#2355317
Leanann na sonraí ar aghaidh ag soláthar an bhonn comhthéacsúil chun faisnéis tráchta fíor-ama a ghiniúint.
Data continues to provide the contextual basis for the generation of real-time traffic information.
Filter results
Collections
55 results in 8 documents
#2355401
ciallaíonn “seirbhís faisnéise tráchta fíor-ama” seirbhís CCI a sholáthraíonn faisnéis tráchta fíor-ama d'úsáideoirí deiridh láithreach;
‘real-time traffic information service’ means an ITS service that provides end-users immediately with real-time traffic information;
#2355354
Chun malartú éasca agus athúsáid na sonraí sin a éascú chun seirbhísí den sórt sin a sholáthar, ba cheart d'údaráis bhóithre, d'oibreoirí bóithre, do shealbhóirí sonraí a ghintear san fheithicil, athluchtú agus athbhreoslú páirtithe leasmhara, ba cheart d'oibreoirí dolaí agus do sholáthraithe seirbhíse faisnéise tráchta fíor-ama na sonraí, na meiteashonraí comhfhreagracha agus an fhaisnéis maidir le cáilíocht na sonraí a dhéanamh inaimsithe agus inrochtana d'údaráis bhóithre eile, d'oibreoirí bóithre, d'athluchtú agus d'athbhreoslú geallsealbhóirí a bhaineann le hábhar, oibreoirí dolaí, soláthraithe seirbhíse faisnéise tráchta fíor-ama, táirgeoirí léarscáileanna digiteacha tríd an bpointe rochtana náisiúnta nó comhchoiteann.
In order to facilitate the easy exchange and re-use of these data for the provision of such services, road authorities, road operators, holders of in-vehicle generated data, recharging and refuelling-related stakeholders, tolling operators and real-time traffic information service providers should make the data, corresponding metadata and information on the quality of the data discoverable and accessible to other road authorities, road operators, recharging and refuelling-related stakeholders, tolling operators, real-time traffic information service providers, digital map producers via the national or common access point.
#2355308
lena bhforlíontar Treoir 2010/40/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama uile-AE a sholáthar
supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide real-time traffic information services
#2355314
Leagtar amach in Airteagal 3(b) de Threoir 2010/40/AE mar ghníomhaíocht tosaíochta soláthar seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama ar fud an Aontais chun sonraíochtaí agus caighdeáin a fhorbairt agus a úsáid.
Article 3(b) of Directive 2010/40/EU sets as a priority action the provision of EU-wide real-time traffic information services for the development and use of specifications and standards.
#2355332
Ina theannta sin, ba cheart go gceadófaí le seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama ar fud an Aontais taisteal ó dhoras go doras agus níor cheart iad a theorannú don ghréasán cuimsitheach tras-Eorpach bóithre agus do mhótarbhealaí eile.
Furthermore, EU-wide real-time traffic information services should allow door-to-door travel and should not be limited to the comprehensive network trans-European road network and other motorways.
#2355352
Tá inrochtaineacht sonraí cruinne agus cothrom le dáta riachtanach chun seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama a sholáthar ar fud an Aontais.
The accessibility of accurate and up-to-date data are essential for the provision of real-time traffic information services across the Union.
#2355353
Déanann údaráis bhóithre, oibreoirí bóithre, sealbhóirí sonraí a ghintear san fheithicil, páirtithe leasmhara a bhaineann le hathluchtú agus athbhreoslú, oibreoirí dolaí agus soláthraithe seirbhíse faisnéise tráchta fíor-ama na sonraí ábhartha a bhailiú agus a stóráil.
The relevant data are collected and stored by road authorities, road operators, holders of in-vehicle generated data, recharging and refuelling-related stakeholders, tolling operators and real-time traffic information service providers.
#2355360
Ní mór do sheirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama a bheith cruinn chun an fhaisnéis is fearr is féidir a sholáthar d'úsáideoirí deiridh i dtéarmaí iontaofachta agus tráthúlachta.
Real-time traffic information services need to be accurate in order to provide the best possible information to end-users in terms of reliability and timeliness.
#2355374
Féadfaidh soláthraithe seirbhíse príobháideacha úsáid a bhaint as sonraí a bhailíonn údaráis bhóithre agus oibreoirí bóithre mar shonraí ionchuir dá seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama féin.
