#2437529
lena mbunaítear creat measúnaithe Eorpach le haghaidh ceimiceáin agus ábhair “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh”
establishing a European assessment framework for ‘safe and sustainable by design’ chemicals and materials
Filter results
Collections
28 results in 8 documents
#2437602
Tionscnaimh chun ceimiceáin agus ábhair “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” a fhorbairt.
Initiatives for the development of ‘safe and sustainable by design’ chemicals and materials.
#2438138
[Ceimiceáin agus ábhair atá Sábháilte agus Inbhuanaithe trí Dhearadh].
Safe and Sustainable by Design chemicals and materials.
#2935490
Teicneolaíochtaí le haghaidh nana-ábhar, ábhair chliste, ábhair cheirmeacha ardfhorbartha, ábhair faoi choim, ábhair atá sábháilte agus inbhuanaithe de réir dearaidh
Technologies for nanomaterials, smart materials, advanced ceramic materials, stealth materials, safe and sustainable by design materials
#2437624
Caldeira C., Farcal L., Garmendia, I., et al., Safe and sustainable by design chemicals and materials: Framework for the definition of safe and sustainable by design criteria for chemicals and materials, [Ceimiceáin agus ábhair atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh, Creat maidir le sainmhíniú ar chritéir atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh le haghaidh ceimiceán agus ábhar], Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh, Lucsamburg, 2022, ISBN 978-92-76-53264-4, doi: 10.2760/487955
Caldeira C., Farcal L., Garmendia, I., et al., Safe and sustainable by design chemicals and materials: Framework for the definition of safe and sustainable by design criteria for chemicals and materials, Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2022, ISBN 978-92-76-53264-4, doi: 10.2760/487955.
#2907924
Is éard atá sna modheolaíochtaí is nua an creat a d’fhorbair Airmheán Comhpháirteach Taighde an Choimisiúin, dá dtagraítear mar an ‘Modh Measúnaithe Saolré Plaisteach’ atá le fáil ag https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/handle/JRC125046 nó an Moladh ón gCoimisiún an 8.12.2022 lena mbunaítear creat measúnaithe Eorpach le haghaidh ceimiceáin atá ‘sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh’ atá le fáil ag https://research-and-innovation.ec.europa.eu/system/files/2022-12/Commission%20recommendation%20-%20establishing%20a%20European%20assessment%20framework%20for%20safe%20and%20sustainable%20by%20design.PDF.
Latest methodologies are the framework developed by the Commission’s Joint Research Centre, referred to as the ‘Plastics LCA method’ available at https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/handle/JRC125046 or Commission Recommendation of 8.12.2022 establishing a European assessment framework for ‘safe and sustainable by design’ chemicals and materials available at https://research-and-innovation.ec.europa.eu/system/files/2022-12/Commission%20recommendation%20-%20establishing%20a%20European%20assessment%20framework%20for%20safe%20and%20sustainable%20by%20design.PDF.
#2437537
Sa Straitéis Ceimiceán um an Inbhuanaitheacht – i dTreo Timpeallachta Saor ó Thocsaineach (an “Straitéis Ceimiceán”), d’fhógair an Coimisiún go bhforbródh sé critéir “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” le haghaidh ceimiceán agus ábhar.
In the Chemicals Strategy for Sustainability – Towards a Toxic-Free Environment (the ‘Chemicals Strategy’), the Commission announced that it would develop ‘safe and sustainable by design’ criteria’ for chemicals and materials.
#2437548
Chun aistriú chuig ceimiceáin agus ábhair “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” éilítear comhthuiscint ar ghnéithe sábháilteachta agus inbhuanaitheachta ionas go n-éireoidh leis.
The transition to chemicals and materials that are ‘safe and sustainable by design’ requires a common understanding of safety and sustainability aspects to be successful.
#2437551
Le cur i bhfeidhm an chreata, beifear in ann sainmhíniú a thabhairt ar chritéir “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” ar cheart dóibh cuidiú chun ardchaighdeáin a leagan amach le haghaidh sábháilteacht agus inbhuanaitheacht ceimiceán agus ábhar.
The application of the framework will make possible the definition of ‘safe and sustainable by design’ criteria which should help set high standards for the safety and sustainability of chemicals and materials.
