoil de;
public relations, promotion or advertisement actions, in particular highlighting the high standards of the Union products, especially in terms of quality, food safety or the environment;
#2213228
an caiteachas ar an gcumarsáid a bhaineann le luachanna na hinstitiúide trí fhoilseacháin faisnéise, lena n-áirítear foilseacháin leictreonacha, gníomhaíochtaí faisnéise, an caidreamh poiblí, an rannpháirtíocht in imeachtaí poiblí, aontaí trádála agus taispeántais,
expenditure on communication relating to the values of the institution by means of information publications, including electronic publications, information activities, public relations, participation in public events, trade fairs and exhibitions,
#2216255
imeachtaí agus taispeántais Eorpacha agus gníomhaíochtaí Eorpacha a bhaineann le caidreamh poiblí a eagrú nó rannpháirtíocht iontu, cuairteanna aonair a eagrú, etc.,
organisation of or participation in European events, exhibitions and public-relations activities, organisation of individual visits, etc.,
#2393182
Tugann sé gach fiontar a bhaineann le gnó bonn Tatneft le chéile, agus bainistíonn sé a dtáirgeadh, a bpróisis phleanála, a n-oibríochtaí gnó, a n-acmhainní daonna agus a gcaidreamh poiblí.
It unites all enterprises related to Tatneft’s tyre business, and manages their production, planning processes, business operations, human resources and public relations.
#2393309
Is iomchuí toirmeasc a chur ar sheirbhísí cuntasaíochta, iniúchóireachta, lena n-áirítear iniúchóireacht reachtúil, leabharchoimeádta agus comhairliúcháin cánach, nó seirbhísí comhairliúcháin gnó agus bainistíochta agus seirbhísí caidrimh phoiblí a sholáthar don Rúis.
It is appropriate to prohibit the provision to Russia of accounting, auditing, including statutory audit, bookkeeping and tax consulting services, or business and management consulting and public relations services.
#2393375
Cuirfear toirmeasc ar sheirbhísí cuntasaíochta, iniúchóireachta, lena n-áirítear seirbhísí iniúchóireachta reachtúla, seirbhísí leabharchoimeádta nó seirbhísí comhairliúcháin cánach, nó seirbhísí comhairliúcháin gnó agus bainistíochta nó seirbhísí caidrimh phoiblí a sholáthar, go díreach nó go hindíreach, dóibh seo a leanas:
It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, accounting, auditing, including statutory audit, bookkeeping or tax consulting services, or business and management consulting or public relations services to:
#2454619
Tugann sé gach fiontar a bhaineann le gnó bonn Tatneft le chéile, agus bainistíonn sé a dtáirgeadh, a bpróisis phleanála, a n-oibríochtaí gnó, a n-acmhainní daonna agus a gcaidreamh poiblí.
It unites all enterprises related to Tatneft’s tyre business, and manages their production, planning processes, business operations, human resources and public relations.
#2454758
Thairis sin, le Cinneadh (CBES) 2022/884 forchuirtear toirmisc ar sholáthar seirbhísí cuntasaíochta, iniúchóireachta, leabharchoimeádta agus seirbhísí comhairliúcháin cánach, chomh maith le seirbhísí comhairliúcháin gnó agus bainistíochta agus seirbhísí caidrimh phoiblí don Rúis.
Furthermore, Decision (CFSP) 2022/884 imposes prohibitions on the provision to Russia of accounting, auditing, bookkeeping and tax consulting services, as well as on business and management consulting and public relations services.
#2454860
Cuirfear toirmeasc ar sheirbhísí cuntasaíochta, iniúchóireachta, lena n-áirítear seirbhísí iniúchóireachta reachtúla, seirbhísí leabharchoimeádta nó seirbhísí comhairliúcháin cánach, nó seirbhísí comhairliúcháin gnó agus bainistíochta nó seirbhísí caidrimh phoiblí a sholáthar, go díreach nó go hindíreach, dóibh seo a leanas:
It shall be prohibited to provide, directly or indirectly, accounting, auditing, including statutory audit, bookkeeping or tax consulting services, or business and management consulting or public relations services to:
#2665277
an caiteachas ar an gcumarsáid a bhaineann le luachanna na hinstitiúide trí fhoilseacháin faisnéise, lena n-áirítear foilseacháin leictreonacha, gníomhaíochtaí faisnéise, an caidreamh poiblí, an rannpháirtíocht in imeachtaí poiblí, aontaí trádála agus taispeántais,
expenditure on communication relating to the values of the institution by means of information publications, including electronic publications, information activities, public relations, participation in public events, trade fairs and exhibitions,
#2668234
imeachtaí agus taispeántais Eorpacha agus gníomhaíochtaí Eorpacha a bhaineann le caidreamh poiblí a eagrú nó rannpháirtíocht iontu, cuairteanna aonair a eagrú, etc.,
organisation of or participation in European events, exhibitions and public relations activities, organisation of individual visits, etc.,
#2906367
Tugann sé gach fiontar a bhaineann le gnó bonn JSC Tatneftekhiminvest-Holding le chéile, agus bainistíonn sé a dtáirgeadh, a bpróisis phleanála, a n-oibríochtaí gnó, a n-acmhainní daonna agus a gcaidreamh poiblí.