Private service providers may use data collected by road authorities and road operators as input data for their own real-time traffic information services.
#2355404
ciallaíonn “soláthraí seirbhíse” aon soláthraí poiblí nó príobháideach de sheirbhís faisnéise tráchta fíor-ama, seachas aon soláthraí sonraí a iompar chuig úsáideoirí sonraí amháin;
‘service provider’ means any public or private provider of a real-time traffic information service, excluding a mere conveyer of data to data users;
#2355408
ciallaíonn “úsáideoir deiridh” aon úsáideoir bóthair, duine nádúrtha nó dlítheanach, a bhfuil rochtain aige ar sheirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama;
‘end-user’ means any road user, natural or legal person, who has access to real-time traffic information services;
#2355445
laistigh de thréimhse ama a fheistiú d'úsáid iontaofa agus éifeachtach na sonraí chun faisnéis tráchta fíor-ama a chruthú;
within a time-frame fitting to the reliable and effective use of the data to create real-time traffic information;
#2355500
Déanfar an fhaisnéis tráchta fíor-ama a mhodhnú dá réir sin nó a tharraingt siar a luaithe is féidir tar éis do stádas na sonraí lena mbaineann athrú.
The real-time traffic information shall be modified accordingly or withdrawn as soon as possible after the status of the data concerned has changed.
#2355509
Déanfar an fhaisnéis tráchta fíor-ama a mhodhnú dá réir sin nó a tharraingt siar a luaithe is féidir tar éis do stádas sonraí lena mbaineann athrú.
The real-time traffic information shall be modified accordingly or withdrawn as soon as possible after the status of data concerned has changed.
#2355515
Déanfar an fhaisnéis tráchta fíor-ama nó na sonraí gaolmhara a mhodhnú dá réir sin nó a tharraingt siar a luaithe is féidir tar éis do stádas na sonraí lena mbaineann athrú.
The real-time traffic information or related data shall be modified accordingly or withdrawn as soon as possible after the status of the data concerned has changed.
#2942349
Sonraíochtaí le haghaidh seirbhísí faisnéise tráchta bóthair agus loingseoireachta ar fud an Aontais (lena n-áirítear seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama ar fud an Aontais)
Specifications for EU-wide road traffic information and navigation services (including EU-wide real-time traffic information services)
#2942353
na sonraí bóthair agus tráchta infhaighte a úsáidtear le haghaidh faisnéis tráchta fíor-ama a bheith á dtabhairt cothrom le dáta go tráthúil ag na húdaráis phoiblí agus na páirtithe leasmhara ábhartha;
the timely updating of available road and traffic data used for real-time traffic information by the relevant public authorities and stakeholders;
#2942354
faisnéis tráchta fíor-ama cothrom le dáta a bheith á cur in iúl go tráthúil d’úsáideoirí bóithre agus do pháirtithe leasmhara eile ag soláthraithe seirbhíse CCInna.
the timely updating of real-time traffic information to road users and other relevant stakeholders by the ITS service providers.
#2355315
Ceanglaítear le hAirteagal 6(1) de Threoir 2010/40/AE ar an gCoimisiún na sonraíochtaí is gá a ghlacadh chun comhoiriúnacht, idir-inoibritheacht agus leanúnachas a áirithiú maidir le Córais Chliste Iompair (CCI) a imlonnú agus a úsáid go hoibríochtúil chun seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama uile-Aontais a sholáthar.
Article 6(1) of Directive 2010/40/EU requires the Commission to adopt specifications necessary to ensure compatibility, interoperability and continuity for the deployment and operational use of Intelligent Transport Systems (ITS) for the provision of EU-wide real-time traffic information services.
#2355316
Bunaíonn an Coimisiún na sonraíochtaí sin i Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/962 ón gCoimisiún, d'fhonn feabhas a chur ar inrochtaineacht, malartú, athúsáid agus nuashonrú na sonraí is gá chun seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama ar ardchaighdeán agus leanúnach a sholáthar ar fud an Aontais.
The Commission establishes these specifications in Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962, with a view to improving the accessibility, exchange, re-use and update of data required for the provision of high quality and continuous real-time traffic information services across the Union.
#2355318
De réir mar a luathaíonn imscaradh CCI ar fud an Aontais, tá gá le tacaíocht leanúnach i bhfoirm rochtain mhéadaithe gan uaim ar chineálacha sonraí atá ann cheana agus cineálacha nua sonraí atá ábhartha maidir le seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama a sholáthar, a bhfuil cumhdach geografach níos airde acu.
