#160542
30-04 Diallaiteoireacht
30-03 Saddlery
30-04 Diallaiteoireacht
30-03 Saddlery
Earraí leathair agus diallaiteoireachta atá déanta as ábhair theicstíle
Fancy goods and saddlery, of textile materials
DIALLAITEOIREACHTA AGUS ÚMACHA;
SADDLERY AND HARNESS;
Earraí diallaiteoireachta, per cmt.
Saddlery, per cwt.
(d) ughmacha agus earraí dialladóireachta;
( d ) harness and saddlery;
Tré sna focail “chun a húsáidthe i ndéanamh earraí dialladóireachta no ughma no” do scriosadh amach.
By deleting the words "for use in the manufacture of saddlery or harness or."
Diúité do ghearradh ar ughaim agus ar earraí dialladóireachta.
Imposition of duty on harness and saddlery.
(g) go mbeidh leorchóiríocht ar fáil le haghaidh farae, easrach, trealamh cró agus diallatra,
( g ) that adequate accommodation will be provided for forage, bedding, stable equipment and saddlery,
diallaiteoireacht
saddlery
DIALLATRA AGUS ÚMACHA;
SADDLERY AND HARNESS;
diallatra agus úmacha;
saddlery and harness;
DIALLATRA AGUS ÚMACHA;
SADDLERY AND HARNESS;
diallatra agus úmacha (ceannteideal 4201) nó truncaí, cásanna taistil, málaí láimhe nó coimeádáin eile faoi cheannteideal 4202;
saddlery or harness (heading 4201) or trunks, suitcases, handbags or other containers of heading 4202;
Monarú bagáiste, málaí láimhe agus a leithéid, diallaiteoireachta agus úmacha
Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness
Diallatra agus úmacha le haghaidh aon ainmhí as aon ábhar
Saddlery and harness for any animal, of any material
Súdaireacht, ruaimniú, treiscíniú leathair agus fionnaidh; monarú bagáiste, málaí láimhe, diallaiteoireachta agus úmacha
Tanning, dyeing, dressing of leather and fur; manufacture of luggage, handbags, saddlery and harness
Monarú bagáiste, málaí láimhe, diallaiteoireachta agus úmacha d’aon ábhar
Manufacture of luggage, handbags, saddlery and harness of any material
diallatra agus úmacha;
saddlery and harness;
diallatra agus úmacha (ceannteideal 4201) nó truncaí, cásanna taistil, málaí láimhe nó coimeádáin eile faoi cheannteideal 4202;
saddlery or harness (heading 4201) or trunks, suitcases, handbags or other containers of heading 4202;
Feistis do rollóirí dall earraigh agus diallaiteoireacht
Fittings for spring blind rollers and saddlery
Leathar, diallatra agus earraí taistil, malaí láimhe agus earraí comhchosúla
Leather, saddlery and travel goods, handbags and similar articles
Córacha, fearaisti, cabhartha, agus riachtanaisí i gcóir spóirt, cluichí, cleas aicillíochta, agus lúithchleas, ach gan troscán, baill éadaigh agus cóir ghléasta phearsanta, bróga, bróga ísle, slipéidi, golaisí, asa ná paitíní, ná earraí dialladóireachta ná ughmacha ná coda d'earraí dialladóireachta no d'ughmacha d'áireamh.
Appliances, apparatus, accessories, and requisites for sports, games, gymnastics, and athletics other than furniture, personal clothing and wearing apparel, boots, shoes, slippers, goloshes, sandals and clogs, and saddlery and harness and component parts of saddlery or harness.
Diallaiteoireachta agus úmacha d'ainmhí ar bith (lena n-áirítear tarraic, iallacha, cosaintí glúine, cliabháin chinn, eadaí diallaite, málaí diallaite, cótaí madra agus a leithéid), d'ábhar ar bith
Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle-cloths, saddlebags, dog coats and the like), of any material
Gléasadh táirmhiotail, feistis agus earraí comhchosúla atá oiriúnach do throscáin, doirse, staighrí, fuinneoga, dallóga, obair chóiste, diallatra, cófraí, cisteoga nó a leithéid;
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like;
Earraí déanta as leathar; diallaiteoireacht agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin dá samhail; earraí déanta d'inne ainmhí (seachas inne seiriceáin)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk worm gut)
(b) Tré sna focail “earraí dialladóireachta, ughaim,” do chur isteach i bhfo-mhír (i) de mhír (c), i ndiaidh an fhocail “súsaí.”