#2437573
Beartaítear sa Mholadh seo go mbunófaí creat measúnaithe Eorpach le haghaidh ceimiceáin agus ábhair “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” le haghaidh gníomhaíochtaí taighde agus nuálaíochta.
This Recommendation proposes that a European framework for ‘safe and sustainable by design’ chemicals and materials be established for R&I activities.
#2437576
Fágfaidh na torthaí a bhainfear amach ó chur i bhfeidhm an chreata, go mbeifear in ann sainmhíniú a thabhairt ar chritéir “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh”, lena n-áirítear córais agus tairseacha scórála arna bhforbairt bunaithe ar na torthaí a fuarthas.
The results obtained from applying the framework will make it possible to define ‘safe and sustainable by design’ criteria, including scoring systems and thresholds developed based on the results obtained.
#2437605
Faisnéis maidir le córais agus tairseacha scórála a bhunú ar féidir leo tacú le critéir “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” a leagan síos i gcreat athbhreithnithe.
Information on the establishment of scoring systems and thresholds that can support setting of ‘safe and sustainable by design’ criteria in a revised framework.
#2437626
Creat le haghaidh sainmhíniú todhchaíoch ar chritéir shábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh agus an nós imeachta chun measúnú a dhéanamh ar cheimiceáin agus ar ábhair
Framework for the future definition of safe and sustainable by design criteria and the procedure for assessing chemicals and materials
#2437639
Sainíodh sraith prionsabal chun an creat nua “sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” (SSbD) a fhorbairt.
A set of principles has been defined for the development of the new ‘safe and sustainable by design’ (SSbD) framework.
#2636591
Moladh maidir le hábhair agus ceimiceáin atá Sábháilte agus Inbhuanaithe trí Dhearadh chun treoir a thabhairt don tionscal agus do rialtóirí chun ábhair agus ceimiceáin nua a dhéanamh;
Recommendation for Safe and Sustainable by Design materials and chemicals to provide industry and regulators guidance to make new materials and chemicals;
#2250452
substaintí atá ina n-údar imní a ionadú go tapa, lena n-áirítear substaintí atá ina n-údar mór imní, suaiteoirí inchríneacha, ceimiceáin an-mharthanacha, néaratocsainí agus imdhíontocsainí, agus freisin dul i ngleic le héifeachtaí comhcheangailte ceimiceán, nanafhoirmeacha substaintí agus nochtadh do cheimiceáin ghuaiseacha ó tháirgí, measúnú a dhéanamh ar a dtionchair ar an tsláinte agus ar an gcomhshaol, lena n-áirítear an aeráid, agus an bhithéagsúlacht, agus, ag an am céanna ceimiceáin agus ábhair trí dhearadh atá sábhailte agus inbhuanaithe á gcur chun cinn agus dlús á chur le hiarrachtaí chun forbairt agus bailíochtú roghanna malartacha ar thástáil ainmhithe a chur chun cinn, agus na hiarrachtaí sin á gcomhordú;
swiftly substituting substances of concern, including substances of very high concern, endocrine disruptors, very persistent chemicals, neurotoxicants and immuno-toxicants, as well as tackling the combination effects of chemicals, nano-forms of substances and exposure to hazardous chemicals from products, assessing their impacts on health and the environment, including climate, and biodiversity, whilst promoting safe and sustainable by-design chemicals and materials and stepping up and coordinating efforts to promote the development and validation of alternatives to animal testing;
#2437539
Tá rún glactha ag Parlaimint na hEorpa maidir leis an Straitéis Ceimiceán, ina leagtar béim ar an ngá le critéir “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” a fhorbairt chun cabhrú le truailliú a chosc agus a rialú, rianú ceimiceán guaiseach i dtáirgí a fheabhsú, agus a n-ionadú le roghanna malartacha níos sábháilte agus níos inbhuanaithe a chur chun cinn.
The European Parliament has adopted a resolution on the Chemicals Strategy, stressing the need to develop ‘safe and sustainable by design’ criteria to help prevent and control pollution, improve the tracing of hazardous chemicals in products, and promote their substitution by safer and more sustainable alternatives.
