#811706
(3) Má eiríonn aon cheist no aighneas idir gnóthaire údaruithe agus an Bord i dtaobh aon chuntais scarúna d'ullamhuigh an Bord fén alt so socrófar an cheist no an t-aighneas san ag eadarscánaí a cheapfidh an tAire ar iarratas an ghnóthaire údaruithe sin no an Bhúird (pe'ca aca é) agus beidh comhacht ag an eadarscánaí sin an cuntas scarúna san do leasú agus tuigfar chun crícheanna an ailt seo gur cuntas scarúna d'ullamhuigh an Bord fén alt so an cuntas scarúna san agus é leasuithe amhlaidh.
(3) If any question or dispute arises between an authorised undertaker and the Board upon any segregation statement prepared by the Board under this section such question or dispute shall be determined by an arbitrator appointed by the Minister on the application of such authorised undertaker or the Board (as the case may be) and such arbitrator shall have power to amend such segregation statement and such segregation statement as so amended shall for the purposes of this section be deemed to be a segregation statement prepared by the Board under this section.