As the deployment of ITS accelerates across the Union, it requires continued support in the form of increased and seamless access to existing and new data types relevant to the provision of real-time traffic information services, with a higher geographical coverage.
#2355322
Ba cheart feidhm a bheith ag na sonraíochtaí sin maidir le gach seirbhís faisnéise tráchta fíor-ama a sholáthar gan dochar do shonraíochtaí ar leith a glacadh i ngníomhartha eile faoi Threoir 2010/40/AE, go háirithe Rialachán Tarmligthe (AE) Uimh. 885/2013 ón gCoimisiún agus Rialachán Tarmligthe (AE) Uimh. 886/2013 ón gCoimisiún.
These specifications should apply to the provision of all real-time traffic information services without prejudice to particular specifications adopted in other acts under Directive 2010/40/EU, notably Commission Delegated Regulation (EU) No 885/2013 and Commission Delegated Regulation (EU) No 886/2013.
#2355323
Tá margadh ann cheana féin chun seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama a sholáthar san Aontas agus is chun leasa na n-úsáideoirí agus na gcustaiméirí araon é chomh maith le soláthraithe na seirbhísí sin go gcruthófar na coinníollacha cearta don mhargadh sin chun iad a chaomhnú agus a fhorbairt tuilleadh ar bhealaí nuálacha.
A market for the provision of real-time traffic information services already exists in the Union and it is in the interest of both the users and customers as well as the providers of those services that the right conditions are created for this market in order to be preserved and further developed in innovative ways.
#2355324
Maidir le seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama a sholáthar, leagtar amach i dTreoir (AE) 2019/1024 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle rialacha íosta maidir le hathúsáid faisnéise ón earnáil phoiblí ar fud an Aontais.
As regards the provision of real-time traffic information services, Directive (EU) 2019/1024 of the European Parliament and of the Council sets out minimum rules for the re-use of public sector information throughout the Union.
#2355344
Chun soláthar comhchuibhithe gan uaim de sheirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama a fhorbairt, ba cheart do na Ballstáit brath ar réitigh agus caighdeáin theicniúla atá ann cheana, arna soláthar ag na heagraíochtaí Eorpacha agus idirnáisiúnta um chaighdeánú, amhail DATEX II (CEN/TS 16157 agus leaganacha arna n-uasghrádú ina dhiaidh sin) agus ar chaighdeáin ISO.
In order to develop a harmonised and seamless provision of real-time traffic information services, Member States should rely on existing technical solutions and standards, provided by the European and international standardisation organisations, such as DATEX II (CEN/TS 16157 and subsequently upgraded versions) and ISO standards.
#2355371
Aithnítear gur féidir le húsáid sonraí agus seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama a ghineann soláthraithe seirbhíse príobháideacha agus sealbhóirí sonraí a ghintear san fheithicil a bheith ina mbealach costéifeachtach d'údaráis bhóithre agus d'oibreoirí bóithre chun bainistiú tráchta, sábháilteacht ar bhóithre agus bainistiú agus cothabháil bonneagair a fheabhsú.
It is acknowledged that the use of data and real-time traffic information services generated by private service providers and holders of in-vehicle generated data can represent a cost-effective way for road authorities and road operators to improve traffic management, road safety as well as infrastructure management and maintenance.
#2355376
Ba cheart do sholáthraithe seirbhísí príobháideacha cineálacha áirithe sonraí a sholáthraíonn údaráis bhóithre agus oibreoirí bóithre, amhail pleananna cúrsaíochta tráchta, rialacháin tráchta agus srianta tráchta agus bearta bainistithe tráchta sealadacha, a athúsáid chun inrochtaineacht úsáideoirí bóthair ar an bhfaisnéis ábhartha a áirithiú trí sheirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama.
Certain data types provided by road authorities and road operators, such as traffic circulation plans, traffic regulations and restrictions and temporary traffic management measures, should be re-used by private services providers in order to ensure the accessibility for road users to the relevant information via real-time traffic information services.
#2355385
Bunaítear leis an Rialachán seo na sonraíochtaí is gá chun a áirithiú go mbeidh rochtain, malartú, athúsáid agus nuashonrú sonraí ag sealbhóirí sonraí agus úsáideoirí sonraí chun seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama uile-Aontais a sholáthar, agus chun a áirithiú go mbeidh na seirbhísí sin cruinn agus ar fáil thar theorainneacha d'úsáideoirí deiridh.