#2437540
I gconclúidí na Comhairle maidir leis an Straitéis Ceimiceán an 15 Márta 2021 iarrtar freisin ar an gCoimisiún go bhforbrófaí go pras, i gcomhar leis na Ballstáit agus i gcomhairliúchán le páirtithe leasmhara, sainmhínithe comhchuibhithe, soiléire agus beachta agus, i gcás inarb iomchuí, critéir nó prionsabail le haghaidh na gcoincheap atá ríthábhachtach chun an Straitéis Ceimiceán a chur chun feidhme go héifeachtach, amhail ceimiceáin “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh”.
The Council conclusions on the Chemicals Strategy of 15 March 2021 also call on the Commission to promptly develop, in cooperation with the Member States and in consultation with stakeholders, harmonised, clear and precise definitions and, where adequate, criteria or principles for the concepts that are crucial for the effective implementation of the Chemicals Strategy, such as ‘safe and sustainable by design’ chemicals.
#2437544
Cuirtear i dtábhacht sa straitéis an tábhacht a bhaineann le critéir “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” a fhorbairt le haghaidh ceimiceán agus ábhar lena dtabharfar tacaíocht don earnáil tionsclaíochta chun substaintí ar údar mór imní iad i dtáirgí teicstíle a ionadú, nó murar féidir sin a dhéanamh, iad a íoslaghdú.
The strategy highlights the importance of developing ‘safe and sustainable by design’ criteria for chemicals and materials to support industry to substitute or, if not possible, minimise substances of concern in textile products.
#2437549
Is gá dá bhrí sin creat measúnaithe Eorpach le haghaidh ceimiceán agus ábhar “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” a fhorbairt, ar creat é ar féidir leis a bheith ina chuidiú le sainmhíniú ar na critéir shábháilteachta agus inbhuanaitheachta, chun comhleanúnachas a ráthú idir gníomhairí, earnálacha agus slabhraí luacha.
It is therefore necessary to develop a European assessment framework for ‘safe and sustainable by design’ chemicals and materials, that can assist in the definition of safety and sustainability criteria, to guarantee coherence between actors, sectors and value chains.
#2437555
Is é is aidhm don chreat beartaithe “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” a bheith ar thús cadhnaíochta taighde agus nuálaíochta, agus chun úsáid na faisnéise eolaíochta is déanaí a chur chun cinn chun na leibhéil is airde uaillmhéine a chomhlíonadh maidir le sábháilteacht agus inbhuanaitheacht sa nuálaíocht.
The aim of the envisaged ‘safe and sustainable by design’ framework is to be at the forefront of research and innovation, and to promote use of the latest scientific knowledge to meet the highest levels of ambition for safety and sustainability in innovation.
#2437557
Moltar sa Mholadh seo creat Eorpach “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh”, mar phointe tagartha do na Ballstáit, don earnáil tionsclaíochta, lucht acadúil, eagraíochtaí taighde agus teicneolaíochta agus comhlachtaí a sholáthraíonn tagarmharcanna le haghaidh ceimiceáin agus ábhair shábháilte agus inbhuanaithe.
This Recommendation proposes a European ‘safe and sustainable by design’ framework as a point of reference for Member States, industry, academia, research and technology organisations (RTOs) and bodies providing benchmarks for safe and sustainable chemicals and materials.
#2437565
Déanfar é sin go háirithe trí ghníomhaíochtaí sa chlár réime Fís Eorpach maidir le forbairt ceimiceán agus ábhar “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh”, agus chun modhanna tástála agus uirlisí measúnaithe a fhorbairt agus a fheabhsú chun na féidearthachtaí measúnaithe atá le fáil sa chreat a leathnú.
This will be done in particular through actions in the Horizon Europe framework programme for the development of ‘safe and sustainable by design’ chemicals and materials, and the development and improvement of testing methods and assessment tools to expand the assessment possibilities the framework has to offer.
#2437569
Urramaítear sa Mholadh seo prionsabal na coimhdeachta mar a chomhlíonann an creat beartaithe “atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh” riachtanais an Limistéir Eorpaigh Taighde agus an mhargaidh aonair le haghaidh ceimiceán agus ábhar, i gcás ina bhfuil gá le comhthuiscint ar an leibhéal Eorpach ar shábháilteacht agus inbhuanaitheacht le haghaidh ceimiceán agus ábhar.