( b ) In paragraph (c), sub-paragraph (g) by inserting the words "saddlery, harness," after the word "rugs."
(c) Tré sna focail “earraí dialladóireachta, ughaim,” do chur isteach i mír (a) den dara foráil sa chúigiú colún, i ndiaidh an fhocail “súsaí.”
( c ) In the fifth column, second Provision, paragraph (a), by inserting the words "saddlery, harness," after the word "rugs."
Earraí leathair; diallaiteoireacht agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin dá samhail; earraí déanta d’inne ainmhí (seachas inne seiriceáin)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk worm gut)
Earraí leathair; diallatraí agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin chomhchosúla; earraí déanta as inne ainmhithe (seachas inne seiriceán)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silkworm gut)
Earraí leathair; diallatra agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin chomhchosúla; earraí déanta d’inne ainmhí (seachas inne seiriceáin)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk worm gut)
Earraí leathair; diallatra agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin dá samhail; earraí déanta d’inne ainmhí (seachas inne seiriceáin)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk worm gut)
Earraí leathair; diallatra agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin dá samhail; earraí déanta d’inne ainmhí (seachas inne seiriceáin)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silkworm gut)
Earraí déanta as leathar; diallaiteoireacht agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin chomhchosúla; earraí déanta d’inne ainmhí (seachas inne seiriceán)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk worm gut)
Earraí leathair; diallatra agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin dá samhail; earraí déanta d’inne ainmhí (seachas inne seiriceáin)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk worm gut)
Earraí leathair; diallatra agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin dá samhail; earraí déanta d'inne ainmhí (seachas inne seiriceáin)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk worm gut)
EARRAÍ LEATHAIR; DIALLATRAÍ AGUS ÚMACHA; EARRAÍ TAISTIL, MÁLAÍ LÁIMHE AGUS COIMEÁDÁIN CHOMHCHOSÚLA; EARRAÍ DÉANTA AS INNE AINMHITHE (SEACHAS INNE SEIRICEÁN)
ARTICLES OF LEATHER; SADDLERY AND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLES OF ANIMAL GUT (OTHER THAN SILKWORM GUT)
Diallatra agus úmacha le haghaidh aon ainmhí (lena n-áirítear tarraic, iallacha, cosaintí glúine, féasracha, éadaí diallaite, málaí diallaite, cótaí madra agus a leithéidí), as aon ábhar
Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle-cloths, saddlebags, dog coats and the like), of any material
Gléasadh, feistis agus earraí comhchosúla, iad déanta as táirmhiotal, agus iad atá oiriúnach do throscán agus doirse, do staighrí agus fuinneoga, do dhallóga agus obair chóiste, do dhiallatra, do thruncaí, do chófraí, do chisteoga agus dá leithéid;
Base-metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like;
Diallatra agus úmacha le haghaidh aon ainmhí arna ndéanamh as aon ábhar (lena n-áirítear fuipeanna marcaíochta, tarraic, iallacha, cosaintí glúine, cliabháin chinn, éadaí diallaite, cótaí madra)
Saddlery and harness for any animal made from any material (including riding whips and crops and their parts, traces, leads, kneepads, muzzles, saddle cloths, dog coats)