This Regulation establishes the specifications necessary in order to ensure the accessibility, exchange, re-use and update of data by data holders and data users for the provision of EU-wide real-time traffic information services, and to ensure that these services are accurate and available across borders to end-users.
#2355400
ciallaíonn “faisnéis tráchta fíor-ama” faisnéis a dhíorthaítear ó aon sonraí maidir leis an mbonneagar, sonraí maidir le rialacháin agus srianta, sonraí faoi staid an líonra agus sonraí maidir le húsáid fíor-ama an líonra, nó an teaglaim díobh sin;
‘real-time traffic information’ means information derived from any data on the infrastructure, data on regulations and restrictions, data on the state of the network and data on the real-time use of the network, or the combination thereof;
#2355407
ciallaíonn “úsáideoir sonraí” aon údarás bóithre, oibreoir bóthair, oibreoir dolaí, soláthraí seirbhíse agus táirgeoir léarscáile digití nó aon eintiteas eile a úsáideann sonraí chun faisnéis tráchta fíor-ama a chruthú nó, i gcás ina gceadaítear é leis na téarmaí agus na coinníollacha arna gcinneadh ag an sealbhóir sonraí, agus na sonraí á n-úsáid chun críocha eile a bhaineann le soghluaisteacht;
‘data user’ means any road authority, road operator, tolling operator, service provider and digital map producer or any other entity using data to create real-time traffic information or, where allowed by the terms and conditions determined by the data holder, using the data for other mobility related purposes;
#2355421
ciallaíonn “cineálacha sonraí ríthábhachtacha” cineálacha sonraí a mheastar a bheith ríthábhachtach ar mhaithe le hiontaofacht mhéadaithe seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama, lena dtacaítear le taisteal sábháilte agus éifeachtúil ó dhoras go doras agus le seirbhísí soghluaisteachta amach anseo;
‘crucial data types’ means data types which are considered crucial for the benefit of increased reliability of real-time traffic information services, supporting safe and efficient door-to-door travel and future mobility services;
#2355437
Chun soláthar seirbhísí faisnéise tráchta comhoiriúnacha, idir-inoibritheacha agus leanúnacha a éascú ar fud an Aontais, soláthróidh údaráis bhóithre, oibreoirí bóithre, oibreoirí dolaí agus páirtithe leasmhara a bhaineann le hathluchtú agus athbhreoslú na sonraí maidir le bonneagar a liostaítear san Iarscríbhinn a bhailíonn siad i bhformáid chaighdeánaithe amhail an tsonraíocht sonraí INSPIRE maidir le gréasáin iompair, TN-ITS (CEN/TS17268 agus leaganacha uasghrádaithe ina dhiaidh sin) nó DATEX II (EN 16157, CEN/TS 16157 agus leaganacha uasghrádaithe ina dhiaidh sin).
For the purpose of facilitating the provision of compatible, interoperable, and continuous real-time traffic information services across the Union, road authorities, road operators, tolling operators and recharging and refuelling-related stakeholders shall provide the data on infrastructure listed in the Annex they collect in a standardised format such as the INSPIRE data specification on transport networks, TN-ITS (CEN/TS17268 and subsequently upgraded versions) or DATEX II (EN 16157, CEN/TS 16157 and subsequently upgraded versions).
#2355450
Chun soláthar seirbhísí faisnéise tráchta comhoiriúnacha, idir-inoibritheacha agus leanúnacha a éascú ar fud an Aontais, soláthróidh údaráis bhóithre, oibreoirí bóithre agus oibreoirí dolaí na sonraí maidir le rialacháin agus srianta a liostaítear san Iarscríbhinn a bhailíonn siad i bhformáid DATEX II (EN 16157, CEN/TS 16157 agus leaganacha uasghrádaithe ina dhiaidh sin) nó TN-ITS (CEN/TS 17268 agus leaganacha uasghrádaithe ina dhiaidh sin).
For the purpose of facilitating the provision of compatible, interoperable, and continuous real-time traffic information services across the Union, road authorities, road operators and tolling operators shall provide the data on regulations and restrictions listed in the Annex they collect in DATEX II (EN 16157, CEN/TS 16157 and subsequently upgraded versions) or TN-ITS (CEN/TS 17268 and subsequently upgraded versions) format.