This Recommendation respects the principle of subsidiarity as the envisaged ‘safe and sustainable by design’ framework serves the needs of the European Research Area and the single market for chemicals and materials, where there is a need for common understanding at European level of safety and sustainability for chemicals and materials.
#2883369
Ina theannta sin, mhol an Coimisiún go gcruthófaí creat Eorpach maidir le ceimiceáin agus ábhair atá ‘sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh’ le haghaidh gníomhaíochtaí taighde agus nuálaíochta i mí na Nollag 2022, rud a chuir tús le céim tástála dhá bhliain den chreat.
In addition, the Commission proposed creating a European framework for ‘safe and sustainable by design’ chemicals and materials for R&I activities in December 2022, launching a two-year testing phase of the framework.
#3055531
Chun an Comhaontú Glas don Eoraip a bhaint amach, tá sé ríthábhachtach go ndéanfaí tuilleadh dul chun cinn eolaíoch chun caipiteal nádúrtha a chosaint agus a athbhunú, an geilleagar agus an tionscal a dhícharbónú le ceimiceáin agus ábhair atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh, truailliú a chosc agus a laghdú, ár mbonneagar a nuachóiriú agus a athléimneacht a mhéadú, sláinte agus folláine an phobail a chosaint, agus córais inbhuanaithe bia agus uisce a dhearadh.
To deliver on the European Green Deal, further scientific advancements are critical to protect and restore natural capital, decarbonise the economy and industry with chemicals and materials that are safe and sustainable by design, prevent and reduce pollution, modernise our infrastructure and increase its resilience, protect public health and well-being, and design sustainable food and water systems.
#3160526
Cuid lárnach de rialacháin an Aontais ar shubstaintí ceimiceacha is ea ionadú éifeachtach agus éifeachtúil substaintí guaiseacha le roghanna malartacha níos sábháilte a chumasú agus tá sé ríthábhachtach chun spriocanna uaillmhianacha an Aontais a bhaint amach maidir le truailliú a chosc, bithéagsúlacht a chosaint agus an aeráid a chosaint, lena n-áirítear cuspóirí na teachtaireachta ón gCoimisiún an 14 Deireadh Fómhair 2020 dar teideal ‘Chemicals Strategy for Sustainability' [Straitéis Ceimiceán um an Inbhuanaitheacht i dTreo Timpeallacht atá Saor ó Thocsainí] (COM(2020) 667 final) chun an tsláinte agus an comhshaol a chosaint ar bhealach níos fearr trí dhul i dtreo úsáid ceimiceán atá sábháilte agus inbhuanaithe trí dhearadh, úsáid substaintí ar ábhar mór imní iad (SVHCanna) a chéimniú amach agus tacú le teachtaireacht ón gCoimisiún an 3 Feabhra 2021 dar teideal ‘Europe’s Beating Cancer Plan’ [Plean Sáraithe Ailse na hEorpa] (COM(2021)44 final) trí nochtadh do charcanaiginí a íoslaghdú.
Enabling the effective and efficient substitution of hazardous substances with safer alternatives is an integral part of the Union’s regulations on chemical substances and key to achieving Union’s ambitious goals to prevent pollution, protect biodiversity, and safeguard the climate, including the objectives of the Commission communication of 14 October 2020 entitled 'Chemicals Strategy for Sustainability' (COM(2020) 667 final) to better protect health and the environment by moving towards chemicals that are safe and sustainable by design, phasing-out the use of substances of very high concern (SVHCs) and supporting the Commission communication of 3 February 2021 entitled 'Europe’s Beating Cancer Plan' (COM (2021) 44 final) by minimising exposure to carcinogens.
#3160545
Chuirfeadh an cruthúnas coincheapa sin pointí sonraí úsáideacha ar fáil don phlé leanúnach a bhaineann le príomhchuspóirí beartais agus reachtaíocht an Aontais, amhail an Straitéis Cheimiceán don Inbhuanaitheacht, an beartas sábháilteacht agus inbhuanaitheacht trí dhearadh agus athbhreithniú ar Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006.
This proof of concept would provide useful data points for the ongoing deliberations surrounding key Union policy objectives and legislation, such as the Chemicals Strategy for Sustainability, the safe and sustainable by design policy and revision of Regulation (EC) No 1907/2006.