Earraí déanta as leathar; diallatraí agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin chomhchosúla; earraí déanta d’inne ainmhí (seachas inne seiriceán)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk worm gut)
SEITHÍ AGUS CRAICNE AMHA, LEATHAR, FIONNADHSHEITHÍ AGUS EARRAÍ DÍOBH; DIALLAITEOIREACHT AGUS ÚMACHA; EARRAÍ TAISTIL, MÁLAÍ LÁIMHE AGUS COIMEÁDÁIN CHOMHCHOSÚLA; EARRAÍ DÉANTA AS INNE AINMHITHE (SEACHAS INNE SEIRICEÁN)
RAW HIDES AND SKINS, LEATHER, FURSKINS AND ARTICLES THEREOF; SADDLERY AND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLES OF ANIMAL GUT (OTHER THAN SILKWORM GUT)
42 EARRAÍ LEATHAIR; DIALLATRA AGUS ÚMACHA; EARRAÍ TAISTIL, MÁLAÍ LÁIMHE AGUS COIMEÁDÁIN DÁ SAMHAIL; EARRAÍ ATÁ DÉANTA D'INNE AINMHÍ (SEACHAS INNE SEIRICEÁIN)
42 ARTICLES OF LEATHER; SADDLERY AND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLES OF ANIMAL GUT (OTHER THAN SILKWORM GUT)
EARRAÍ LEATHAIR; DIALLATRA AGUS ÚMACHA; EARRAÍ TAISTIL, MÁLAÍ LÁIMHE AGUS COIMEÁDÁIN DÁ SAMHAIL; EARRAÍ ATÁ DÉANTA D'INNE AINMHÍ (SEACHAS INNE SEIRICEÁIN)
ARTICLES OF LEATHER; SADDLERY AND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLES OF ANIMAL GUT (OTHER THAN SILKWORM GUT)
Diallatra agus úmacha le haghaidh aon ainmhí (lena n-áirítear tarraic, iallacha, cosaintí glúine, féasracha, éadaí diallaite, málaí diallaite, cótaí madra agus a leithéidí), as aon ábhar
Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle-cloths, saddlebags, dog coats and the like), of any material
SEITHÍ AGUS CRAICNE AMHA, LEATHAR, FIONNADHSHEITHÍ AGUS NITHE ASTU; DIALLATRA AGUS ÚMACHA; EARRAÍ TAISTIL, MÁLAÍ LÁIMHE AGUS COIMEÁDÁIN DÁ SAMHAIL; NITHE DÉANTA AS INNE AINMHITHE (SEACHAS INNE SEIRICEÁIN)
RAW HIDES AND SKINS, LEATHER, FURSKINS AND ARTICLES THEREOF; SADDLERY AND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLE OF ANIMAL GUT (OTHER THAN SILK-WORM GUT)
Earraí leathair; diallatra agus úmacha; earraí taistil, málaí láimhe agus coimeádáin dá samhail; nithe déanta as inne ainmhithe (seachas inne seiriceáin)
Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk-worm gut)
CAIBIDIL 42 - EARRAÍ LEATHAIR; DIALLATRA AGUS ÚMACHA; EARRAÍ TAISTIL, MÁLAÍ LÁIMHE AGUS COIMEÁDÁIN DÁ SAMHAIL; EARRAÍ ATÁ DÉANTA D'INNE AINMHÍ (SEACHAS INNE SEIRICEÁIN)
CHAPTER 42 - ARTICLES OF LEATHER; SADDLERY AND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLES OF ANIMAL GUT (OTHER THAN SILKWORM GUT)
Diallatra agus úmacha le haghaidh aon ainmhí (lena n-áirítear tarraic, iallacha, cosaintí glúine, féasracha, éadaí diallaite, málaí diallaite, cótaí madra agus a leithéidí), as aon ábhar
Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle-cloths, saddlebags, dog coats and the like), of any material
EARRAÍ LEATHAIR; DIALLATRA AGUS ÚMACHA; EARRAÍ TAISTIL, MÁLAÍ LÁIMHE AGUS COIMEÁDÁIN DÁ SAMHAIL; EARRAÍ ATÁ DÉANTA D'INNE AINMHÍ (SEACHAS INNE SEIRICEÁIN)
ARTICLES OF LEATHER; SADDLERY AND HARNESS; TRAVEL GOODS, HANDBAGS AND SIMILAR CONTAINERS; ARTICLES OF ANIMAL GUT (OTHER THAN SILK-WORM GUT)
Diallatra agus úmacha le haghaidh aon ainmhí (lena n-áirítear tarraic, iallacha, cosaintí glúine, féasracha, éadaí diallaite, málaí diallaite, cótaí madra agus a leithéidí), as aon ábhar
Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle cloths, saddle bags, dog coats and the like), of any material