Na gnéithe gníomhacha den chóras atá deartha chun oibriú i dtuairt ón gcúl, déanfar na tástálacha uile leis na gnéithe gníomhacha sin socraithe chun a mód oibriúcháin (e.g. Ceannbhac gníomhach, Réamhtheannasóir creasa sábhála).
All tests shall be performed with the active elements of the system designed to operate during rear impact set to their operation condition (e.g. Active head restraint, Seat belt pre-tensioner).
Ina theannta sin, ní bhaineann riosca mí-úsáide nó tionóisce le hearraí piriteicniúla de chatagóir P1 d’fheithiclí, lena n-áirítear córais málaí aeir agus córais réamhtheannasóirí creasa sábhála, toisc gur cuid d’fheistí sábháilteachta i bhfeithiclí iad.
In addition, pyrotechnic articles of category P1 for vehicles, including airbag and seat belt pre-tensioner systems, do not generally present a risk of misuse or accident as they are part of safety devices in vehicles.