It unites all enterprises related to JSC Tatneftekhiminvest-Holding tyre business, and manages their production, planning processes, business operations, human resources and public relations.
#2921897
Áireofar leis sin freisin áfach íomhánna den lógó i dtuairiscí meán (nuachtán, idirlíon etc.), áiseanna teagaisc (leabhair thagartha agus téacsleabhair) agus úsáidí eile a fhreastalaíonn ar chaidreamh poiblí EMAS.
However, this also includes images of the logo in media reports (newspaper, internet etc.), teaching aids (reference books and textbooks) and other uses serving EMAS public relations.
#2964228
Tugann sé gach fiontar a bhaineann le gnó bonn JSC Tatneftekhiminvest-Holding le chéile, agus bainistíonn sé a dtáirgeadh, a bpróisis phleanála, a n-oibríochtaí gnó, a n-acmhainní daonna agus a gcaidreamh poiblí.
It unites all enterprises related to JSC Tatneftekhiminvest-Holding tyre business, and manages their production, planning processes, business operations, human resources and public relations.
#3153734
an caiteachas ar an gcumarsáid a bhaineann le luachanna na hinstitiúide trí fhoilseacháin faisnéise, lena n-áirítear foilseacháin leictreonacha, gníomhaíochtaí faisnéise, an caidreamh poiblí, an rannpháirtíocht in imeachtaí poiblí, aontaí trádála agus taispeántais,
expenditure on communication relating to the values of the institution by means of information publications, including electronic publications, information activities, public relations, participation in public events, trade fairs and exhibitions,
#3156733
imeachtaí agus taispeántais Eorpacha agus gníomhaíochtaí Eorpacha a bhaineann le caidreamh poiblí a eagrú nó rannpháirtíocht iontu, cuairteanna aonair a eagrú, etc.,
organisation of or participation in European events, exhibitions and public relations activities, organisation of individual visits, etc.,
#647574
costais reatha atá nasctha le bainistiú chur chun feidhme na straitéise faoi stiúir an phobail agus arb é atá i gceist leis costais oibríochta, costais pearsanra, costais oiliúna, costais atá nasctha leis an gcaidreamh poiblí, costais airgeadais agus costais atá nasctha le faireachán agus meastóireacht a dhéanamh ar an straitéis, mar a thagraítear dóibh i bpointe (g) d'Airteagal 34(3);
running costs linked to the management of the implementation of the community-led local development strategy consisting of operating costs, personnel costs, training cost, costs linked to public relations, financial costs as well as the costs linked to monitoring and evaluation of that strategy as referred to in point (g) of Article 34(3);
#1427111
ciallaíonn “fiontar” gnóthas tionscail lena n-áirítear gnóthas atá coimhdeach do thionscal nó gnóthas tráchtála (seachas gnóthas a mbaineann a fheidhmeanna go hiomlán nó go formhór le seirbhísí a chur ar fáil i ndáil le baincéireacht, árachas, cúrsaí dlí, comhchomhairle bainisteoireachta, fógraíocht, caidreamh poiblí nó airgeadas);
"enterprise" means an industrial undertaking including an undertaking ancillary to industry or a commercial undertaking (other than an undertaking whose functions relate wholly or mainly to the provision of banking, insurance, legal, management consultancy, advertising, public relations or financial services);
#1865976
Tá sé ina chathaoirleach ar bhord stiúrthóirí an chomhlachta foilsitheoireachta Prosvescheniye, a sheol an tionscadal 'Do Leanaí na Rúise: Seoladh — An Chrimé', arb é a bhí ann feachtas caidrimh phoiblí a ceapadh lena chur ina luí ar leanaí na Crimé gur saoránaigh de chuid na Rúise iad a raibh cónaí orthu sa Rúis agus, ar an gcaoi sin, tacú le beartas Rialtas na Rúise an Chrimé a lánpháirtiú sa Rúis.
He is the chairman of the board of directors of publishing house Prosvescheniye, which has notably implemented the project ‘To the Children of Russia: Address – Crimea’, a public relations campaign that was designed to persuade Crimean children that they are now Russian citizens living in Russia, and thereby supporting the Russian Government’s policy to integrate Crimea into Russia.