#2355455
Chun soláthar seirbhísí faisnéise tráchta comhoiriúnacha, idir-inoibritheacha agus leanúnacha a éascú ar fud an Aontais, soláthróidh údaráis bhóithre, oibreoirí bóithre, sealbhóirí sonraí agus soláthraithe seirbhíse a ghintear san fheithicil na sonraí maidir le staid an ghréasáin a liostaítear san Iarscríbhinn a bhailíonn siad i bhformáid DATEX II (EN 16157, CEN/TS 16157 agus leaganacha uasghrádaithe ina dhiaidh sin).
For the purpose of facilitating the provision of compatible, interoperable, and continuous real-time traffic information services across the Union, road authorities, road operators, holders of in-vehicle generated data and service providers shall provide the data on the state of the network listed in the Annex they collect in DATEX II (EN 16157, CEN/TS 16157 and subsequently upgraded versions) format.
#2355471
Chun soláthar seirbhísí faisnéise tráchta comhoiriúnacha, idir-inoibritheacha agus leanúnacha a éascú ar fud an Aontais, soláthróidh údaráis bhóithre, oibreoirí bóithre, soláthraithe seirbhíse, sealbhóirí sonraí a ghintear san fheithicil agus athluchtú agus athbhreoslú geallsealbhóirí a bhaineann le hathbhreoslú, soláthróidh siad na sonraí maidir le húsáid fíor-ama an líonra a liostaítear san Iarscríbhinn a bhailíonn siad i bhformáid DATEX II (EN 16157, CEN/TS 16157 agus leaganacha uasghrádaithe ina dhiaidh sin).
For the purpose of facilitating the provision of compatible, interoperable, and continuous real-time traffic information services across the Union, road authorities, road operators, service providers, holders of in-vehicle generated data and recharging and refuelling-related stakeholders shall provide the data on the real-time use of the network listed in the Annex they collect in DATEX II (EN 16157, CEN/TS 16157 and subsequently upgraded versions) format.
#2355489
Áiritheoidh na sealbhóirí sonraí ábhartha go ndéanfar sonraí maidir le bonneagar a nuashonrú laistigh de thréimhse ama a fheistiú d'úsáid iontaofa agus éifeachtach na sonraí i seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama agus, i gcás inarb eol agus inar féidir, soláthróidh siad na nuashonruithe sin d'úsáideoirí sonraí roimh ré.
The relevant data holders shall ensure the update of data on infrastructure within a timeframe fitting to the reliable and effective use of the data in real-time traffic information services and, where known and possible, provide those updates to data users in advance.
#2355491
Nuair a chuireann táirgeoirí léarscáileanna digiteacha agus soláthraithe seirbhíse faisnéis i láthair d’úsáideoirí deiridh, áiritheoidh siad go ndéanfar nuashonruithe sonraí ábhartha ar bhonneagar a phróiseáil laistigh de thréimhse ama a bheidh oiriúnach d'úsáid iontaofa agus éifeachtach na sonraí i seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama.
When digital map producers and service providers present information to end users, they shall ensure that relevant data updates on infrastructure are processed within a timeframe fitting to the reliable and effective use of the data in real-time traffic information services.
#2355498
Áiritheoidh na sealbhóirí sonraí ábhartha go ndéanfar sonraí maidir le rialacháin agus srianta a nuashonrú laistigh de thréimhse ama a fheistiú d'úsáid iontaofa agus éifeachtach na sonraí i seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama agus, i gcás inarb eol agus inar féidir, soláthróidh siad na nuashonruithe sin d'úsáideoirí sonraí roimh ré.
The relevant data holders shall ensure the update of data on regulations and restrictions within a timeframe fitting to the reliable and effective use of the data in real-time traffic information services and, where known and possible, provide these updates to data users in advance.
#2355499
Nuair a chuireann táirgeoirí léarscáileanna digiteacha agus soláthraithe seirbhíse faisnéis i láthair d’úsáideoirí deiridh, áiritheoidh siad go ndéanfar nuashonruithe sonraí ábhartha maidir le rialacháin agus srianta a phróiseáil laistigh de thréimhse ama a bheidh oiriúnach d'úsáid iontaofa agus éifeachtach na sonraí i seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama.