#1872587
Tá sé ina chathaoirleach ar bhord stiúrthóirí an chomhlachta foilsitheoireachta Prosvescheniye, a sheol an tionscadal ‘Do Leanaí na Rúise: Seoladh – An Chrimé’, arb é a bhí ann feachtas caidrimh phoiblí a ceapadh lena chur ina luí ar leanaí na Crimé gur saoránaigh de chuid na Rúise iad a raibh cónaí orthu sa Rúis agus, ar an gcaoi sin, tacú le beartas Rialtas na Rúise an Chrimé a lánpháirtiú sa Rúis.
He is the chairman of the board of directors of publishing house Prosvescheniye, which has notably implemented the project 'To the Children of Russia: Address – Crimea', a public relations campaign that was designed to persuade Crimean children that they are now Russian citizens living in Russia, and thereby supporting the Russian Government's policy to integrate Crimea into Russia.
#1884405
Tá sé ina chathaoirleach ar bhord stiúrthóirí an chomhlachta foilsitheoireachta Prosvescheniye, a sheol an tionscadal 'Do Leanaí na Rúise: Seoladh — An Chrimé', arb é a bhí ann feachtas caidrimh phoiblí a ceapadh lena chur ina luí ar leanaí na Crimé gur saoránaigh de chuid na Rúise iad a raibh cónaí orthu sa Rúis agus, ar an gcaoi sin, tacú le beartas Rialtas na Rúise an Chrimé a lánpháirtiú sa Rúis.
He is the chairman of the board of directors of publishing house Prosvescheniye, which has notably implemented the project ‘To the Children of Russia: Address – Crimea’, a public relations campaign that was designed to persuade Crimean children that they are now Russian citizens living in Russia, and thereby supporting the Russian Government’s policy to integrate Crimea into Russia.
#1892820
Tá sé ina chathaoirleach ar bhord stiúrthóirí an chomhlachta foilsitheoireachta Prosvescheniye, a sheol an tionscadal 'Do Leanaí na Rúise: Seoladh – An Chrimé', arb é a bhí ann feachtas caidrimh phoiblí a ceapadh lena chur ina luí ar leanaí na Crimé gur saoránaigh de chuid na Rúise iad a raibh cónaí orthu sa Rúis agus, ar an gcaoi sin, tacú le beartas Rialtas na Rúise an Chrimé a lánpháirtiú sa Rúis.
He is the chairman of the board of directors of publishing house Prosvescheniye, which has notably implemented the project 'To the Children of Russia: Address – Crimea', a public relations campaign that was designed to persuade Crimean children that they are now Russian citizens living in Russia, and thereby supporting the Russian Government's policy to integrate Crimea into Russia.
#2231429
Bunaithe ar Airteagal 68 PIPA i gcomhar le hAirteagal 62 d’Fhoraithne um Fhorfheidhmiú PIPA, tarmligeadh cúraimí áirithe de chuid PIPC do Ghníomhaireacht Idirlín agus Slándála na Cóiré, eadhon: (1) oideachas agus caidreamh poiblí, (2) oiliúint a chur ar speisialtóirí agus critéir a fhorbairt le haghaidh measúnuithe tionchair ó thaobh an phríobháideachais de, (3) iarrataí a láimhseáil chun institiúid a ainmniú ar a dtugtar institiúid um measúnú tionchair ó thaobh an phríobháideachais de, (4) iarrataí a láimhseáil le haghaidh rochtain indíreach ar shonraí pearsanta arna sealbhú ag údaráis phoiblí (Airteagal 35(2) PIPA), agus (5) an cúram maidir le hábhair a iarraidh agus cigireachtaí a dhéanamh i leith gearán a fhaightear tríd an Lárionad Glaonna um Príobháideachas mar a thugtar air.
Based on Article 68 PIPA in conjunction with Article 62 of the PIPA Enforcement Decree, certain tasks of the PIPC have been delegated to the Korea Internet and Security Agency, namely: (1) education and public relations, (2) training of specialists and development of criteria for privacy impact assessments, (3) the handling of requests for designating a so-called privacy impact assessment institution, (4) the handling of requests for indirect access to personal data held by public authorities (Article 35(2) PIPA), and (5) the task of requesting materials and carrying out inspections with respect to complaints received through the so-called Privacy Call Centre.
#2454762
Le seirbhísí comhairliúcháin gnó agus bainistíochta agus seirbhísí caidrimh phoiblí cumhdaítear seirbhísí comhairleacha, treorach agus cúnaimh oibríochtúil a sholáthraítear do ghnólachtaí le haghaidh beartas agus straitéis gnó agus chun eagraíocht a phleanáil, a struchtúrú agus a rialú i gcoitinne.
Business and management consulting and public relations services cover advisory, guidance and operational assistance services provided to businesses for business policy and strategy and the overall planning, structuring and control of an organisation.