When digital map producers and service providers present information to end users, they shall ensure that relevant data updates on regulations and restrictions are processed within a timeframe fitting to the reliable and effective use of the data in real-time traffic information services.
#2355508
Áiritheoidh na sealbhóirí sonraí ábhartha go ndéanfar sonraí maidir le staid an líonra a nuashonrú laistigh de thréimhse ama a fheistiú d'úsáid iontaofa agus éifeachtach na sonraí i seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama agus, i gcás inarb eol agus inar féidir, soláthróidh siad na nuashonruithe sin roimh ré.
The relevant data holders shall ensure the update of data on the state of the network within a timeframe fitting to the reliable and effective use of the data in real-time traffic information services and, where known and possible, provide these updates in advance.
#2355510
Nuair a chuireann soláthraithe seirbhíse faisnéis i láthair d’úsáideoirí deiridh, áiritheoidh siad go ndéanfar nuashonruithe sonraí ábhartha maidir le staid an líonra a phróiseáil laistigh de thréimhse ama a bheidh oiriúnach d'úsáid iontaofa agus éifeachtach na sonraí i seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama.
When service providers present information to end users, they shall ensure that relevant data updates on the state of the network are processed within a timeframe fitting to the reliable and effective use of the data in real-time traffic information services.
#2355516
Nuair a chuireann soláthraithe seirbhíse faisnéis i láthair d’úsáideoirí deiridh, áiritheoidh siad go ndéanfar nuashonruithe maidir le húsáid fíor-ama an líonra a phróiseáil laistigh de thréimhse ama a bheidh oiriúnach d'úsáid iontaofa agus éifeachtach na sonraí i seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama.
When service providers present information to end users, they shall ensure that data updates on the real-time use of the network are processed within a timeframe fitting to the reliable and effective use of the data in real-time traffic information services.
#2355521
tuairisc ar na sonraí, ar an léarscáil dhigiteach nó ar na seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama a sholáthraíonn siad chomh maith leis an bhfaisnéis maidir lena gcáilíocht agus coinníollacha athúsáide na sonraí sin;
a description of the data, digital map or real-time traffic information services they provide as well as the information on the quality thereof and the conditions of re-use of these data;
#2355529
raon feidhme geografach na sonraí atá inrochtana tríd an bPointe Rochtana Náisiúnta, athruithe ar an bpríomhlíonra bóithre agus inneachar sonraí na seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama agus a gcáilíocht, lena n-áirítear na critéir a úsáidtear chun an cháilíocht sin a shainiú agus na modhanna a úsáidtear chun faireachán a dhéanamh air;
the geographical scope of the data accessible via the National Access Point, changes to the primary road network and to the data content of real-time traffic information services and their quality, including the criteria used to define this quality and the means used to monitor it;
#2355551
IO L 157, 23.6.2015, lch. 21.
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962 of 18 December 2014 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide real-time traffic information services (OJ L 157, 23.6.2015, p. 21).
#2444780
Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/962 ón gCoimisiún an 18 Nollaig 2014 lena bhforlíontar Treoir 2010/40/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le soláthar seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama ar fud an Aontais (IO L 157, 23.6.2015, lch. 21).
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962 of 18 December 2014 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide real-time traffic information services (OJ L 157, 23.6.2015, p. 21).
#2445810
Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/962 ón gCoimisiún an 18 Nollaig 2014 lena bhforlíontar Treoir 2010/40/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le soláthar seirbhísí faisnéise taistil fíor-ama ar fud an Aontais (IO L 157, 23.6.2015, lch. 21).
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962 of 18 December 2014 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide real-time traffic information services (OJ L 157, 23.6.2015, p. 21).
#2660467
Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/962 ón gCoimisiún an 18 Nollaig 2014 lena bhforlíontar Treoir 2010/40/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le soláthar seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama ar fud an Aontais Eorpaigh (IO L 157, 23.6.2015, lch. 21).
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962 of 18 December 2014 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide real-time traffic information services (OJ L 157, 23.6.2015, p. 21).
#2890200
Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/962 ón gCoimisiún an 18 Nollaig 2014 lena bhforlíontar Treoir 2010/40/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le soláthar seirbhísí faisnéise tráchta fíor-ama ar fud an Aontais (IO L 157, 23.6.2015, lch. 21).
Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962 of 18 December 2014 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU-wide real-time traffic information services (OJ L 157, 23.6.2015, p. 21).